優秀美文
在我們平凡的日常里，大家都知道美文吧？網絡文化是一種開放、自由的文化，給美文的概念也賦予了更多的開放自由的元素，用通俗的講法，寫的好的文章，就是美文。相信很多人都覺得美文很難寫吧？下面是小編精心整理的優秀美文，希望對大家有所幫助。
優秀美文1
六月，是個姹紫嫣紅、絢麗繽紛的季節；六月，又是一年一度蕓蕓學子寒窗苦讀，迎接高考的時節。
時值六月，高考已進入倒計時。多少個廢寢忘食、挑燈夜戰的學子；多少個他鄉租住、日夜陪讀的家長；多少外出打工、節衣縮食，供孩子上學的家庭，為了孩子的理想和前程，都把六月視為圓夢月、希望月、期盼月。每逢高考前的這幾天，也是學子們心理波動最大、最緊張的時刻！為此，每年高考也是備受億萬民眾關注的頭等大事、喜事。家有考生的對其關注程度自不必說。
時光匆匆，轉眼間兒子大學就要畢業了，但是，四年前兒子高考的情景依舊清晰浮現。
那是20xx年，新年剛過，當人們還沉浸在新年的熱鬧喜慶和走親訪友的歡聚時刻，高三的師生們已拋開濃濃的年味返校，開始了高考的沖刺拼搏。
時光飛逝，高考一天天臨近，看到兒子起早貪黑的學習，我時常嘮叨：“學習固然重要，身體更重要，每天休息五六個小時，身體怎么能吃得消？”兒子大了，雖然懂得不正面頂撞我的嘮叨，但已完全把我的.嘮叨當耳旁風！仍然是堅持半夜三更學習。并且把自制的醒目標語——只要死不了，就往死里學，貼在床頭上！這種公然而忘我的和時間、身體來挑戰，著實讓我既擔心又心疼。良言相勸無果，我也只好作罷！知道兒子愛吃肉，我毫不吝惜地給他燉魚、熬雞、煮骨頭，包餃子、蒸包子，但終因太過努力，那張原本充滿青春活力的臉還是瘦了很多。我們陪讀家長相互交流時，大家的嘮叨和擔憂幾乎都是相同的。大家變著法的給孩子改善伙食，并且相互探討美食做法。為此，來自不同區縣的家長成了無話不談的好朋友。
踏進六月門檻，真真正正的高考倒計時來了，再看孩子們的狀態，明顯更緊張，孩子們的用功程度，只要夜觀小區燈光便知：晚上十一點前，小區的燈都亮著，十一點后，偶有燈光熄滅，直至十二點，燈光才相繼關閉。凌晨一點多偶爾還有燈光映照……孩子們都卯足了勁，爭分奪秒、細研苦練！雖不是所謂的“頭懸梁，錐刺股”，也足以是“廢寢忘食”了！
考試前晚，為了保持頭腦清醒，兒子早早就睡了，這一點讓我提著的心也得以寬慰。我一直堅信：只要平時努力了，一定能發揮好，考出好成績。
考試這天，我們早早起床了，兒子笑著說：“緊張了這么多時，今天反而覺得不緊張了，高考也應該和平時測試一樣的，認真做就是了，如果時間允許，檢查也很重要的”。聽到兒子這么說，我也完全沒有了緊張感。吃過飯，我送兒子去學校，看到路上的學生、家長，每一張臉上都寫滿了祝福和祈盼。孩子們陸續走進考場，考場外交頭接耳的家長們絮叨著孩子的心情、早餐的搭配，以及猜測歷年來試卷的難易度。返家路上，我想到最多的便是，孩子們十多年求學的辛苦和不易，成敗與否，只要努力了就不后悔，我默默的祝兒子考試順利如愿……
第一科考完，兒子還是那句話：“高考和平時測試一樣樣的，真的不必緊張，越是心態放松，思路就越清晰，把自己平時的水平發揮好就行了。”接下來的幾科兒子自然就不緊張了，考完了，孩子們也就徹底放松了。
等兒子查到610分高考成績時，我們全家人都開心的笑了。這么多年的拼搏，終于有了成果。那種喜悅和激動真是無以言表。
雖然說人生的路不是考取功名獨一條，但是知識改變命運確實不假，付出才有收獲，拼博才有成果！勤奮努力，學文化考大學，還是明智的首選。
四年過去了，每年高考時我都會由衷的祝福學子們：高考順利，金榜題名。
又是一年高考時，學子們，加油！加油！
優秀美文2
我現在過得很好，只是有一點點的寂寥。至于這顆心，依然是明朗而熱烈的。因為一個秋要來了，我又可以有充分的理由去懷念過去，并自由的想念了。
這幾天看到朋友寫的一句話：越挑剔，越隨意。內心有極大的共鳴，可似乎又覺得不對，至于哪里不對可又說不上來。
這一個被無數人期盼的秋，云淡風輕的，踩著柔碎的步子來了。站在秋風中，心頭的懷念也像長了翅膀一般，隨著秋的韻，秋的味，醞釀得更深沉而濃密了。說不出是因為眷念還是欲忘卻，總之心里像塞了塊棉絮，堵得甚慌。
應是一個人的生活過了太久，不免有種獨立寒秋的蒼涼。竟也習慣了一個人的日子。想來這種隨遇而安的能力最適合用來旅行，縱使旅途如何艱險，又如何風餐露宿都能自由應付。只是，在某些心靜的間隙，終究會想起些什么。
因我常常懷念些什么，倒不覺得一個人有多么牽強刻意。
比如某個清晨醒來望著窗外，回想起秋涼添衣的情景，竟覺得象牙塔里的生活真叫人不舍。因為那時長輩們叮嚀添衣的關愛像取之不竭的甘泉，溫潤到讓人落淚。它總讓我在每一個秋來之際，提先儲存夠暖冬的星火，而不至感到冷落。
