- 相關推薦
張子容《春江花月夜二首》
引導語：張子容《春江花月夜二首》這首詩講述了作者與孟浩然相聚的快樂時光，他們一邊品嘗著新釀的柏葉酒，一邊暢敘著別后離情，當時內心的快樂，是難以言喻的。
張子容《春江花月夜二首》
春江花月夜二首
朝代：唐代
作者：張子容
原文：
林花發岸口，氣色動江新。此夜江中月，流光花上春。
分明石潭里，宜照浣紗人。
交甫憐瑤珮，仙妃難重期。沉沉綠江晚，惆悵碧云姿。
初逢花上月，言是弄珠時。
【作者簡介】
張子容，襄陽人(今屬湖北)，又名張五。生卒年均不詳，約唐玄宗開元十六年前后在世。先天元年(712)舉進士，仕為樂城令，開元中謫為東城尉。又曾官晉陵尉。初，與孟浩然同隱鹿門山，為死生交，詩篇唱答頗多。復值亂離，流寓江表。后竟棄官歸舊業以終。子容為詩興趣高遠，為當時文士所稱，有詩集傳于世。
【生平】
張子容是孟浩然的朋友，彼此之間常有唱和，同氣相求，同聲相應的詩作，如《除夜樂城逢孟浩然》、《送孟浩然歸襄陽二首》等。
孟浩然到溫州，游江心孤嶼，并寫下了一首溫州人民所最喜愛而經常傳誦的詩篇：《永嘉上浦館逢張八子容》。詩曰：逆旅相逢處，江村日幕時。眾山遙對酒，孤嶼共題詩。廨宇鄰鮫室，人煙接島夷。鄉園萬余里，失路一相悲。孟浩然此次來永嘉(即今溫州市)，主要是去樂成(今樂清市)訪問他的同窗好友張子容。據元辛文房《唐才子傳》記載：他倆在青年時就“同隱鹿門山，為生死交，詩篇倡答頗多。”開元元年(713)，張子容去長安應試，臨行前，孟浩然贈他一首詩，詩的開頭兩句是：“夕山照滅，送客出柴門。”可見他們當時的生活是非常艱苦的。他們所謂的隱居，實際上原是閉門苦讀，待機仕進而已。張子容考取進士后，被分發到江蘇武進任縣尉。數年之后，因事被謫遷到當時比較貧瘠的荒遠的樂成來。這次孟浩然來永嘉是開元十三年(725)，歲次乙丑，孟浩然正三十七歲，他與張子容分別已十三年了。
當張子容得知孟浩然來訪的消息后，馬上趕到上浦館去迎候他(上浦館屬樂成縣，離永嘉郡城約70里)，正如孟浩然在詩中所敘述的，“逆施相逢處，江村日暮時。”這首詩，八句四段，段與段之間句意跳躍較大，但全詩一氣呵成，氣貫意識足，確是佳構。 詩的首聯兩句，首先交代了這次兩人會晤的時間——當天日暮之時;地點——江村(上浦館)逆旅之中。交代清楚了時間、地點，就可以把讀者帶進了詩的意境，引起讀者翩翩聯想。
頷聯：“眾山遙對酒，孤嶼共題詩”，則是他倆當日游覽江心孤嶼情景的如實記敘。
當時的孤嶼是十分荒涼的，島上幾乎還沒有一座像樣的建筑物，更談不上什么茶樓酒館了。他倆游覽孤嶼的目的，主要是去領略周圍群山的景色，同時借以追尋山水詩鼻祖謝靈運的游蹤屐跡。
頸聯“廨宇鄰鮫室，人煙接島夷”，是指張子容所在樂成官舍，僻處海濱，人煙荒涼。《述異記》云：“鮫人水居如魚”。“鮫室”，鮫入水居之室，用以喻海域。“夷”，原指夷狄。“島夷”，指遠離中原的荒島野居之民。
尾聯“鄉園萬余里，失路一相悲”，“失路”者，不得志也，孟浩然為自己才華正茂的同窗好友，被謫遷至遠離故鄉而且是如此荒僻的樂成，深表同情和惋嘆。
全詩短短四十字，有記敘，有寫景，有抒情，即景抒情，情融于景，正像晚唐詩人皮日休所評論的，孟浩然的詩“遇景入36詠，不拘奇挾異”，真令人贊賞不置。
孟浩然與張子容暢游了江心孤嶼之后，便同去樂成。這年的除夕，孟浩然就是在樂成張子容的官邸度過的。孟浩然與張子容，既有同鄉之誼，又是通家之好，更加兩人年青時曾同隱鹿門山，晨夕相處，親密無間，此次孟浩然專程遠道來訪，張子容當然熱情接待。除夕之夜，張子容的官邸，燈火輝煌，畫燭高燒，筵備珍饈，酒斟柏葉。他們一邊品嘗著新釀的柏葉酒，一邊暢敘著別后離情，當時內心的快樂，是難以言喻的。席間還有盧氏歌女演唱《梅花》古曲，她的婉轉歌喉，更增添了兩位詩人的興會。即正是“遠客襄陽郡，來過海岸家。尊開柏葉酒，燈發九枝花。妙曲逢盧女，高才得孟嘉。東山行樂意，非是競豪華。”(張子容《除夕樂成逢孟浩然》)
孟浩然更是詩興勃發，對酒當歌，即席寫了兩篇熱情洋溢的五言律詩。他的《除夕夜樂成逢張少府》詩云：云海泛甌閩，風潮泊島濱。何知歲除夜，得見故鄉親。余是乘槎客，君為失路人。平生能復幾，一別十余春。他的另一首《歲除夜會樂成張少府宅》詩：疇昔通家好，相知無間然。續明催畫燭，守歲接長筵。舊曲梅花唱，新正柏酒傳。客行隨處樂，不見度年年。寫得更為情真意切，把除夕之夜歡樂宴飲的場景，描述得如繪如畫。
出正之后不久，或者是由于旅途勞頓，或者是病酒之故，孟浩然就生起病來了。連日來長臥病榻，無聊中不免想起了故鄉親人，由于思親從而萌發了懷鄉之念。詩，是詩人的心聲，在病榻上孟浩然握筆寫了一首排律，題曰：《初年樂成館中臥疾懷歸作》，淋漓盡致地抒發了自己的思親懷鄉之情。異縣天隅僻，孤帆海畔過。往來鄉信斷，留滯客情多。臘月聞雷震，東風感歲和。蟄蟲驚戶穴，巢鵲眄庭柯。徒對芳尊酒，其如伏枕何!歸歟理舟楫，江海正無波。
由于孟浩然懷舊意切，張子容也不便強留。待到孟浩然病體痊愈之后，替他整理了行裝，準備了船只，臨行前還贈他二首律詩，其中一首首尾四句是;“東越相逢地，西亭送別津……，因懷故園意，歸與孟家鄰。”把兩人當時的心境表露無遺。孟浩然也寫了一首《永嘉別張子容》以回贈，詩曰：舊國余歸楚，新年于北征。掛帆愁海路，分手戀朋情。日夕故園意，訂洲青草生。何時一杯酒，重與季鷹傾。
【張子容《春江花月夜》】相關文章：
楊玉環詩《贈張云容舞》鑒賞07-29
楊玉環《贈張云容舞》譯文及鑒賞09-11
張若虛《春江花月夜》賞析06-02
張祜的何滿子詩詞賞析09-19
張耒《風流子》詩詞翻譯賞析07-31
《送張子尉南海》閱讀及答案06-21
《張纮字子綱》閱讀答案及譯文08-29
詩經秦風蒹葭內容09-23