- 相關推薦
高中英語春節作文及翻譯（精選15篇）
在平日的學習、工作和生活里，大家都跟作文打過交道吧，借助作文人們可以實現文化交流的目的。作文的注意事項有許多，你確定會寫嗎？以下是小編為大家整理的高中英語春節作文及翻譯，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
高中英語春節作文及翻譯 1
There are many festivals in China，During these holidays, my favorite holiday is Chinese New Year.Not only because it’s the biggest festival in the year, but also because it’s a new beginning that brings hope to people and it’s time for family gathering.Before the festival, people come home no matter where they are.Usually, we have a big dinner on the New Year’s Eve. And then families sit together and share their lives or planes.Some will play games or hang out to have some fun.
On the New Year’s Day, people get up early and say good words to anyone they meet.Children can get lucky money from relatives.In the following days, we will visit relative’s home and bring New Year’s wishes to them.In short, it’s a time for family gathering and all of us enjoy it.
在中國，一年有很多節日，在這些節日中，我最喜歡春節。這不僅因為它是一年中最大的節日，更因為它是新一年的開始，給人們帶來新的希望，也因為它是親朋好友團聚的時刻。不管身在何方，人們總會在春節前回到家里準備過節。
通常，我們會在除夕夜吃一頓豐盛的晚餐，之后家人團座一起，分享一年以來的.生活以及新年計劃。有的人則會玩游戲或者出去玩。大年初一，人們通常會早起，會與見到的人說吉祥話。孩子們會得到壓歲錢。在接下來的幾天里，人們會帶上新年祝福互相串門拜年。總之，春節是一個歡聚一堂、供人享樂的日子。
高中英語春節作文及翻譯 2
As the most important festival in China since ancient times, the Spring Festival is always being excepted by we kids. Because we dont need to do any homework during this time very year.Its really a precious holiday for us. And our parents are free from their work too. We go to our grandparents to get together with them to enjoy the moment when the new year comes.
Although the Spring Festival is only 15 days, if the Spring Festival can be longer, I will be more happy.
作為一直以來中國最重要的節日，春節總是帶給我們這些小孩美好的期待。首先，在這春節期間我們不用寫作業了。這對我們來說真是彌足珍貴的`假日。我們的父母也放假，所以我們能一起去爺爺奶奶家歡度新年，一起享受新年鐘聲敲響時的快樂。
雖然春節只有15天，如果春節的假期能更長一些，我會更加的開心。
高中英語春節作文及翻譯 3
Spring Festival is the most important festival in China .
In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents.This money is given to children for good luck .People put New Year scrolls on the wall for good fortune .
春節是中國最最重要的節日。
春節前一天的晚上，一家人都聚在一起吃晚飯。許多人都喜歡(在這時候)放炮竹。餃子是傳統的食物，小孩子非常喜歡這個節日，因為他們能吃到很多美味的'食物、穿漂亮的衣服，他們還能收到父母給的壓歲錢，這些錢能給孩子帶來好運。人民也會把新年的畫掛在墻上，為了來年的好運。
高中英語春節作文及翻譯 4
Spring Festival is the most important festival in China. Before the Spring Festival People clean their houses，put red couplets on their gates，and set off firecrackers to drive away the legendary monster “Nian”.
On the eve of the Spring Festival, families get together and have a big dinner. Dumplings are the most traditional food.
The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Happy new year”. People enjoy the Spring Festival, during this time they can have a good rest.
Children like the festival very much, because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their elders. This money is given to children for good luck.
春節是中華民族最重要的節日。春節來臨之前，人們要掃塵、貼對聯、放鞭炮來驅趕傳說中的怪獸“年”。
除夕，一家人都會團聚在一起享受豐盛的年夜飯。餃子是最傳統的'食物。
春節大約持續15天。人們都要走親訪友，相互拜年，還要說：“新年快樂，萬事如意。”還可以好好休息一段時間。
孩子們更是喜歡過節，因為他們不僅可以吃到美味佳肴、穿上新衣服，還可以得到很多壓歲錢。晚輩得到壓歲錢就可以平平安安度過一歲。
高中英語春節作文及翻譯 5
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring. It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.
During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
中國的春節慶祝冬天的結束和春天的溫暖。從農歷年的最后一天開始，到了農歷的第十五天結束，也是元宵節。
春節期間，人們用紅燈籠和春聯裝飾房子，穿上各種顏色的.衣服，經常拜訪親朋好友，或者一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包，他們一起玩煙花，開心地玩著。
街上有舞龍舞獅等狂歡活動，中央電視臺將舉行盛大的春節聯歡晚會。
高中英語春節作文及翻譯 6
With the sound of firecrackers，the Chinese people the most grand festival — the Spring Festival. Thirty，every household paste couplets，eat dumplings，to meet the god of wealth，everyone with joy.