比如聽見某一首歌，路過某一處風景，回想起一些邂逅，竟覺得世間的緣分和際遇會有如此巧妙。因為世界那么大，偏偏是這一首歌，這一面情景，又連帶性地讓我想到了一些人。都說懷念是徒勞的，我卻覺得懷念溫暖過任何一件事情。
再比如，寫下一些人的名字，一些故事，心境登或陽光燦漫，或陰霾傷懷，或大雨傾盆，或淡然輕笑，或黯然傷神。心底里真不敢相信這些斬不斷的情誼會有這般復雜和難受。這是神經質的想念了。
你看，真真是一個多情而不能自控的靈魂。
有時候我不得不假裝得很寧靜，望著窗外，看著流云，聽著風聲，眸光在諸般景致上游走。一邊又發揮想象，假裝自己是超脫物外的自然的一份子，才能稍得片刻的安適。
這種轉移注意的方法屢試不爽�？墒�，游移回現實的瞬間，那些事情，讓我苦惱著。那一連串的過往就像散落到地上的珍珠一般，一顆一顆，急促而繁密的打得我心亂如麻。
我總像幼時夢到可怕的怪物那般，丟盔棄甲，落荒而逃了。身體的膽顫與內心的恐懼就像約好似的相參和著，嬉皮笑臉的。真奇怪，造物主竟會這樣無理的捉弄人。你可知道，我曾為此驚醒過多少次？以致深夜里開了燈，傻傻地坐著，驚魂未定，卻不知如何說起，也無人可說，只得自己安慰自己，細語而重歸于睡夢。
可是，不能否定的是，我依舊滿懷心事地念著過往，一次次如同播放電影。
那一幕幕躍動的畫面里，那些故事。那銀鈴般清脆的聲音，像綿長的尼羅河承載著恢弘的歷史一般，細密地映刻在了我的腦海。我時不時地翻出來聽，像蒼鷹眷念破空的聲音，像黃鸝眷念它在晨光中舒展的歌喉。
那一幕幕躍動的畫面里，那些人。竟像縫到了我的心底里一般，我還以為是哪里升起的海市蜃樓竟有這般美，這般動人。又似哪位畫家筆下，秋光中帶著月桂花環的公主，非輕靈，秀智，美艷不足以形容描繪。
我常常在心底默念。就像曾經在紙上寫一樣用心。不知要過多久這徒勞的念想能結束。那一筆一劃里的情節，那橫豎撇捺里的故事，能看見嗎？背后的一幕幕過去，亦曾記得嗎？不要說命運和緣分的安排讓我們改變，怪只怪，我們太自作多情。
是，怪只怪我們太自作多情，太不識趣，太不要尊榮了。
可是，這一切都無所謂。我現在過得很好，只是有一點點的寂寥。至于這顆心，依然是明朗而熱烈的。因為一個秋要來了，我又可以有充分的理由去懷念過去，并自由的想念。
還能問問，背后的故事里的人，如今還好嗎？是否還像昨日那般笑靨如花，懷端一樁樁美夢，驕傲地勇往直前著？你的未來清晰了嗎？你的幸福靠岸了嗎？是否終于擺脫了可怕的夢魘，在陽光下，在秋風中，不驚擾歲月的盛開著？
還能問問，背后的你，如今還好嗎？是否已經找到了身心的歸宿，在夢想降臨的前夕欣然出發了？你夢寐中的陽光熱烈嗎？你腳下的風景美好嗎？是否找到了治愈內心不安的良方，在與自然的交融中，遇見了真實的自己？
還能問問，背后的你，如今還好嗎？你還記得我們過去的故事嗎？是否有在安靜的時刻想起我來，在心海深處蕩漾起些許關于我的浮光碎影？
我想，過去的事情是不會終結的。
可是現在，又一個秋天要來了，可惱我仍未能得到答復�？墒侵绬�？它背后的故事，竟成了我一直惦念不休的心事。一秋接著一秋，無法釋懷。只希望無論歲月如何摧殘與人，等有一天真會有那么一個人能親自來告訴我，這個心心念念的答案。
你若盛開，蝴蝶自來，你若精彩，天自安排。
那年那個夏天
今年的風格外的寒冷，就連夏日的風都摻雜著些許涼意。我的高中生活，也就慢慢畫上了句號。三年的艱辛，三年的淚水與汗水…頃刻間，被沖洗得那么干靜，然而卻不是我想要是的白。
總算體會了徹夜未眠的滋味，那撕心裂肺的痛，痛的連哭泣的力氣都沒有了。那一夜，信息、話語成了我的主旋律。我接受了，接受了這一切，我把它當成上天對我的考驗。于是，我將它埋藏在了心底，開始想著未來的.路。不甘愿就這樣罷休，不甘愿理想還未完而終止前行的道路，不甘愿讓所有期待的人失望。我的另一條路開始了。又一個高三，我的高四，只屬于我一個人的高四。
七月九日，旅行正式開始了。打包了一大堆行 李，清風一路送我，它輕輕掠起了我的發絲、微微吹起了我的裙邊。白、黑，我喜歡的顏色，在我最重要的路上默默陪著我。還記得第一天坐在教室的感覺，還記得第一次一個人來到一個熟悉而陌生的無助，還記得第一次因思念而哭泣的心碎。
想處處透露出一種自信，也時時告訴自己要自信。然而短暫的信心卻總被些許的傷感擊碎。似乎長大了，卻又覺得更脆弱了。十七天有時很短，有時卻又很長。懵懵懂懂，漫無目的的干，心很碎，卻總有那么一塊在支撐。還在默默的堅持。
