母親節的句子英文翻譯

時間：2024-05-13 16:29:54 海潔句子我要投稿

相關推薦

關于母親節的句子英文翻譯140句

　　在生活、工作和學習中，大家都接觸過比較經典的句子吧，在不同類型的文章里，不同位置的句子的作用也是不同的。究竟什么樣的句子才是好的句子呢？下面是小編幫大家整理的關于母親節的句子英文翻譯，僅供參考，希望能夠幫助到大家。

關于母親節的句子英文翻譯140句

　　母親節的句子英文翻譯 1

　　1、Thank you for everything over the years, mom.

　　媽媽，謝謝您這些年來所做的一切。

　　2、There may be moms all over the world, but you’re the only one that matters to me.

　　全世界也許到處都有媽媽，但您是我惟一最在意的。

　　3、Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.

　　雖然有時要告訴您并不太容易，但是我真的非常愛您，媽媽。

　　4、Here’s a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.

　　這是我一點小小的心意，感謝您這么多年來所付出的一切。

　　5、This card is to let you know that you have done a super job raising us children.

　　這張卡片是想告訴您，在教養子女方面，您做得棒極了。

　　6、This card comes from the whole family. Happy Mother’s Day.

　　這張卡片是我們全家合送的。祝您母親節快樂。

　　7、Roses are red, violets are blue. This card on Mother’s Day is especially for you.

　　玫瑰是紅色的，紫羅蘭是藍色的。這張母親卡是特別給您的。

　　8、There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.

　　盡管我為表示謝意所說的和所做的都那么少，但同樣也是表達對您所做一切的感激之情。

　　9、We will try to make this your best Mother’s Day ever.

　　我們將努力使今天成為您過得最愉快的母親節。

　　10、Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother’s Day.

　　今天是您休息的日子，讓我們來照顧您。母親節快樂。

　　11、On this day we honor you, dear mother.

　　親愛的媽媽，我們向您致敬。

　　12、This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you .

　　在這個日子里，我們感謝媽媽為我們所做的一切。謝謝您。

　　13、Mom, thank you for being you.

　　媽媽，謝謝您的一切。

　　14、We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

　　我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實感謝您的教誨。

　　15、To the world’s number one mom!

　　給世界上最好的媽媽!

　　16、Take good care of yourself. We all love you, mom.

　　請好好地照顧自己。我們都愛您，媽媽。

　　17、Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so.

　　有時候我哭泣而使您嘆息，但您卻知道，我是如此地愛您。

　　18、I don’t take the time to tell you this often, but I love you, mom.

　　雖然我經常沒有時間告訴您，但我真的.愛您，媽媽。

　　19、Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.

　　有時候好像不是這樣，但是我真的愛您。

　　20、You are the one that we love the most. Have a happy Mother’s Day.

　　您是我們最愛的人。祝您有一個快樂的母親節。

　　母親節的句子英文翻譯 2

　　1、祝媽媽節日快樂，幸福安康，青春長駐心中。

　　Wish mom festival happiness, happy life, the youth in mind.

　　2、孝順母親，每天都是母親節，希望天下母親都能快樂！

　　Filial piety mother, every day is mothers day, wish all mothers are happy!

　　3、母親您永遠是我心靈的港灣，祝親愛的媽媽健康快樂！

　　Mother is always my soul harbour, you wish my dear mother healthy and happy!

　　4、母親是世界上最偉大的人，祝她們節日快樂！健康幸福！

　　Mother is the greatest person in the world, I wish them a happy holiday! Health and happiness!

　　5、媽媽，是您讓我擁有了更廣闊的天空，是您讓我看得更高，更遠。

　　Mom, is you let me have a broader the sky, is you let me see higher and further.

　　6、在這個特殊的節日里我衷心祝福我的媽媽節日快樂！道一聲你辛苦了！

　　In this special day I wish my mother happy holidays! Say you were laborious!

　　7、想念你的人是我，我也知道你們想我。爸、媽你們要注意身體哦！

　　Is I miss you, and I know that you want to me. Dad, mom you should pay attention to the body!

　　8、我是從故鄉屋檐下飛出的一只小鳥，嬌嫩的翅翼上凝聚了您老人家深情的撫愛。

　　Im from home to a bird flying out of eaves, delicate condensation on the wings of your family loving caress.