Homonym，outside is very lively，there are a lot of people in the set off firecrackers and fireworks drew a beautiful arc in the sky，and then "on". But set off firecrackers to also want to pay attention to safety! When it finished firecrackers sound for a long time all have no，dont go to see，to avoid being injured.
On the second day，every family began to visit friends and relatives! Mom and dad took me to the grandmothers house. Grandmas house in the countryside，now become more lively，every yard carrying red red lanterns，a door with a bright Spring Festival couplets，festival big everyone，and with firecrackers. Rural life is becoming more and more good，grandmother home dinner is very rich，chicken，duck，fish，to find，after eating，I watched the shock boy in grandmother home the cartoons，we together，talking and laughing，very happy. Before you know it，its time to sleep，this day is really happy!
I sincerely hope that the people across the country have a happy New Year and good luck!
伴隨著爆竹的聲響，到了中國人最盛大的`節日——春節.年三十，家家戶戶都貼對聯、吃餃子、迎財神，人人都歡歡喜喜的.
正月初一，外面十分熱鬧，有很多人在放鞭炮，鞭炮在空中畫了一條優美的弧線，然后就“閃亮登場”了.但是放鞭炮也要注意安全哦！當放完鞭炮很長時間都沒有聲響，千萬不要去看，以免被炸傷.
正月初二，家家戶戶都開始走親訪友啦！爸爸和媽媽帶我去了姥姥家.姥姥家在農村，現在變得更熱鬧了，家家院子里挑著紅紅燈籠，門上貼著鮮艷的春聯，喜慶的大福字，還有此起彼伏的鞭炮聲.農村的生活也越來越好了，姥姥家的晚飯十分豐盛，雞、鴨、魚肉，應有盡有，吃完后，我在姥姥家看了《電擊小子》這個動畫片，我們圍在一起，有說有笑，十分開心.不知不覺就到了睡覺的時間了，這一天過得真開心呀！
我真心希望全國人民都新年快樂，大吉大利！
高中英語春節作文及翻譯 7
We all know that Spring Festival is a traditional festival in China, and I also have a wonderful memory of it.
I remember that on New Years Eve last year, my friends and I made an appointment to go out for a night. In the evening, I wolfed down my meal and went to see my friends early. Like me, they had already finished their meal. Its completely dark, like pulling on a big black cloth. At this time, lights were put on the road, so people came out and set off firecrackers and fireworks on the road.
A few of us are playing video games together. Zhang Xinyue is a famous coward. He doesnt dare to play the palm sized electric light flowers. Zhu Tong bought a 3 yuan fireworks, we dare not put, and finally she summoned up the courage, lit two fires, caught fire. I saw three fireworks flying up to the sky like a dragon one after another. Seeing that the fireworks are safe, Zhu Tong is happy to throw back the empty shell of the fireworks. I suddenly called out. Zhu Tong immediately returned to his mind and asked me what happened. I covered my head and said, "whats the matter? Youre too excited to hit my head. Next time, pay attention to your image." They all laughed at what I said.
At eight oclock in the evening, I came home on time to watch the party.
This Spring Festival is very unforgettable to me.
我們都知道春節是我國的傳統節日，我也有一段精彩的春節記憶。
記得去年除夕那一天，我和小伙伴們約好了晚上出去玩。到了晚上，我狼吞虎咽地吃完了飯，早早地就去找小伙伴們了。她們和我一樣，早就吃完了飯。天完全黑了，像拉上一塊大黑布。這時馬路上張燈結彩，原來人們都出來了，在路上放鞭炮，放煙花，談笑風生。
我們幾個人在一起玩電光花。張欣悅可是出了名的膽小鬼，連手掌大小的.電光花都不敢玩。朱彤買了一個3元錢的煙花，我們都不敢放，最終她鼓起了勇氣，點了兩下火，著了。只見三個煙花一個接著一個像龍一樣飛上了天。朱彤見放煙花很安全，高興地把煙花的空殼往后一甩，我突然叫了一聲，朱同立刻回過神來，問我怎么了。我捂著頭說：還怎么了，你興奮過度砸到我頭了，下次注意點兒形象。”聽了我的話，她們幾個都哈哈大笑起來。
晚上八點鐘，我準時回到家看聯歡晚會。
這個春節令我非常難忘。
高中英語春節作文及翻譯 8
spring festival is on the first day of the first lunar month. chinese people most like the spring festival. during spring festival, chinese people like having meals with their families, playing fireworks in the open air.
my sisters and i played fireworks on that day. we had many fireworks. they were very beautiful. they were running into the sky and breaking into pieces. they looked like flowers in the sky. we were very happy and excited. after that, i made a wish. i hope that, we can have a happy and healthy life next year and everyone in my family can be happy.
i enjoy the festival very happy.
