- 相關推薦
介紹莫言的英語作文（通用9篇）
在生活、工作和學習中，大家或多或少都會接觸過作文吧，作文是人們以書面形式表情達意的言語活動。你知道作文怎樣才能寫的好嗎？下面是小編幫大家整理的介紹莫言的英語作文，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。
介紹莫言的英語作文 篇1
In my mind,Mo Yan is one of the most famous writers in China,because he is from Weifang but also good at writing.
Mo Yan was born in 1955.Now he is a 57-year-old writer.His real name is Guan Moye.Mo Yan is his pen name.It means "no speaking".He began writing in 1981 and in 2011 his novel The Frog won the Mao Dun Prize in Literature.Since then,he has won lots of prizes.
In 2012,Mo Yan won the Nobel Prize in Literature.I'm proud of him,because I come from Weifang as well.
介紹莫言的英語作文 篇2
MoYan is the first Chinese writer to win the Nobel Prize.He is a great writer.
He is so successful that I really admire him.
He was born in an ordnary family.He worked hard at his lessons,especially at Chinese because he loved writing very much.He loved nature and observed people around him carefully.He spent more time on writing than other students.His succeess came frim his diligent and hard work for so many years.
As a student,I will learn from him and spend more time focusing on my lessons.
【參考譯文】
莫言是第一個獲得諾貝爾獎的中國作家.他是一個偉大的作家.他是如此的成功,我真的很佩服他,他出生于一個ordnary家庭.他努力工作,在他的'經驗教訓,特別是在中國,因為他非常喜歡寫.他熱愛自然,仔細觀察身邊的人.他花了更多的時間比其他學生寫.他的成功地來到FRIM這么多年.一個學生佩服他的勤奮和努力工作,我會向他學習,并花更多的時間專注于我的學習.
介紹莫言的英語作文 篇3
Chinese writer Mo Yan won Nobel Prize for literature
Chinese writer Mo Yan，who left school for a life working the fields at the age of 12,has become the first citizen ever to win the Nobel in literature .All the Chinese people are proud of him.
Why were Chinese so excited when they heard the news? As is known to all, China has a long history of five thousand years and it has a lot of outstanding writers, such as Lu Xun, Lao She, Shen Congwen and so on. But none of them won Nobel Prize in the past. It is really a pity that Chinese hasn’t won the world’s highest honor –Nobel Prize until Mo Yan’s winning.
Because of the special meaning of Nobel Prize for Chinese,Mo Yan’s success brings a great influence both in people’s daily life and the nation’s international status. After Mo Yan won Nobel Prize, a lot of people want to follow the trend of buying his novels, therefore, his novels sell very well, many bookstores are out of stock. Besides, there is no doubt that his success will improve china’s international status and more and more foreigners have an interesting in Chinese literature. As a result, the word will know china better.
Above all, it is not hard to find that Mo Yan’s success is precious. But what’s the reason for his success.
The Swedish Academy praised his work which "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary".
Through a mixture of fantasy and reality, historical and social perspectives, Mo Yan has created a world reminiscent in its complexity of those in the writings of William Faulkner and Gabriel García Márquez, at the same time finding a departure point in old Chinese literature and in oral tradition,” the citation for the award declared, striking what seemed a careful balance after campaigns of vilification against other Chinese Nobel laureates.
介紹莫言的英語作文 篇4
Mo Yan, is a famous contemporary Chinese writer. In2012, he became China's first writer who won the Nobel Literature Prize.
As is known to all, graduated from Beijing Normal University, Mo Yan has won several awards.
For example,in 1997, his full-length novel "Big Breasts and Wide Hips" won the Da Jia Literature Prize, a money prize of 100,000 Yuan.
As a matter of fact, Mo Yan won the Nobel Literature prize, can be said to be China's contemporary literature attained an important symbol of the world recognized. His works not only carries on the traditional culture, also refer to the foreign culture , not only reflects the folk characteristics, also has a distinctive modernity.
Nowadays, Mo Yan's works have been translated into more than 20 languages, 100 kinds of version, released in many countries and regions. It reflects that the international community pay attention to Chinese literary greatly. It plays an important role in improving the international influence of China as well.
Generally speaking, I believe that Chinese contemporary literature and art will have a better tomorrow.