　　9、歡樂就是健康。如果我的祝福能為您帶來健康的源泉，我愿日夜為您祈禱。

　　Cheerfulness is health. If the source of my blessing can bring health for you, I will pray for you day and night.

　　10、媽媽節日快樂！你的'深思啊無法報答。只有燦爛的笑在漫漫的長路上作出回答。

　　Mother a happy holiday! Your thought cant return. Only a brilliant smile in the long long road to answer.

　　母親節的句子英文翻譯 3

　　1、媽媽你的女兒長大了我也懂事了，你放心吧！沒有我的日子你要更加保重你自己！

　　Mom your daughter grew up I also understand, you can rest assured! No my days you will be more care of yourself!

　　2、媽媽我感謝您賜給了我生命，是您教會了我做人的道理，無論將來怎么樣，我永遠愛您！

　　Mom I thank you for give me life, is you taught me to be the truth, no matter how in the future, I love you forever!

　　3、就是在我們母親的膝上，我們就獲得了我們的尚、最真誠和最遠大的理想，但是里面很少有任何金錢。

　　It is at our mothers knee that we got our noblest and truest and highest ideals, but there is seldom any money in them.

　　4、您常在給我理解的注視，您常說快樂是孩子的禮物。所以今天，我送上一個笑，溫暖您的心。

　　Watching you often give me understanding, you often say that happiness is the gift of children. So today, I send you a smile, warm your heart.

　　5、媽媽，如今我也做了母親，您的辛苦，您的愛，我也體會更深。祝您母親節快樂！

　　Mom, now that I have done the mothers, your hard work, love you, I also understand deeper. I wish you a happy mothers day!

　　6、母愛無私，伴我一生；大愛無邊，給我溫暖；恩情無限，賜我力量；意濃無界，與我同在！

　　A mothers love selfless, with my life; Boundless love, give me warmth; Kindness is infinite, has given me strength; Meaning thick unbounded, with me!

　　7、您為我傾注了所有的精力，時光流逝，歲月無情地摧殘著您的身心，這些兒子無以為報，只能在這里說一聲：您辛苦了！

　　You as I pour all my energy, time, time ruthlessly destroyed a your body and mind, no thought to the son, can only say: here you were laborious!

　　8、這世界上，沒有人比您更愛我；這世界上，也沒有人能取代您在我心里的.位置。媽媽，無論在哪里，我永遠愛您。

　　In this world, no one more than you love me; In this world, no one can replace your position in my heart. Mom, no matter where, I love you forever.

　　9、媽：為了我您的黑發變白，費盡心血。今天是您的節日，媽，謝謝您！您辛苦了！兒會盡我所能報答您我最親的媽媽！

　　Mama: in order to I you black hair turned white, painstakingly. Today is you of festival, mom, thank you! You were laborious! Will do my best to repay you my dearest mother!

　　10、并不是只有在母親節這天才要“特別”去關心母親，365天里，每一天都是母親節。希望母親能天天快樂，日日幸福！

　　Not only in the mothers day this genius to "special" to care for mother, 365 days, every day is mothers day. Hope mother can happy every day, every day happy!

　　母親節的句子英文翻譯 4

　　1、Moms should get more than a special day， they should get a medal of honor.

　　媽媽們應該得到的不只是一個節日，她們該獲得榮譽勛章。

　　2、We will try to make this your best Mother＇s Day ever.

　　我們將努力使今天成為您過得最愉快的母親節。

　　3、On this day we honor you， dear mother.

　　親愛的媽媽，我們向您致敬。

　　4、Mother＇s Day is a time when mothers discover how well their children can prepar e breakfast.

　　母親節是媽媽們發現她們的'小孩會把早餐做得很好的時刻。

　　5、Sometimes I cry and make you sigh， but you know that I love you so.

　　有時候我哭泣而使您嘆息，但您卻知道，我是如此地愛您。

　　6、Considering the quality of food that children make their mothers on Mother＇s Day， it becomes apparent that without moms， their kids would starve to death.

　　想想母親節時，孩子們為媽媽所做的早餐；很明顯的，如果沒有媽媽，孩子們將會餓死。

　　7、This card comes from the whole family. Happy Mother＇s Day.

　　這張卡片是我們全家合送的。祝您母親節快樂。

　　8、Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother＇s Day.

　　今天是您休息的日子，讓我們來照顧您。母親節快樂。

　　9、Though it is hard to tell you sometimes， I do love you dearly， mom.