想不到，我竟然還有假期。同樣的夏季，卻有著不同的心境去享受一個暑假。焦急、憂愁、思念是這個暑假的風景。它們陪著我一起享受這炎熱然而風卻略含涼意的夏季。日志里，一頁一頁，都寫滿了思念。夜里，習慣聽著音樂，寫寫日志，聊聊天，感覺很是幸福。白天，很明亮，但那卻不屬于我。因為心里還懷揣著一個夢，偶爾會寫寫算算，即使什么也沒得到，那個動作也會反復它的音律。時常望向窗外，除了藍天白云，就是那一棵棵被炙熱的太陽烤焦的蒼竹。累了，習慣帶上耳機，打開心愛的音樂。旋律在貫穿雙耳，像是在一片自由的天空翱翔。閉上雙眼，靜靜的享受它帶來的快樂。很安靜，一個人在家。而這只是我想要的生活，不想那樣壓抑。
眼看著朋友們一個個都邁向了大學之門，我動搖了，也想起航了。但內心深處明白自己最初的夢想，還是淡定了。
每次都在那條河邊，柳絮每次都伴著離別的風飄蕩。是不舍，終要別。走吧！帶著你們的夢努力飛…我也該清理自己的思緒，開始尋夢。
我的高四，正式拉開帷幕！我還可以牽著她的手，一起走向教室。這種感覺不同于以往！因為只剩下我們倆了。每天都過著復制般的生活，重復著那昨天的旋律。累！卻也充實。閑暇之余，還是會偷偷帶上耳機，去尋找另一種快樂。夜里，還是會躲在被窩里玩玩手機。習慣了，也不覺得無聊，反而覺得是另一種享受。翻開那一頁頁寫滿筆記的書，還是會偷偷露出笑顏。每天都在努力，每天都有進步。盡量讓自己每天的句號畫得圓滿一些，漸漸的，也學會了睡前總結。面對失敗，我不在那么孩子，傷心會留在心底。明白只有繼續努力，發現自己的不足，才能得到想要的結果，才能使那個兒時的理想成為現實。用心…走…
不知不覺，秋天也悄悄來臨，不同的是，不再有憂，不再有愁�？v使秋葉飄零，我，不再感到寒冷。而是靜靜呼吸，感受秋日的那份寧靜。雖然很多朋友們都不在身邊，慢慢習慣了，也就不在孤單了。偶爾一通電話，那些暖心的話，不停的在耳邊回蕩。很想說，現在的我很好。不再因一些小事而傷了！
點點滴滴，都隨著時間而累積。感情也這樣，師生情、友情、親情永遠都不會隨季節的更替而變質。雖然，也許，平時并不經常聯系，心底明白彼此都住在心里，靜靜的！好久好久沒有一個人去享受夜晚的寧靜，去享受風的歌聲了。
最近，學校上操場彌漫著桂花香，這味道很熟息。偶爾還是會想起桂花時節那糖的甜味！伴著清晨的涼風，手里拿著雞蛋，回憶著昨天的快樂，計劃著今天的生活。還是很愜意。這高四，枯燥嗎？
一個月很快，今年的國慶節一定會很不同�；丶业穆飞希翌A想著將要發生的種種情節。嘴角不禁也會露出甜甜的微笑…
明年，夏天的風一定會有所不同吧！當夏日的風再次吹拂臉頰時… 這個秋天很特別，陽光偶爾會像調皮的孩子一樣跳到你臉上。然而他卻不會永遠停在你身旁。也想在一個風光旖旎的下午，出去曬曬身上的霉氣。然后擁有一個好心情繼續前進的路。都說秋天是豐收的季節，我卻在播種，沒有目的也沒有計劃。人就是很矛盾，其實，累了就美美睡上一覺。一覺醒來，就啥也沒勒！
生日那天，快樂卻摻雜著些許憂傷。沒有親情的滋潤，眼睛也變得干涸。很愛回憶，它卻只帶來憂傷。漸漸的，也學會了在下雨天撐好自己的傘。理想的生活，還是在某個角落若隱若現。每每看到那一幕心跳都會加速。很想看見幾年后我的理想我的夢會實現在哪個角落，很想聽見幾年后聲音是否還甜美。自知一切都是虛幻，然而還是忍不住留戀。
優秀美文3
江南三月，是草長鶯飛，鳥囀鶯啼，蝶兒翩翩；是晨光明媚，小草低吟，花兒淺唱；是櫻花盛開滿山桃紅，楊柳依依處處梨白，春天清新淡雅的時節。
而北國三月，卻是另一番景象。山上有亭亭白樺，天上是悠悠碧空，迎面吹來不再寒冷的風。漫漫冬夜殘留的積雪，在春風里慢慢消融，化作淙淙溪水在山間流淌。
今天，一場不期而至的降雪，飄飄蕩蕩、瀟瀟灑灑，給人意想不到的驚喜，也給了滿世界耀眼的潔白。
這三月漫天飛舞的雪花，已經不再預示著寒冷。雪花落在臉上，輕輕的、柔柔的，有種清清爽爽的感覺；雪花落在樹上，輕輕地粘在枝椏上，形成了冰凌、雪淞、樹掛，給人以極大的視覺沖擊；雪花落在地上，松松的、軟軟的，就象鋪上了厚厚的地毯，給我們以銀裝素裹的世界。
在這漫天飛舞的雪花中，春天已悄悄走進人們的心里。參加晨練的人們，他們雪中踏著舞步，伴著春的序曲，在絮絮揚揚的雪花中旋轉；童心未眠的老者，或孩童般地放著風箏，或陪著孫子在雪地里嬉戲；孩子們穿得五顏六色，在風雪中追逐，在摩天輪上旋轉，只為不負對春天的'企盼。
這三月的飛雪何其珍貴。俗話說，瑞雪兆豐年！還說，春雨貴如油！這充分說明，春天里的一場雨或一場降雪，來得是多么的及時，顯得是如此的珍貴！有了這場及時雨（雪），農民就能按時播種，良好的墑情保證了苗齊苗壯，也給農民帶來了豐收的希望！
曾聽過一首歌謠，說“天上下雪不是雪，下到地上變成雪，你說下雨變雪多費勁，不如一下就下雪！”這下雨變雪的道理，道出了自然界的神奇，也 道出了雨雪變幻的無常。而三月雪邊下邊化，即雪即融的景象著實讓人欣喜，感覺到春風的溫暖，春光的明媚，春姑娘那裊裊婷婷的腳步聲。