介紹莫言的英語作文 篇5
Mo Yan, is a famous contemporary Chinese writer. In2012, he became China's first writer who won the Nobel Literature Prize. As is known to all, graduated from Beijing Normal University, Mo Yan has won several awards. For example,in 1997, his full-length novel "Big Breasts and Wide Hips" won the Da Jia Literature Prize, a money prize of 100,000 Yuan. As a matter of fact, Mo Yan won the Nobel Literature prize, can be said to be China's contemporary literature attained an important symbol of the world recognized. His works not only carries on the traditional culture, also refer to the foreign culture , not only reflects the folk characteristics, also has a distinctive modernity. Nowadays, Mo Yan's works have been translated into more than 20 languages, 100 kinds of version, released in many countries and regions. It reflects that the international community pay attention to Chinese literary greatly. It plays an important role in improving the international influence of China as well. Generally speaking, I believe that Chinese contemporary literature and art will have a better tomorrow.
莫言是中國當代著名作家。In2012,他成為了中國第一個作家獲得諾貝爾文學獎。眾所周知,畢業于北京師范大學,莫言贏得了許多獎項。例如,在1997年,他的長篇小說“房和大屁股”贏得了Da賈慶林文學獎,錢獎100000元。事實上,莫言贏得了諾貝爾文學獎,可以說是中國當代文學獲得世界公認的`一個重要標志。他的作品不僅進行傳統文化,也指外國文化,不僅反映了民間特色,也有一個獨特的現代性。如今,莫言的作品已被翻譯成20多種語言,100種版本,發布在許多國家和地區。這反映了國際社會關注中國文學。它起著重要的作用在提高中國的國際影響力。一般來說,我認為中國當代文學和藝術將會有一個美好的明天。
介紹莫言的英語作文 篇6
Mo Yan is the first of the Chinese writers, nineteen fifties was born in Gaomi, he dropped out of school, and left home at 21 to join the army. Mo Yan's novels in the story occurs in high density. In the thirty years of writing career, this place inspires him a lot of inspiration. Many people know Mo Yan by director Zhang Yimou's film "Red Sorghum". The film is adapted from Mo Yan's 1986 novel of the same name. Mo Yan said that winning is a surprise for him.
介紹莫言的英語作文 篇7
Mo Yan is my idol. I think he is the idol of many people.
He is the first Chinese，who won the Nobel Prize for literature. He is so great. When I heard he receive the prize，I was very excited.
And his novels are put in the best seller bookshelf in the bookstores and some are even out of stock.I like read his books. I also watch the movie rearranged by his novel.
Red Sorghum is just an example. In a word，I’m proud of him and hope he can make more progress in the future.
介紹莫言的英語作文 篇8
Mo Yan, whose primitive name is Guan Moye, has been the crispy fried chicken among China after he was awarded the 2012 Nobel Prize for literature. The 57-year-old is the first Chinese resident to win the prize, who is a novelist and a short story writer, born on 17thFebruary 1955, in Gaomi County, Shandong Province which becomes a tourist attraction because of his popularity. For his award, Chinese media overwhelming report this exciting news. As a result, tens of thousands of people jump out and say that Mo Yan is their most favorite writer, although some of them did not know who Mo Yan is. Moreover, Mo Yan’s novels are put in the best seller bookshelf in the bookstores and some are even out of stock.
As a famous contemporary Chinese writer, Mo Yan is a prolific author, having published dozens of short stories, most of which are related to the countryside that full filled of complex emotion of nostalgia and complain. His works are deeply impacted by the magic realism that he creates unique subject feeling world by fantastical narration in his novels, bring his works the color of “Pioneer”. The Swedish Academy praised his work which "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary". The Swedish Academy praised his work which "with hallucinatory realism merges folk tales, history and the contemporary". Some people may not know who Mo Yan is before, but they must know some of his works. For example, a famous film directed by Zhang Yimou that won the Golden Bear at the Berlin Film Festival in 1988 was adapted from his novel Red Sorghum which was a tale of the brutal violence in the eastern China countryside, where he grew up, during the 1920s and 1930s.
Generally speaking, his awarded means a lot to China, especially Chinese literature. The Nobel Prize for literature is a dream of Chinese literary field and all Chinese people. However, as a large cultural country that owns countless classic works, China had no winner of the Nobel Prize for literature which had become a great pity. Therefore, this prize finishes a pile wish of Chines people. In addition, although we have a great number of great works, very few people are willing read a book carefully and tranquilly in the impetuous society. I think this exciting news will renew people’s enthusiasm towards literature, which is a great motivation to the development of literature. This is what we are happy to see.