春節是在第一個月的.第一天。中國人最喜歡春節。在春節期間，中國人喜歡和自己的家人一起吃飯，一起放焰火在空曠的地方。
在那天，我和我姐姐一起放焰火。我們有很多的焰火。它們非常漂亮。它們升上天空并且使一些地方變得很亮。在天空中，它們看起來像是花。我們很高興也很興奮。在這之后，我許了一個愿，我希望，在來年，我們能夠高高興興并且擁有健康的生活，還有每一個人在我們家庭里都可以開開心心。
我感到在這個節日里非常高興。
高中英語春節作文及翻譯 9
Today is a year, we went to grandmas New Years day.
In the morning, we had finished breakfast, started off to grandmas. In that it was already noon, we finished lunch, began to do their own thing. I play, my grandma and mother after a while began to prepare dinner, grandpa and dad busy to stick couplets on the Spring Festival.
Unconsciously in the evening, we had to play dinner, just go to the fireworks with my father and mother, and then we sit together, chatting, eight points, began to watch the Spring Festival evening party. In the Spring Festival gala sketch, magic, dancing, singing, etc... I most like to watch magic because would like to know how they change.
So, I again long one year old.
今天是大年三十，我們到奶奶家去過年。
早上，我們吃完早飯，就向奶奶家出發了。到了那已經是中午了，我們吃完了中飯，開始自己干自己的事。我在玩耍，奶奶和媽媽過了一會兒開始準備晚飯，爺爺和爸爸忙著貼春聯。
不知不覺地到了傍晚，我們吃玩晚飯，就和爸爸媽媽一起去放煙花，然后大家坐在一起聊天，到了8點，就開始看春節晚會了。春節晚會里有小品、魔術、跳舞、唱歌等……我最喜歡看魔術了，因為很想知道他們是怎么變的。
就這樣，我又長了一歲。
高中英語春節作文及翻譯 10
The Spring Festival in China celebrates the end of winter and the warmth of spring. From the last day of the lunar year, it ends on the fifteenth day of the lunar calendar.
中國的春節慶祝冬天的.結束和春天的溫暖。從農歷年的最后一天開始，到了農歷的第十五天結束，也是元宵節。
During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food. The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
春節期間，人們用紅燈籠和春聯裝飾房子，穿上各種顏色的衣服，經常拜訪親朋好友，或者一起吃餃子、魚、肉和其他美味的食物。孩子們盼望著收到紅包，他們一起玩煙花，開心地玩著。
During the Spring Festival, there are carnival activities such as dragon and lion dancing in the street. CCTV will hold a grand Spring Festival gala.
春節期間，街上有舞龍舞獅等狂歡活動，中央電視臺將舉行盛大的春節聯歡晚會。
高中英語春節作文及翻譯 11
Last years Spring Festival is special. My uncle and my aunt came back from Shanghai. My family were very happy to spend the Spring Festival with them. And it was the most exciting festival of all the festivals.
On New Years Eve，my father and my uncle talked about their work together. My mum did some cooking with my aunt. Grandparents and I watched the New Year TV programmes. At about six o’clock，we had a special family dinner. We all thought the dumplings were delicious.
On the first day of the New Year，we visited our relatives. In the afternoon，we went shopping in Jiefang Road. My uncle bought some Jays CDs. He likes Jay’s music very much. There were so many people on the road. It was more alive than any other time of a year.
On the second and the third days，we spent a wonderful weekend in the country. There were much bigger trees than in the city. And the animals were more beautiful than in the city. We all enjoyed ourselves.
I had an interesting Spring Festival. How about you?
去年的春節是特別的。我的叔叔和我的阿姨從上海回來。我的家人都很高興與他們共度春節。,這是最令人興奮的節日的節日。
在新年前夕，我父親和我叔叔一起談論他們的`工作。我媽媽和我阿姨做了一些烹飪。祖父母和我看到新年的電視節目。大約6點鐘，我們有一個特殊的家庭聚餐。我們都認為餃子是美味的。
在新年的第一天，我們參觀了我們的親戚。在下午，我們去購物在解放路。我叔叔買了一些周杰倫的cd。他非常喜歡周杰倫的`音樂。有那么多人在路上。這是活著比其他任何一年的時間。
在第二和第三天，我們在鄉下度過了愉快的周末。有更大的樹比城市。和動物比在城市更美麗。我們都玩得很開心。
我有一個有趣的春節。你呢?