這三月的飛雪，來得快去得也快！剛才還是莽莽蒼蒼，滿世界的白雪皚皚，轉眼間就是一個冰雪消融的世界。已經融化的雪水，匯集成淙淙流淌的小溪，給河水注入了生機和活力。據說，這融化的雪水，用來沏茶是最香的，可惜我們遠離蘇杭，不知道這新上市的龍井該如何品嘗！
走在這三月飛雪的街道上，有種雪上飛的感覺。春天的雪，尤其是這種速融雪，走在腳下非常的濕滑，司機朋友要低速慢行，老人、孩子要格外當 心。今年1月7日，一場大雪過后，我騎自行車出行，幾乎被摔殘；2月20日，步行的我再次滑倒，還摔丟了手機。希望朋友能吸取教訓，在雪天安全出行。
這三月的飛雪過后，將是一個滿目清新的春天。你看，路旁的小樹正慢慢泛青，枝條上的芽孢正在長大，說不定哪天就能抽出嫩嫩的葉子；腳下的土 地正在解凍，踩在上面是濕潤和松軟。不懼寒冷的小草，貪婪地吸取著水分，伸一個懶腰，挺一挺腰肢，只盼著能沖破大地的束縛，享受到那和韻溫暖的春光；最能 睡覺的蝴蝶，等待著破繭而出，在山間、在田野，與百花爭艷，與蜜蜂同舞。
我愛你，這北國的獨特風光；我愛你，這陽春三月的漫天飛雪。你的舞姿是多么的輕盈，你的心地是多么的純潔，你是春雨的親姐妹，你是春天派出的使節，你用白玉般的身軀，裝扮銀光閃閃的世界，你把生命溶進土地，滋潤著返青的麥苗，迎接著花開的時節。
優秀美文4
摘 要：翻譯規范理論視角下的英美文學翻譯 文學翻譯對世界各國的文化交流與發展有著重要的作用，雖然文學翻譯的相關理論也隨著各國學者的不斷深入研究層出不窮，但是對翻譯規范的定義卻一直沒有統一的定論，目前在西方的學者中，圖里，切斯特曼等人對翻譯規范的理解
關鍵詞：英美文學的論文
翻譯規范理論視角下的英美文學翻譯
文學翻譯對世界各國的文化交流與發展有著重要的作用，雖然文學翻譯的相關理論也隨著各國學者的不斷深入研究層出不窮，但是對翻譯規范的定義卻一直沒有統一的定論，目前在西方的學者中，圖里，切斯特曼等人對翻譯規范的理解對于翻譯研究產生了深遠的影響。從以上學者的研究中可以明白翻譯作為一種社會互動和交際行為，它受著社會文化和人類認知水平的制約。下面就以他們的翻譯規范理論為視角來探討有關英美文學作品的翻譯。
一 、圖里的翻譯規范理論視角下的英美文學翻譯
圖里是一名以色列的翻譯研究教授，在描述性翻譯學派中有舉足輕重的地位。圖里對描述翻譯研究，理論翻譯研究，應用翻譯研究這三個翻譯研究的分支的關系進行了就進一步的探討，并且著重強調了描述性翻譯對于翻譯活動的重要意義，將社會學中的“規范”引入翻譯活動中，明確的提出翻譯是一種受規范制約的行為，他認為翻譯作為社會文化活動的一類，應該受到社會文化對其的約束。在這樣的認知下，圖里將翻譯規范分為預規范，元規范和操作規范三類，所謂的預規范就是指在進行翻譯前翻譯者對翻譯作品的選擇，元規范是指翻譯者對翻譯策略的選擇，而操作規范是指翻譯者在翻譯過程中的具體作法。下面就以具體翻譯作品為例進行探討。
20世紀美國著名的小說家弗·司各特·菲茨杰拉德的代表作《了不起的蓋茨比》在出版后引起很大的反響，曾被認為是“近乎完美無缺”的作品。小說講述了出身貧窮的蓋茨比因為無法忘掉曾經拋棄他的嫌貧愛富女友，經過一番刻苦努力成為十分了不起的富翁后，苦苦追求女友最終悲慘喪命的故事。這部小說引入中國后廣受讀者的喜愛和追捧，國內許多學者對其進行了翻譯，最受喜愛的當屬20xx年的姚乃強譯本，他的翻譯對《了不起的蓋茨比》在中國的傳播有巨大的推動作用。20xx年，剛剛步入20世紀，隨著中國社會經濟的發展，人們的知識水平的提升，對于西方文化也有了更深的認識，不再是簡單的了解小說的故事情節，人物名稱，而是更關注人物的性格魅力，故事的文化內涵等等，所以隨著讀者閱讀需求的變化人們對于這部小說有了更高的要求，這就需要新的譯本的出現。而且當時中國社會因為改革開放政策的推行，經濟的快速發展，社會上發生某些現象與小說中的描寫有很多相似之處，所以廣受讀者的喜愛，并且引起許多學者的研究和評論，根據上面提到的圖里翻譯規范理論中的預規范，知道翻譯者選擇作品時要考慮是否迎合當時社會的意識形態，是否符合讀者的閱讀喜好，所以這些原因對于姚乃強選擇重新翻譯這部作品起著重要作用。
圖里的翻譯理論中的操作規范是指翻譯者在翻譯過程中的具體作法，既包括宏觀上的篇章結構布局，段落的增減，也包括微觀上單詞短語的選擇等。姚乃強的譯本基本保留了原著的篇章布局，沒有對篇章和段落進行刪減，而在語言方面姚乃強也盡量保持原著流暢靈動的文風。文中有一句“he wears a pink suit”，直譯過來就是“他穿一套粉紅色的衣服”，但是這句話是湯姆所說，是他對喬丹說的蓋茨比是牛津大學畢業的反駁，湯姆的話不僅僅是對蓋茨比教育背景的否定，同時也是對蓋茨比的嘲諷，所以姚乃強將其譯為“看他穿的那套粉紅色的衣服!”則很好的將湯姆自大，刻薄的嘴臉表現的淋漓盡致。此外，在翻譯作品時，姚乃強會使用許多四字格的.短語，不僅能夠使文章言簡意賅，生動靈活，而且讀起來朗朗上口也迎合中國讀者的閱讀習慣。通過這些可以看到姚乃強在具體的翻譯過程中遵循翻譯理論的同時也充分發揮了主觀能動性，采用靈活的翻譯方法盡量的將原著的風采展現給中國讀者。