　　雖然有時要告訴您并不太容易，但是我真的非常愛您，媽媽。

　　10、Mom， your love is just like a bar of candy， with a package of ceaseless chatter and scold； I couldn＇t find it out until I grow up. Happy Mother＇s Day！

　　媽媽，您的愛，就像塊糖，包在嘮叨里，藏在責罵里，讓我東找西找，直到我懂事，才找到。祝您母親節快樂！

　　母親節的句子英文翻譯 5

　　1、人生最圣潔、最美好的，就是母親。

　　The life most holy, the most beautiful and good, is mother.

　　2、媽媽：祝您健康長壽！永遠年輕！天天快樂！

　　Mom: I wish you longevity and health! Forever young! Happy every day!

　　3、您是給我以生命并撫育我成長的土地，我深深地愛著您。

　　You gave me life and tending to growth of the land, I deeply in love with you.

　　4、親愛的老婆，我代未出世的孩子問候你，祝你節日快樂！

　　Dear wife, I remember her unborn child to you, wish you a happy holiday!

　　5、是您指引我走出第一步，幫助我找到以后的路，謝謝您，媽媽！

　　Is your guide me out of the first step, help me to find the way to future, thank you, mom!

　　6、摘一束美麗的鮮花，采一束清晨的陽光。送給你，親愛的媽媽！

　　Pick a bunch of beautiful flowers, pick a bunch of the morning sun. For you, my dear mother!

　　7、在這個特殊的節日里我衷心祝福我的媽媽節日快樂！道一聲您辛苦了！

　　In this special day I wish my mother happy holidays! Say you were laborious!

　　8、孩子的媽，今天是母親節，你也該歇歇了，讓我幫你看管一天錢行嗎？

　　The childs mother, today is mothers day, you also should take, let me help you look after a day walker?

　　9、歲月的流逝能使皮膚逐日布滿道道皺紋，我心目中的您，是永遠年輕的媽媽。

　　Years can make the skin day is full of behing wrinkles, of you, in my mind is always young mother.

　　10、媽媽，我曾是你身邊的`一只備受關懷的小鳥，今天它為你銜來了一束芬芳的鮮花。

　　Mom, I was a highly care bird around you, today it take for you to a bouquet of fragrant flowers.

　　母親節的句子英文翻譯 6

　　1、母親節就要到了，親愛的媽媽，祝福您節日快樂！

　　Mothers Day is coming, dear mother, wish you a happy holiday!

　　2、媽媽：祝您健康長壽！永遠年輕！天天快樂！

　　Mom: I wish you health and longevity! Always young! Happy every day!

　　3、母親節到，愿您開心如意，一切順利，祝您節日快樂。

　　Mothers Day is coming. I wish you happiness and all the best. I wish you a happy holiday.

　　4、母親您永遠是我心靈的港灣，祝親愛的媽媽健康快樂！

　　Mother, you will always be the harbor of my soul, I wish my dear mother health and happiness!

　　5、母親節，把母親的快樂留住，讓她感受幸福。

　　Mothers day, the mothers happiness to retain, let her feel happy.

　　6、母親永遠是我心靈的港灣，祝親愛的媽媽健康快樂。

　　Mother is always the harbor of my heart, I wish my dear mother health and happiness.

　　7、愿你一年四季健健康康、快快樂樂，心情盛開，越活越年輕！

　　May you be healthy, happy and in full bloom all year round!

　　8、愿您永遠健康，永遠快樂，永遠美麗，永遠幸福！

　　Wish you health, happiness, beauty and happiness forever!

　　9、母親節快樂，愿你像愛我一樣愛您自己，母親節快樂。

　　Happy mothers day. May you love yourself as much as you love me. Happy mothers day.

　　10、親愛的老媽，感謝您，祝你節日快樂，幸福健康，開心每天！

　　Dear mom, thank you, I wish you a happy holiday, happy health, happy every day!

　　11、今天母親節，記得回家看看，給母親一個真情的擁抱！

　　Todays mothers day, remember to go home and give my mother a real hug!

　　12、親愛的媽媽：您是我的`驕傲！祝愿您身體健康，笑口常開！

　　Dear mother: you are my pride! Wish you good health and always smile!

　　13、祝媽媽節日快樂，幸福安康，青春長駐心中。

　　I wish my mother a happy holiday, happiness and health, youth in my heart.