高中英語春節作文及翻譯 12
The Spring Festival is a traditional Chinese holiday, is just as important as Christmas in foreign. The Spring Festival fireworks, eat family reunion dinner, paste couplets, happy New Year and receive lucky money. Among them, I like the fireworks!
That day, dad said to take me to fireworks, I jumped up excitedly. We found an empty place, take out the "purple diamond" on the ground, I carefully picked up cigarette lighters, give light line, and then run away quickly, just listen to "fire", and "purple diamond" was lit,flame emitted like diamonds, really beautiful! I took out "UFO flying saucer" again, I lit it, suddenly thrown into the sky, I saw it emitted a blue light, transfer a few laps in the sky, just like real mini UFO flying saucer. Will take "the peacock" and then, it emerged the colorful spark,I think you are more beautiful than real peacock train it. Exciting moment is ing, dad lit fireworks, "bang" sound, launched the first fireworks, the fireworks, flowery and clinking, colours are green, red, yellow, blue, some like a bursting flowers, like a lovely smile, and like a big red lantern, is so beautiful!
We all like the Spring Festival, is also looking forward to a happy Spring Festival!
春節是中國傳統的節日，就像外國的圣誕節一樣重要。春節還要放煙花、吃年夜飯、貼對聯、拜年和收壓歲錢。其中，我最喜歡放煙花了!
那天，爸爸說要帶我去放煙花，我興奮地跳了起來。我們找到了一個空曠的地方，拿出“紫鉆石”放在地上，我小心翼翼地拿起打火機，把線給點燃，然后迅速地跑開，只聽“劈啪”一聲，“紫鉆石”被點燃了，冒出像鉆石一樣的火焰，可真漂亮!我又拿出了“UFO飛碟”，我把它點燃，一下子扔到了天空中，只見它冒出了一道藍光，在天空中轉了幾圈，真像真正的.迷你UFO飛碟。接著就要看“孔雀開屏”了，它冒出了五顏六色的火花，我覺得它比真孔雀開屏還漂亮。激動人心的時刻就要來了，爸爸點燃了煙花，“砰”一聲，第一朵煙花成功發射，接下來的煙花五光十色、絢麗無比，有綠的、紅的、黃的、藍的，有的像一朵綻開的鮮花，有的像一張可愛的笑臉，還有的像紅紅的大燈籠，實在太漂亮了!
我們都喜歡春節，也都很盼望下一個快樂地春節!
高中英語春節作文及翻譯 13
The most unforgettable Festival is Spring Festival. During the Spring Festival, everyone is very happy. They can have a happy reunion dinner and many delicious things. The most important thing is that everything starts from this day.
The winter vacation arrived, and soon after, it was the third anniversary of the lunar new year. We all look forward to this day coming earlier. Finally, Im looking forward to it. Because of the Spring Festival every year, relatives come to my home for reunion dinner, so everyone is busy. Dad goes to the supermarket early in the morning to buy new years products, and he also prepares delicious snacks and fun toys for us.
Now, we are waiting to knock on the door. The first sentence after opening the door must be some auspicious words. After a while, all the relatives arrived. They helped to make the new years Eve dinner while chatting. I played with my brother, sister, brother and sister. My brother performed magic for us. Have a good time.
In the evening, dad told us to have dinner and look at the dishes at the table. We had to be greedy. At this time, the adults said the same thing: give everyone a red bag. After tonight, we are happy to welcome the new year.
This is not only my favorite festival, but also unforgettable. This is the Spring Festival.
譯文：最令我難忘的節日是春節。春節里大家都很快樂，可以開開心心的吃頓團圓飯，還有很多好吃的東西，最重要的是一切都從這一天重新開始。
寒假到了，過了不久就到了大年三下，我們都盼望這一天早點到來。終于讓我盼來了，由于每年的春節，親戚們都到我家吃團圓飯，所以大家都忙了起來，爸爸一大早就去超市采購年貨，還要給我們準備好吃的零食，好玩的`玩具。
現在，我們就等著敲門了，開門后的第一句話肯定是一些吉祥話。過了一會兒，親戚都到齊了，他們一邊幫忙做年夜飯，一邊聊天，我和哥哥，姐姐，弟弟，妹妹們一起玩耍，哥哥給我們表演魔術。玩得可開心啦。
到了晚上，爸爸叫我們吃飯，看著滿桌子的菜，我們不得不嘴饞了，這時，大人們不約而同地說：給，每人一個紅包，過完今晚，我們快快樂樂迎接新的一年。
這不僅是我喜歡的節日，還讓我難以忘懷，這個節日是春節。
高中英語春節作文及翻譯 14
The Spring Festival is a big and grand festival, the Spring Festival represents the peace, happiness and reunion. I like the Spring Festival, because you can set off firecrackers, and wear new clothes, get lucky money.
