- 相關推薦
劉長卿洞山陽賞析
《湘中紀行十首·洞山陽》的作者是劉長卿，被選入《全唐詩》的第148卷第77首。下面是小編為大家整理的劉長卿洞山陽賞析，僅供參考，歡迎大家閱讀。
劉長卿洞山陽賞析 1
原文
《洞山陽》
劉長卿
舊日仙成處，荒林客到稀。
白云將犬去，芳草任人歸。
空谷無行徑，深山少落暉。
桃園幾家住，誰為掃荊扉。
【注釋】
①洞陽山:本作“洞山陽”，據《文苑英華》改。據《大清一統志》，洞陽山在瀏陽縣西北六十里，以山洞向南而名，周圍一百十里，唐孫思邈曾煉丹于此。
賞析
這是唐代著名詩人劉長卿在望城黑麋峰寫的一首題為《洞山陽》的詩。黑麋峰，舊稱洞陽山，自古為道家三十六洞天之一，聞名遐邇。
劉長卿主要生活在盛唐時代，以擅長寫五言詩，被譽為“五言長城”。此詩大概是詩人于至德三年(公元758)春天赴貶地嶺南路過望城時所寫。
首聯第一句交代處所。據《全唐詩》載，詩題下有注云：“浮丘公舊隱處。一作洞陽山�！备∏鸸莻髡f中黃帝時仙人，是否曾隱居此山，待考。不過他的得道之處在今廣東南�？h西，故首聯“舊日成仙處”不一定可靠。第二句“荒林客到稀”點明此處為荒山野嶺，人跡罕至，乃詩眼之所在。頷聯和頸聯則具體描寫洞陽山的`“荒寂”：聽不到雞犬聲，滿目芳草，山谷空曠，連阡陌都難以找到，深山老林中連夕陽都照不進來。身處如此荒寂之處，自然生情。頷聯的“將”乃攜、帶領之意。李白《送竇明府薄華還西京》詩：“遂將三五少年輩，登高遠望形神開。”犬，當指傳說中的仙犬。《山海經·大荒西經》：“有赤犬，名曰天犬�！边@里化用雞犬升天的典故，所謂一人得道，仙及雞犬，與首句“仙成”句意相合。任，聽憑。這句從《楚辭·招隱士》“王孫游兮不歸，春草生兮萋萋”句化來，亦點明了時令，頸聯“空谷”緣于“無行徑”，“少”緣于“深山”，反復表現山之深。山深林密，須亭午陽光方能直射，斜暉則只能“返景入深林”，故“多”不如“少”妙。尾聯的“桃園”即“桃林”，這里借指山林。荊扉，指柴門。陶潛《歸園田居》之二：“白日掩荊扉，虛室絕塵想�！边@里引申指簡陋的居室�！罢l為掃荊扉”一句反杜甫《客至》詩中的“花徑不曾緣客掃，蓬門今始為君開”之意而用之，家居桃園深處，沒有客人來訪，詩人又為誰打掃庭院呢?孤獨之情躍然紙上。
綜觀全詩，作者為我們描繪了一幅山深林密，人煙稀少，白云來去自由的隱居佳處圖，頗具田園風味。
【作者介紹】
劉長卿 (709~786)，字文房，唐代詩人。宣城(今屬安徽)人。以五言律詩擅長，唐玄宗天寶年間(公元742年1月~756年7月)進士。唐肅宗至德年間(公元756年7月~758年2月)任監察御史、長洲縣尉，貶嶺南巴尉，后返，旅居江浙。后來唐代宗任命他為轉運使判官，知淮西、鄂岳轉運留后，被誣再貶睦州司馬。他生平坎坷，有一部分感傷身世之作，但也反映了安史亂后中原一帶荒涼凋敝的景象。
劉長卿是由盛唐向中唐過渡時期的一位杰出詩人。關于劉長卿的生平一直沒有確考，《舊唐書》和《新唐書》都沒有他的傳記。劉長卿詩以五七言近體為主，尤工五言，自詡為“五言長城”(權德輿《秦征君校書與劉隨州唱和集序》)�！缎绿茣に囄闹尽分浰募�10卷，《郡齋讀書志》、《直齋書錄解題》同。據丁丙《善本書室藏書志》，著錄有《唐劉隨州詩集》11卷，為明翻宋本，詩10卷，文1卷。現在通行的如《畿輔叢書》本的《劉隨州集》，《四部叢刊》本的《劉隨州文集》，都為這種11卷本。《全唐詩》編錄其詩為5卷。事跡見《唐詩紀事》、《唐才子傳》。
劉長卿洞山陽賞析 2
《湘中紀行十首·洞山陽（一作洞陽山）》
作者：劉長卿 朝代：唐代
舊日仙成處，荒林客到稀。
白云將犬去，芳草任人歸。
空谷無行徑，深山少落暉。
桃園幾家住，誰為掃荊扉。
作者“劉長卿”簡介
劉長（zhǎng ）卿（約726年-789或790年），字文房，世稱劉隨州，宣城（今屬安徽）人，一說河間（今屬河北）人，唐代詩人。玄宗天寶八載（749年）登進士第，釋褐任陳留浚儀縣尉。安史之亂起，南奔流落江南，至德元載（756年）被采訪使李希言任為長洲縣尉。至德二載（757年）冬被謗陷獄，十二月遇赦，攝海鹽令。因冤情未雪，被貶南巴尉。約大歷三年（768年），前后任鄂岳轉運判官。大歷九年（774年），因拒絕觀察使吳仲孺截留財賦，反被誣為貪贓，罷官后居義興，后貶任睦州長史。建中元年（780年），任隨州(今屬湖北)刺史，世稱劉隨州。兩年后因李希烈叛亂，棄官避地淮南、吳越，幾年后去世。劉長卿詩以五七言近體為主，尤工五言，自詡為“五言長城”。
古詩《湘中紀行十首·洞山陽（一作洞陽山）》翻譯
過去仙成功之處，荒林客到稀。
白云帶著狗去，芳草任人回家。
空谷沒有行經，深山少落暉。
桃園幾家住，誰是橫掃荊扉。
【劉長卿洞山陽賞析】相關文章：
劉長卿《彈琴》翻譯賞析09-13
聽彈琴 劉長卿 賞析06-08
劉長卿《聽彈琴》賞析09-13
劉長卿《聽彈琴》 賞析07-07
劉長卿謫仙怨賞析08-31
劉長卿《余干旅舍》賞析10-21
劉長卿《謫仙怨》賞析10-20
余干旅舍劉長卿賞析09-10
劉長卿 《聽彈琴》賞析11-06
《聽彈琴》劉長卿賞析11-25