滿江紅蘇軾賞析

　　導(dǎo)語(yǔ)：滿江紅懷子由作賞析，由宋代著名的詩(shī)人蘇軾所作，這是是一首經(jīng)典著名的詞。以下是小編為大家分享的滿江紅蘇軾賞析，歡迎借鑒！

　　滿江紅懷子由作

　　詩(shī)人：蘇軾

　　清潁東流，愁目斷、孤帆明滅。

　　宦游處，青山白浪，萬(wàn)重千疊。

　　孤負(fù)當(dāng)年林下意，對(duì)床夜雨聽(tīng)蕭瑟。

　　恨此生、長(zhǎng)向別離中，添華發(fā)。

　　一樽酒，黃河側(cè)。

　　無(wú)限事，從頭說(shuō)。

　　相看恍如昨，許多年月。

　　衣上舊痕余苦淚，眉間喜氣添黃色。

　　便與君、池上覓殘春，花如雪。

　　翻譯：

　　清澈的潁水向東流淌，我滿懷愁緒地看著江上若隱若現(xiàn)的孤帆遠(yuǎn)去。

　　在這凄清的貶謫之地，青山之下白浪飛翻，你我萬(wàn)里相隔實(shí)難望見(jiàn)。

　　想到就這樣白白辜負(fù)當(dāng)年的歸隱之約，如今臥床聽(tīng)雨也是這般蕭瑟。

　　唉！深憾此生總與你匆匆相別，這種無(wú)奈的感覺(jué)不禁讓我白發(fā)虛增。

　　我在這黃河岸邊祭下一樽美酒，

　　將你我那無(wú)盡的過(guò)往從頭細(xì)數(shù)。

　　你我二人那日相見(jiàn)恍若眼前，但在不知不覺(jué)間卻已過(guò)去了悠悠歲月。

　　我衣襟上愁苦的淚痕隱約還在，但眉間喜氣卻已暗示你我重逢在即。

　　待到重逢日，我定要和你同游池上，到如雪落花中尋覓春天的痕跡。

　　滿江紅簡(jiǎn)介：

　　《滿江紅》，亦作《念良游》、《傷春曲》。此調(diào)唐人名《上江虹》，以后改今名�！对~譜》以柳永“暮雨初收”詞為正格。雙調(diào)九十三字。前片四十七字，八句，四仄韻；后片四十六字，十句，五仄韻。用入聲韻者居多。格調(diào)沉郁激昂，前人用以發(fā)抒懷抱，佳作頗多。

　　本調(diào)九十三字。首句四字，不用韻。次句七字，起韻，上三字為豆，一、三字可仄，下四字，一、三字平仄不拘。三、四句為四字兩句，上加三字豆�！盎隆�、“游”二字可仄可平；“青”、“白”二字亦平仄不拘；惟一為仄協(xié)，一為平協(xié)耳。五、六俱七言句，上句仄起仄收，不用韻，下句平起仄韻；宜用對(duì)偶。十句八字，句法上三下五，實(shí)即平起平收之七言句，上加一字豆也。末句三字，作平平仄，乃定格；而語(yǔ)氣須與上句相貫。后闋換頭。起四句皆三字仄句，二、四句協(xié)韻，一句二字，三句一、二字，俱不拘平仄。此四句既可一、二兩句自為對(duì)偶，亦可以上二句對(duì)下二句。五、六句亦為兩四字句，上加一豆；上句“看”字可仄，下句協(xié)韻而平仄不可移易。此八字宜用對(duì)偶。以下均與前闋五句以下相同。

【滿江紅蘇軾賞析】相關(guān)文章：

《滿江紅·懷子由作》蘇軾古詩(shī)賞析11-12

蘇軾滿江紅原文及翻譯07-25

蘇軾《紅梅》賞析08-17

蘇軾蝶戀花賞析10-01

蘇軾的水調(diào)歌頭賞析11-28

蘇軾的《蝶戀花》賞析09-09

蘇軾《水調(diào)歌頭》賞析05-17

蘇軾《觀潮》賞析06-03

蘇軾《水調(diào)歌頭》賞析10-04

蘇軾全文賞析07-08