The day before the Spring Festival is New Years eve, everybody cheerfully stick couplets on the Spring Festival, in front of his home in the kitchen making dumplings, have a meal before you set off firecrackers.
I put a lot of firecrackers, Spring Festival is "ZuanTianHou", "ZuanTianHou" fly to the sky, making sound, very nice. The second is the "big tanks", like real tanks rushed past, open to a half stopped, colorful light, beautiful! The third set is butterfly fireworks, firecrackers butterfly a fire like a rocket flying, fly far away. The fourth is cherry bomb, cherry bomb was thrown to the ground, one step also ring with their feet.
I like Spring Festival very much, want to wish every day is the Spring Festival!
春節是一個重大和隆重的節日，春節代表著平安、幸福、團圓。我最喜歡過春節，因為可以放鞭炮，穿新衣服，得到壓歲錢。
春節前一天是除夕，大家高高興興地在自己家門前貼春聯，在廚房包餃子，吃飯前要放鞭炮。
春節我放了很多很多的鞭炮，有“鉆天猴”，“鉆天猴”一放馬上飛到天上，發出啪啪的`聲音，非常好聽。第二個放的是“大坦克”，像真的坦克一樣沖了過去，開到一半就停了下來，發出五顏六色的光芒，美麗極了!第三個放的是蝴蝶花炮，蝴蝶花炮一點火就像火箭一樣飛了出去，飛的很遠很遠。第四個放的是摔炮，摔炮向地上一扔就響，用腳一踩也響。
我非常喜歡過春節，要天天都是春節那該多好呀!
高中英語春節作文及翻譯 15
With the sound of firecrackers， the Chinese people the most grand festival — the Spring Festival. Thirty， every household paste couplets， eat dumplings， to meet the god of wealth， everyone with joy.
Homonym， outside is very lively， there are a lot of people in the set off firecrackers and fireworks drew a beautiful arc in the sky， and then "on". But set off firecrackers to also want to pay attention to safety! When it finished firecrackers sound for a long time all have no， dont go to see， to avoid being injured.
On the second day， every family began to visit friends and relatives! Mom and dad took me to the grandmothers house. Grandmas house in the countryside， now become more lively， every yard carrying red red lanterns， a door with a bright Spring Festival couplets， festival big everyone， and with firecrackers.Rural life is becoming more and more good， grandmother home dinner is very rich， chicken， duck， fish， to find， after eating， I watched the shock boy in grandmother home the cartoons， we together， talking and laughing， very happy. Before you know it， its time to sleep， this day is really happy!
I sincerely hope that the people across the country have a happy New Year and good luck!
伴隨著爆竹的聲響，到了中國人最盛大的節日——春節。年三十，家家戶戶都貼對聯、吃餃子、迎財神，人人都歡歡喜喜的。
正月初一，外面十分熱鬧，有很多人在放鞭炮，鞭炮在空中畫了一條優美的弧線，然后就“閃亮登場”了。但是放鞭炮也要注意安全哦!當放完鞭炮很長時間都沒有聲響，千萬不要去看，以免被炸傷。
正月初二，家家戶戶都開始走親訪友啦!爸爸和媽媽帶我去了姥姥家。姥姥家在農村，現在變得更熱鬧了，家家院子里挑著紅紅燈籠，門上貼著鮮艷的春聯，喜慶的大福字，還有此起彼伏的鞭炮聲。農村的'生活也越來越好了，姥姥家的晚飯十分豐盛，雞、鴨、魚肉，應有盡有，吃完后，我在姥姥家看了《電擊小子》這個動畫片，我們圍在一起，有說有笑，十分開心。不知不覺就到了睡覺的時間了，這一天過得真開心呀!
我真心希望全國人民都新年快樂，大吉大利!
【高中英語春節作文及翻譯】相關文章：
春節英語作文帶翻譯05-17
關于春節的高中英語作文（精選48篇）03-10
春節英語作文及翻譯（通用13篇）12-08
春節英語作文附翻譯（通用22篇）01-11
春節的英語作文帶翻譯（通用30篇）10-20
關于春節的英語作文帶翻譯（精選19篇）01-31
寫春節英語作文帶翻譯（精選32篇）02-04