　　14、媽媽，我是您的牽掛，您是我的惦念！母親節快樂！

　　Mom, I am your concern, you are my miss! Happy mothers Day!

　　15、祝媽媽工作順利，身體健康，心情愉快，賺錢多多。

　　I wish my mother good work, good health, happy mood, make a lot of money.

　　16、敬愛的母親，母親節來臨之間，祝您永遠健康快樂！

　　Dear mother, when mothers day comes, I wish you health and happiness forever!

　　17、將祝福采集成一首詩，為媽媽輕輕吟唱：母親節快樂。

　　Gather the blessing into a poem and sing it gently for your mother: Happy Mothers day.

　　18、母親節到了，愿天下母親幸福健康，開心每天。

　　Mothers Day is coming. May all mothers be happy, healthy and happy every day.

　　19、一輩子，你圍著我轉；這一次，換我圍著你轉，母親節快樂！

　　All my life, you revolve around me; this time, I revolve around you, happy mothers Day!

　　20、媽媽，希望你大人不記小人過，平安快樂每一天。

　　Mom, I hope you adults do not remember villains, safe and happy every day.

　　21、用真誠，真情，煲一鍋幸福湯，愿母親幸福安康。

　　Make a pot of happiness soup with sincerity and true feelings, and wish mother happiness and well-being.

　　22、送一束鮮花，道一句祝愿，母親就會笑容滿面。

　　Send a bunch of flowers, a wish, mother will smile.

　　23、媽，兒只希望您一直健康下去，讓兒能多盡孝心！

　　Mom, I just hope you are healthy all the time, so that I can be more filial!

　　24、母親節來臨，愿初為人母的你快樂不變美麗不減！

　　Mothers Day is coming, I wish you happy and beautiful!

　　25、親愛的媽媽，愿我的祝福充滿母親節，充滿以后每一個日子！

　　Dear mom, may my blessing be full of mothers day and every day in the future!

　　26、母親節到，一份問候送給媽媽，祝您永遠快樂！

　　Mothers day, a greeting to my mother, I wish you always happy!

　　27、愿娘天天心情好，幸福健康沒煩惱，祝母親節快樂。

　　Wish mother a good mood every day, happiness and health, no worries, I wish a happy mothers day.

　　28、用真心，孝心，做一碗長壽面，愿母親長壽百年。

　　With sincerity, filial piety, do a bowl of longevity noodles, wish mother a hundred years of longevity.

　　29、母親節到了，愿我們偉大的母親永遠幸福快樂。

　　Mothers Day is coming. May our great mother be happy forever.

　　30、母親節到了，愿您永遠年輕，快樂無憂！永遠健康，幸福無恙！

　　Mothers Day is coming, wish you always young and happy! Always healthy and happy!

　　母親節的句子英文翻譯 7

　　1、媽媽這么多年您辛苦了，我愛你！

　　Mother for so many years you were laborious, I love you!

　　2、母愛是一種巨大的火焰。母親在家事事順。

　　A mothers love is a huge flame. Mother so easy at home.

　　3、親愛的媽媽：您是我的驕傲！祝愿您身體健康，笑口常開！

　　Dear mother: you are my pride! Wish you a healthy body, smile!

　　4、沒有無私的，自我犧牲的母愛的匡助，孩子的心靈將是一片荒漠。

　　No selfless, self sacrifice of maternal love help, the childs soul will be a desert.

　　5、媽媽，我感謝你賜給了那么可愛的孩子，無論將來怎么樣，我永遠愛您！

　　Mom, I thank you give so lovely child, no matter how in the future, I love you forever!

　　6、親愛的，你就快做媽媽了，老公在這里提前祝你：母親節快樂！

　　My dear, you quickly do a mother, the husband here early to wish you: happy mothers day!

　　7、媽媽，您辛苦了！在這屬于您的節日里，我衷心祝愿您身體健康，平安快樂！

　　Mom, you were laborious! In this belongs to your festival, I sincerely wish you healthy and happy peace!

　　8、美麗的你，今天是你的節日，有你的日子你是一切，沒你的日子一切是你！

　　You are beautiful, today is you of festival, a day of you you are everything, didnt you all day is you!

　　9、外邊風吹雨打折磨著我，屋內和煦的陽光溫暖著我，因為屋內有您，我愛您媽媽。

　　The wind and rain outside tormenting me, the house under the warm sun warm me, because inside of you, I love you mother.