介紹莫言的英語作文 篇9
There’s nothing like winning a Nobel Prize in Literature to spike an author’s book sales. Mo Yan, this year’s winner, has seen his books flying off the shelves as Chinese and foreign readers clamor for copies of the new laureate’s works. Wa (《蛙》), his latest novel and just published in English, has already sold out, causing his publisher to increase the book’s print run.
Increased sales, of course, is good news for Mo Yan, and it’s also good news for China’s publishing companies which saw their share prices jump 10 percent after the Nobel Prize committee’s announcement. But what effect will Mo’s win have on Chinese literature?
Chinese literature, in general, does not have a high international profile. Contemporary authors such as Lao She (老舍), Su Tong (蘇童) and Jiang Rong (姜戎) are read in western countries, but western readers, as Howard Goldblatt says, “read Chinese fiction as a window into China, as opposed to real literature.” Goldblatt, an American, has translated many modern Chinese novels, including those of Mo Yan, and his main criticism of Chinese fiction is that it is, “too introspective, that it is not sufficiently global. It is toopreoccupied with China and has little to do with ‘ren,’ people, human beings.” Despite that criticism, inside China there has been an explosion of new writers eager to tell their stories in print or online and Mo’s international recognition will be an inspiration to them.
There is another problem, though: Will these young writers find a readership? There seems to be a decline in the popularity of “serious” fiction in favor of “fast” fiction. “Fast” fiction is like “fast” food; it’s easily consumed and easily forgotten. Novels about romance, horror and kung fu are always at the top of the best seller list. Fewer and fewer people, it seems, have the time or the inclination to sit down and engage with a serious bit of writing. But this is a problem everywhere and in every culture.
Let’s hope that Mo’s win will, at the very least, introduce new readers worldwide to the joys and rewards of good fiction and make them aware that China is a place where great writing can be found.
沒有什么比諾貝爾文學獎對作家的書的銷量有更大的刺激了。莫言，是今年的獲獎者，由于中外讀者對這位獲獎者的作品的瘋狂需求，已經可以看見他的書不斷地飛離書架。他最新的小說《蛙》英文版剛出版就脫銷，迫使出版商增加書的印刷量。
不斷增加的銷量，當然，對于莫言是好消息，對于看見他們的股價在諾貝爾獎公布后漲幅10%的中國出版社也是好消息。但是莫言的獲獎將給中國文學何種啟示？
中國文學，通常，并沒有得到如此高度的國際關注。西方國家也讀中國當代作家，比如老舍、蘇童和姜戎，但是西方讀者，正如Howard Goldblatt所說，“相對于真正的'文學，閱讀中國的小說是進入中國的窗口。”Goldblatt，美國人，已經翻譯了許多現代的中國小說，包括莫言的作品，他對中國小說最大的批判是，“太過于內省，并沒有足夠的國際化。它太專注于中國，幾乎沒有涉及到‘仁’，人民，人類。”盡管有這樣的批判，中國已經激增了一批渴望能以出版或是在線的方式訴說他們的故事的新銳作家，以及，莫言的國際認可也將成為鼓舞他們的力量。
還有另外一個問題：這些年輕作家會擁有讀者么？似乎，“嚴肅”小說的流行率在降低而“快速”小說卻受著追捧。“快速”小說就是“快”餐，它很容易被消費很容易被遺忘。關于浪漫、恐怖和功夫的小說總是暢銷書榜的榜首。似乎越來越少的人們有時間或者有興趣坐下來從事一些嚴肅的寫作。但這是一個存在于每個地方、沒種文化里的問題。
讓我們期待莫言的獲獎能夠，至少，向全世界的新讀者們介紹優秀小說的樂趣和獎賞，并讓他們意識到中國是個能找到很多好作品的地方。
【介紹莫言的英語作文】相關文章：
莫言的名言警句大全08-05
人物素材之莫言：遠離熱鬧喧囂的大師08-18
莫辜負友情作文01-27
玫瑰莫舞作文04-16
莫辜負友情作文實用05-03
天下莫柔弱于水而攻堅強者莫之能勝啟示作文07-19