- 相關推薦
《上書諫吳王（節選）》閱讀答案及翻譯
夫十圍之木，始生如蘗①，足可搔而絕②，手可擢而抓，據其未生，先其未形③。磨礱砥礪④，不見其損，有時而盡。種樹畜養⑤，不見其益，有時而大。積德累行不知其善有時而用棄義背理不知其惡有時而亡。臣原大王熟計⑥而身行之，此百世不易之道也。
注釋：①蘗(niè)：植物的幼芽。②足可搔而絕：用腳可以踩斷。③據其未生，先其未形：在它未成長之前(就抑止它)，在它未形成之前(就抑止它)。④磨礱砥礪：四種磨刀工具。⑤種樹畜養：種植物，養牲畜。⑥熟計：仔細考慮。
12.將文中畫線句子用“/”斷句。(2分)
積 德 累 行 不 知 其 善 有 時 而 用 棄 義 背 理 不 知 其 惡 有 時 而 亡
13.文中畫線句闡明了積善成德、____________的道理。空白處正確的選項是( )(2分)
A、防微杜漸 B、溫故知新 C、禮尚往來 D、得寸進尺
參考答案：
12.積 德 累 行 / 不 知 其 善 / 有 時 而 用 / 棄 義 背 理 / 不 知 其 惡 / 有 時 而亡
13.A解析：畫線句的意思是：積累德行，不見它的好處，旪間長了就會有作用;背棄理義，不知道它的危害，旪間久了就會滅亡。因此可判斷是防微杜漸。
參考譯文：
那周長十圍的樹木，開始生長的時候是很小的嫩芽，用腳趾就可以把它撓斷，用手就可以把它拔出，在它沒有長成，沒有形成之前挖出。打磨砥礪，(一時)看不見它的損壞，一段時日后終究會毀壞;種樹養畜，不見它的生長，一段時間后就會長大;積累德行，不見它的好處，時間長了就會有作用;背棄理義，不知道它的危害，時間久了就會滅亡。我希望大王仔細考慮一下并且親自施行，這是百世不變的道理啊。
【《上書諫吳王節選》閱讀答案及翻譯】相關文章：
《元史》節選閱讀答案及翻譯09-13
管子節選閱讀答案及翻譯11-28
吳王夫差閱讀答案10-07
《明史》節選閱讀題帶答案翻譯07-14
漢書賈誼傳節選閱讀答案及翻譯07-29
節選《舊唐書杜甫傳》的閱讀答案及翻譯07-16
晏子諫齊景節選文言文閱讀及答案10-11
《廬山草堂記(節選)》的閱讀答案及翻譯07-24
《晉書王渾傳（節選）》閱讀答案及翻譯08-31