　　10、希望在這特別的日子送上我特別的問候！祝：母親節快樂！媽媽我永遠愛你！

　　Hope on this special day I sent you my special greetings! I wish: happy mothers day! Mom, I love you forever!

　　11、人的嘴唇能發出的最甜美的字眼，就是“母親”，最美好的呼喊，就是“媽媽”。

　　Persons lips can emit the most sweet words, is "mother", the most beautiful and good voice, is the "mother".

　　12、您永遠是我孩子的漂亮媽媽。祝您節日快樂，心情靚足一百分。

　　You will always be my childs beautiful mom. I wish you a happy holiday, the mood beautiful foot a percentage.

　　13、節日快樂，親愛的母親！在這母親節來臨的時刻，我想對您說：媽媽，您辛苦了！

　　A happy holiday, my dear mother! At this time of mothers day is coming, I want to say to you: mom, you were laborious!

　　14、在你的生命中最荒謬的一天，就算你有一臺電動的騙人機器，你也騙不過你的母親。

　　A day in your life the most absurd, even if you have a lie of electric machine, you also cheat but your mother.

　　15、媽媽，今天是一個您也許不會記得而我永遠不會忘記的日子！媽媽：祝您母親節快樂！

　　Mom, today is a you may not remember the time and I will never forget! Mom: I wish you a happy mothers day!

　　16、外邊風吹雨打折磨著我，屋內和煦的陽光溫暖著我，因為屋內有您，我愛您媽媽，永遠永遠！

　　The wind and rain outside tormenting me, the house under the warm sun warm I, because of the room with you, I love you mom, forever!

　　17、每當想起你我就無比得自豪，是你時刻在激勵我不斷奮進。在這個特殊的節日里我祝福你！

　　Whenever I think of you I am very proud, is your time in motivating me to forge ahead. In this special day I wish you well!

　　18、您常在給我理解的注視，您常說快樂是孩子的禮物。所以今天，我送上一個笑，溫暖您的心。

　　Watching you often give me understanding, you often say that happiness is the gift of children. So today, I send you a smile, warm your heart.

　　19、世界上一切其他都是假的，空的，唯有母親才是真的，永恒的，不滅的。祝您母親節快樂！

　　All the worlds other are false and empty, only the mother is really, eternal, not quenched. I wish you a happy mothers day!

　　20、孩子他媽，平時是咱父子倆叨你的福，今天就讓咱父子倆鞍前馬后奔忙一天吧，您就享享福吧。

　　Children his mama, usually is za the blessing of both of you, today let za running both of useful one day, I will you.

　　21、您的愛是崇高的愛，只是給予，不求索取，不溯既往，不討恩情。祝您健康、快樂、幸福無邊。

　　Your love is the noble love, only to give, not ask for, not back always, dont beg for kindness. I wish you health, joy and happiness.

　　22、在這個特別的日子里，我想對媽媽您說聲：媽媽節日快樂！愿媽媽在今后的日子里更加健康快樂！

　　On this special day, I want to say to your mother: mother happy holidays! To my mother in the future days more healthy and happy!

　　23、慈母淚，有化學分析不了的高貴而深厚的愛存在其中。母親，我不會再讓您流淚。祝您母親節快樂！

　　The town, a chemical analysis too high and deep love. Mother, I wont make you cry. I wish you a happy mothers day!

　　24、母愛是一種巨大的火焰，是唯一能使死神屈服的力量，是世間最偉大的力量。

　　A mothers love is the flame of a huge, is the only can make the yield strength of a god of death, is the worlds greatest strength.

　　25、今天是母親節，愿你永遠健康美麗；一切事情都順心如意。沒有鮮花，沒有禮物，只有我深深的祝福！

　　Today is mothers day, wish you healthy forever beautiful; Everything goes on well with everything. No flower, no gifts, only my heartfelt greeting!

　　26、雖然我們過著最平淡的生活，母愛卻滲透在生活的一點一滴里。在母親的節日里，祝福天下所有母親幸福快樂！

　　Although we live in the flat, a mothers love is penetrating in every bit of life. In her mothers holiday, blessing world all mother happiness!

　　27、母親呵！您是荷葉，我是紅蓮，心中的雨點來了，除了您，誰是我在地遮攔天空下的'蔭蔽？

　　Mother ah! You are a lotus leaf, I am red-violet, in the heart of the raindrops came, in addition to you, who is my shade under the secret of the sky?