中國著名的學者孫大雨先生，作為“清華四子”之一，不僅是一位詩人，同時也是一代翻譯家，曾翻譯了許多莎士比亞的著作和英語詩歌，他的《英詩選擇集》在翻譯過程中遵循了一定的翻譯規范。孫大雨在翻譯過程中十分注重內容的傳達，但是由于文化間的差異，讀者無法安全理解原詩的內容，為了讓讀者更好地接受，孫大雨采用“民族化”的接受性翻譯策略，他的詩歌翻譯展現的是中國化的東西，從而便于讀者接受，易于讀者產生共鳴。他的整部《英詩選擇集》在元規范的指導下，選擇了“民族化”的接受性翻譯策略使其新詩更好的被讀者接受。
二、切斯特曼翻譯理論視角下的英美文學翻譯
在對翻譯規范理論的見解中，切斯特曼的翻譯理論是比較突出的。切斯特曼在對圖里的理論基礎上對翻譯規范理論進行更具體的探討，并且將圖里忽略的制約翻譯因素--讀者的期待，納入自己的探討中，從而形成了自己的翻譯規范理論。切斯特曼將生物學中術語的“文化基因”引入翻譯規范理論中，認為規范是由“文化基因”演變來的，將翻譯規范分為“譯品規范或期待規范”和“過程規范或專業規范”兩類。下面就以具體翻譯作品為例進行探討。
英國19世紀有一位著名的博物學家托馬斯·亨利·赫胥黎，是達爾文進化論最杰出的代表，自稱為“達爾文的斗犬”。赫胥黎有本著作名為《進化論與倫理學》，這本書對科學，哲學以及軍事等領域都產生了深遠廣泛的影響，清朝末年的學者嚴復就將《進化論與倫理學》的一部份譯為《天演論》，將西方的“物競天擇，適者生存”的觀點介紹給國人。
《天演論》是嚴復的第一部譯作，它的出版在當時產生了巨大的反響，對當時的社會具有重要意義。翻譯一定是在某一時期的社會文化環境中進行的，那么它一定會受到當時文化規范的制約，清朝末年的中國文化形態豐富，不僅有中國的封建文化，資產階級民主主義文化和帝國主義文化也隨著外國的入侵而傳入中國。嚴復翻譯《天演論》時，將讀者群定位“多讀中國古書之人”即清朝的士大夫們，他們深受中國封建文化的影響，如果想讓他們學習西方的先進文化那就先要讓他們容易接受。
首先，嚴復《天演論》中的選詞造句在很大程度上模仿先秦時期的書面語言，具有桐城派“清真雅正”的特點，而根據上面提到的切斯特曼的“期待規范”是指讀者對于翻譯作品的有什么樣子的期待，當時的社會文化，話語習俗，經濟以及意識形態等都對期待規范產生影響。桐城古文派是清朝文壇的第一大散文流派，在清朝末年雖不如其強盛時期，但是桐城派古文仍十分流行，深受士大夫的喜愛，《天演論》中字詞，句法的使用就十分符合讀者的文體期待。此外，在嚴復的翻譯手稿中有許多不符合國情的句子，但是在出版后的《天演論》中卻完全找不到，這是因為當時的讀者并不具備先進的文化基礎，相反，深受中國封建的倫理道德規范的束縛，所以想讓讀者接受《天演論》那就必須將不符合當時社會倫理規范的內容刪除，這樣才能迎合當時社會的主流意識形態。
《德伯家的苔絲》是英國著名作家托馬斯·哈代的代表作，講述的是出身貧苦的少女苔絲的悲慘故事，這本書不僅是英國小說史上的一座里程碑，同時在世界文學上也占有重要地位。這本小說的中文譯本具有20多部，在這么多的譯本中張谷若先生的譯本是最受喜愛的譯本之一。在《德伯家的苔絲》中有這樣一段描寫“Tess hoped for some accident that might favor…….And after--death ,they were the same.”張谷若先生將其譯為“苔絲心里想，頂好能遇見什么順利的事兒，幫一幫自己的忙……，都完全一樣”，可以看到張先生雖沒有按原著中句子的結構來進行翻譯，但是他保留了原文的大意并且將它翻譯的更為傳神，“頂好”，“幫一幫”，“順利的事兒”等都是生活中常常使用的詞語，上面提到的切斯特曼的“專業規范”分為責任規范，交際規范，關系規范三種類型，其中關系規范是指語言的規范，關注的是原文與譯文之間的關系，這種規范要求原文與譯文之間保留并建立一種合適的相關類似性。張谷若先生的翻譯將作者的意圖，原文的文化內涵最大程度的展現出來，并且融合了讀者的閱讀習慣，建立了“相關類似性”的要求。