　　28、君子之交淡如水，所以每到節日的時候，我總不忘記對你送上一句：節日快樂。等我說完了，我才想起今天是母親節！

　　A hedge between keeps friendship green, so every day, I always dont forget to send a to you: happy holidays. When I finished, I remembered that today is mothers day!

　　29、您常說，子女的幸福快樂就是最好的的禮物，今天我把所有的幸福和快樂用祝福語包裹送給您，祝身體健康，笑口常開！

　　You often say that their childrens happiness is the best gift, today I put all the happiness and joy with text messages to you, wish a healthy body, smile!

　　30、并不是只有在母親節這天才要特別去關心母親，365天里，每一天都是母親節。希望母親能天天快樂，日日幸福！

　　Not only in the mothers day this genius to special to care for mother, 365 days, every day is mothers day. Hope mother can happy every day, every day happy!

　　31、你用花白的兩鬢換取了我的健康，你用深深的皺紋換來了我的幸福，時間在輪轉，孩兒對您感恩的心，永遠不會改變！

　　Did you use the gray temples in return for my health, you use deep lines for my happiness, time in the rotation, child gratitude to you, will never change!

　　32、在這個世界上，我們永遠需要報答的最美好的人——這就是母親。母親是英勇無畏的，當事情涉及到她所誕生的和她所熱愛的生命的時候。

　　In this world, we always need to repay the nicest person - this is the mother. Mother is heroic, when things involving what she was born and her love life.

　　33、想送您康乃馨，您說太浪費；想請您吃大餐，您說沒有家里香；想送您禮物，您說什么都不缺。但有個禮物我一定要送：媽媽，我愛你！

　　You want to send carnations, you said too waste; Would like to invite you to eat dinner, you say that there is no home fragrance; You want to send a gift, you said dont lack anything. But there is a gift I must send: mom, I love you!

　　34、我將母親節的問候轉給你，希望你收到后多多轉發，讓這份真誠祝愿永不停息，將母愛在世間流傳，一起祝愿我們的母親永遠健康長壽。

　　I will be mothers day greeting to you, hope you received after forwarding, let the sincere wish forever, will be a mothers love in the world, wish our mother longevity and health forever together.

　　35、外邊風吹雨打折磨著我，屋內和煦的陽光溫暖著我，因為屋內有您，我愛您媽媽，永遠永遠！童年的青燈里有，你講的故事，和我的笑聲！

　　The wind and rain outside tormenting me, the house under the warm sun warm I, because of the room with you, I love you mom, forever! The QingDeng of childhood, your story, and my laughter!

　　36、看著母親日漸增多的白發，看著母親日益深刻的皺紋，看著母親漸漸彎曲的身軀，孩子心中有無盡的感激，但都匯成一句：媽媽！我愛您！

　　Looking at mother growing white hair, looking at mothers deep wrinkles, watching mother becoming curved body, child a endless gratitude in your heart, but all converge into a: mom! I love you!

　　37、無法可修飾的一對手，帶出溫暖永遠在背后，縱使羅嗦始終關注，不懂珍惜太內疚……在這個特別的日子里，媽媽，請準我說聲真的愛你。

　　Cant can decorate a rival, out of the warm behind forever, even if bothersome attention all the time, dont understand to cherish too guilty... On this special day, mom, please permit me say really love you.

　　38、太陽升，月兒落。慈母心，共日月。兒在千里母在家，一紙言語解千愁。最新不過母親親。待兒歸故里，抱您比天恩！

　　The sun rises, the moon has fallen. Motherliness, the moon and sun. Son in Trinidad mother at home, one paper words solution thousand sorrow. The latest but mother kiss. For son to return home, embrace you than grace!

　　39、大愛無言，摯愛噴涌如泉；親情流淌，甘露滋潤心田；母愛無私，付出關愛無限；春暉難報，感激常在心間。母親節，愿母親笑顏綻放！

　　Big love words, love spewing like spring; Affection is flowing, Anna moist heart; A mothers love selfless, pay a love is infinite; Chunhui difficult, grateful always in mind. Mothers day, wish mother in bloom!

　　40、在這個特殊的節日里我衷心祝福我的媽媽節日快樂！道一聲你辛苦了！

　　In this special day I wish my mother happy holidays! Say you were laborious!