切斯特曼的交際規范指的是一種社會規范，大意是指翻譯者要根據各方面的要求將作品中傳達出的意思最大化的表達。眾所周知，托馬斯·哈代十分注重意境的表現，而且擅長用環境的描寫來展現人物性格，豐富人物形象，推動故事情節的發展，所以對托馬斯·哈代作品中環境描寫的翻譯對于作品的傳意具有重要作用。《德伯家的苔絲》中有這樣一段環境描寫“on those lonely hill and dales her quiescent glide……were formulae of bitter reproach”。張谷若先生將其譯為“在這些曠山之上和空谷之中，她那悄悄冥冥的凌虛細步……對她苦苦責問”。張谷若將“lonely hill and dales”譯為曠山和空谷，一個“曠”字，一個“空”字就將苔絲寂寞，孤獨的處境表現出來，而將“ her quiescent glide”譯為“悄悄冥冥的凌虛細步”不僅僅能夠描寫出苔絲走路時的美麗的姿態，同時也描寫出苔絲的虛弱，進一步展現了苔絲的悲慘境遇，張谷若將原著中作者對苔絲的同情與悲憫淋漓盡致的詮釋出來。
通過以上的探討可以發現，圖里和切斯特曼的翻譯規范理論涵蓋了整個翻譯過程，對于翻譯活動的整體指導和作品的整體描述具有很大的幫助，為讀者帶來了更好的閱讀體驗。
優秀美文5
親情是世界上最燦爛的陽光，無論我們走出多遠，飛的多高，父母的目光總是在我們的背后，我們永遠都是他們心中最牽掛的孩子，大愛無言，而那份無言的愛就是人世間最美的聲音。我們都知道，母愛的力量是最偉大的。讓我們打開《母愛的'力量》去體會母愛的偉大。
本文講述了有一天，在山上的部落突然侵略了山下的部落，不但搶奪了山下的大量食物，還搶去了一戶人家的嬰兒。山下的部落盡管派了最強大的戰士爬上山去找回孩子，可是那些戰士想盡了一個又一個的辦法，爬了幾天才爬了幾英尺，于是他們準備下山去了。正當他們要下山時，他們看到了孩子的母親正背著孩子艱難的向他們走來，等孩子的母親走近時問了一句話“為什么你能爬上來呢？”而那位母親堅定的說：“因為那不是你們的孩子�！�
那一句話，看出了母親對孩子的關愛和偉大的母愛，是啊，有一段話說的好：“母愛的力量是巨大的，他可以克服一切的困難險阻，不論是刀山還是火海只是為了自己的孩子，母親都會義無返顧地，堅強的走下去，母親勇敢的為孩子驅散開來自四方的危險，為孩子撐起一片藍天。我們都知道：母愛是世界最美妙的聲音，因為，在我身處危境的時候，是誰為我們引開生命的危險？對，就是母親。母親的心常常是系著我們的，母親時時刻刻都在關心著我們，母愛無私。母親總是一味的奉獻，從不索取，因為我們永遠是他們心中最疼愛的孩子。也許只有母親，才能寬宏大量，才能如此坦蕩無悔！
優秀美文6
逝去的流年，輕飄飄的，總是邁著不緊不慢的步奏，或在心情澎湃不定時，或在歡呼雀躍時，或在家庭瑣碎之中，或在心情跌落至低谷之時，或在你恍惚的剎那間，繞過你的指尖，穿過你的指縫，在歲月的樹梢，悄悄地滑落。
不曾發出一點點聲響，不曾留下一絲絲痕跡。一日一日地過，看似緩慢，一晃又是一個春，春去春又來，仿佛只是做了一場夢，等夢醒時分卻已恍如隔世。
春去春還會有再來的時候，落光了葉的樹枝還會再長出新葉的一天，茵茵綠草枯了萎了明年還會有再鉆出來的一刻。而我們的時間——這生命的`長河遠去又什么時候再返回來？
不知不覺間，頭上冒出了些許白發，皮膚的彈性日漸變得薄弱，不再清純的臉上寫出了滄桑，很青春的衣服穿在身上已顯得不倫不類。父母變老了，變得經常這里那里有點不舒服。原本健朗的爺爺早已不在了，變成了屋后山頭樹林間的一個土丘饅頭，可相片里的音容笑貌仍栩栩如生。
奶奶則成了一個上廁所不會用手紙的孩子，時而清醒，時而迷糊。還有很多人，有叔叔伯伯一輩的，有爺爺奶奶一輩的，變成再也不見的永恒，不管你昔日幾多輝煌，幾多拼搏，幾多顯赫，到最后一例剩下一杯黃土安息。
沒有誰能阻止流年前進的腳步，沒有誰能把逝去的流年找回來，只有歲月才是最公平的。每個人裸露地而來，經過無論如何，揮一揮手，都帶不走一片云彩。
唯一值得欣慰的是，我們的孩子一天一天的長大了，在傾注了幾代人的愛與希望里快樂地成長，在愛與希望的壓抑里學習。他也想自由地呼吸，時不時地鬧出點動靜，以表示他的立場、他的想法不容忽視。似乎成績成了評定中國孩子好壞的唯一標準，又似乎讀書成了中國孩子的唯一出路所在。實在是有大勢所趨，作為父母，怎不能不管不顧，隨其發展。
流年易逝，有的人今日一別他日相逢有期，有的人今日見一別他日相逢無期，能說再見，能再見，成了一種幸福，成了一種奢侈。左右不了人的心情，也左右不了人生的期限�；钪秃�，好好活著。身邊的人，身邊的事，都是緣分，一路走好，且行且珍惜。
優秀美文7
野草 Wild Grass
有這樣一個故事。
There is a story which goes like this:
有人問：世界上什么東西的氣力最大?回答紛紜的很，有的說“象”，有的說“獅”，有人開玩笑似的說：是“金剛”。金剛有多少氣力，當然大家全不知道。
Someone asked, "What is the most powerful thing in the world?" There was a variety of answers. "Elephant," someone said. "Lion," another said. "Buddha's guardian warrior," still another said half-jokingly. As to how powerful the Buddha's guardian warrior was, no one was sure.
結果，這一切答案完全不對，世界上氣力最大的，是植物的種子。一粒種子所可以顯現出來的力，簡直是超越一切，這兒又是一個故事。
In fact none of the answers was correct. The most powerful thing in the world is the seed of plants. The force displayed by a seed is simply incomparable. Here goes another story:
人的頭蓋骨，結合得非常致密與堅固，生理學家和解剖學者用盡了一切的方法，要把它完整地分出來，都沒有這種力氣，后來忽然有人發明了一個方法，就是把一些植物的種子放在要剖析的頭蓋骨里，給它以溫度與濕度，使它發芽，一發芽，這些種子便以可怕的力量，將一切機械力所不能分開的骨骼，完整地分開了，植物種子力量之大，如此如此。
The bones of a human skull are so tightly and firmly joined that no physiologist and anatomist had succeeded in taking them apart whatever means they tried. Then someone invented a method. He put sonic seeds of a plant in the skull to be dissected and provided the necessary temperature and moisture to make them germinate. Once the seeds germinated, they manifested a terrible force with which he succeeded in opening up the human skull that had failed to be opened even by mechanical means.
這，也許特殊了一點，常人不容易理解，那么，你看見筍的成長嗎?你看見過被壓在瓦礫和石塊下面的一顆小草的生成嗎?他為著向往陽光，為著達成它的生之意志，不管上面的石塊如何重，石塊與石塊之間如何狹，它必定要曲曲折折地，但是頑強不屈地透到地面上來，它的根往土壤鉆，它的芽往地面挺，這是一種不可抗的力，阻止它的石塊，結果也被它掀翻，一粒種子的力量的大，如此如此。
You may think this is too unusual a story to be grasped by the common mind. Well, have you ever seen how the bamboo shoots grow? Have you ever seen how frail young grass grow out from under debris and rubble? In order to get the sunshine and bring its will to grow into play, no matter how heavy the rocks are and how narrow the space between the rocks, it will wind its way up irresistibly, its roots drilling downward and its sprouts shooting upward. This is an irresistible force. Any rock lying in its way will be overturned. This again shows how powerful a seed can be.
沒有一個人將小草叫做“大力士，但是它的.力量之大，的確是世界無比。這種力，是一般人看不見的生命力，只要生命存在，這種力就要顯現，上面的石塊，絲毫不足以阻擋，因為它是一種“長期坑戰的力，有彈性，能屈能伸的力，有韌性，不達目的不止的力。
Though the little grass has never been said to be herculean, the power it shows is matchless in the world. It is an invisible force of life. So long as there is life, the force will show itself. The rock above it is not heavy enough to prevent it from growing because it is a force that keeps growing over a period of time, because it is an elastic force that can shrink and expand, because it is a tenacious force that will not stop growing until it is grown.
種子不落在肥土而落在瓦礫中，有生命力的種子決不會悲觀和嘆氣，因為有了阻力才有磨煉。生命開始的一瞬間就帶了斗爭來的草，才是堅韌的草，也只有這種草，才可以傲然地對那些玻璃棚中養育著的盆花哄笑。
The seed does not choose to fall on fertile land but among debris. If it is filled with life, it is never pessimistic or sad, for it is tempered by resistance and pressure. The grass that fights its way out since the moment it is hom can be called "strong' and “temacious"; only the grass that fights its way up since its birth has the right to laugh with justified pride at the potted plants in glassed green houses.
優秀美文8
敬愛的老師，親愛的同學們：
大家好！
今天我的廣播稿的題目是《周末的趣事》。
一天周末，我和妹妹閑著沒事，我就提議：“我們玩積木吧！”妹妹興奮的'跳了起來，大聲說：“好的�！比缓笪�
就去把積木拿出來玩。我們非常高興，玩的全神貫注。妹妹一會兒左拼拼，一會兒右搭搭，一臉興奮地表情，放佛在說：真好玩呀！
突然，伴隨一聲響，妹妹的積木全倒了，看著自己的心血散落了一地，那小臉兒皺成了一朵花，看著馬上就要哭了似的。我連忙過來安慰她，并幫助她把積木又重新搭建起來，看著妹妹的臉上又重新掛上了笑容，我也更開心了。
后來，我發現，原來是妹妹的底層沒有搭建牢固，上面的才會倒塌的。這時，我想起來爸爸經常告誡我的一句話“做人，也要像搭積木一樣，打好堅實的基礎。”我同樣把這句話轉告了妹妹，看著妹妹那似懂非懂的表情，我的心里樂開了花。這個周末過得非常愉快，你的周末怎么過的呢？
優秀美文9
那是風兒拔動著心弦，奏出一首神奇的月光曲。
就在那兒幾乎干裂的琴管上，似乎昨天還是霜痕累累。
今日，陽光下的它，卻愈發的精神抖擻。尋覓不到昨日的凄婉，也收斂了昔日的蒼白。
原來，雪化了便是春！
在干癟的大地上，突然蓬松地炸出了一絲綠。這淡淡的可愛的綠，在母親蒼黃的臉上劃下了一個微微的筆。
在異地飄遙的人兒，跨過了萬水千山，經歷了艱難險阻，而今卻又無端地被帶到了這——他的故鄉，一個魂牽夢繞的家園！是何種神奇的力量在束縛著他？
樹高千丈，葉落歸根。被故鄉的情牽系著，對故鄉的土依戀著！若重新獲得了生命，他們又開始在生活的大舞臺上一展歌喉。
冰封的寂寞，不能隨心愛的浮萍飄游的無奈，終于打破了這死一般的無寥。在妍麗的陽光下，她們又開始了新的.航程。涓涓細流，仿佛一條平鋪大地的白綢帶，又如一個潔白如瑕的少女。風掀動著她的衣裳，她只是婉爾一笑。
藍天下的這片熱土，似乎也為之動容！參天古樹，也在瘋狂地搖曳著枝桿。他們是在歡迎著姑娘帶著嫁妝勝利到達。五彩的花兒——這群嬌羞的紅娘，卻躲在了夜間暗暗示懷：鳥兒——這群成功的媒人，卻整天都在歌唱著新生命，歌唱著未來。
這是一個萬物涌動的季節，而她又豈只是一個簡單的季節？
在這春季里，蠕動著青春的活力，隱埋著新生的氣息。衣著彩裝的學子，在這兒匍匐前進。迎著霞光燦爛的方向，他們在奮進著！
春季的風，編織著一個永遠也寫不完的綠色之夢，在夢里高飛，在風里放歌……
一切；原來是如此的美妙！
校園的春季，春季的校園，卻在一剎那融成了夜空中一個閃亮的星，伴著月兒，越來越亮！
優秀美文10
您終究是來了，踏著冬至的腳步趕來了。
雪，您為冬而來，冬，您為雪而在，千年的相約萬年的不悔。
雪，冬的精靈，沒有您的冬是蕭瑟的，是寂寞的，您 終是沒忘記冬，終是沒忘記這場約定，翩躚著趕來了。
晚飯后，照舊去街上舞蹈，一出門，就覺得白茫茫一片，雪兒，是您嗎？哦，是的，是您，打著旋兒，踩著舞兒，輕盈的來了， 我歡喜著，凝望著，抬頭間，您已溫柔的輕撫上我的臉頰，乘機的鉆進我的脖子里，俏皮的吻在我的唇上，粘在睫毛上，哦，我的雪兒，您終是來了，我深情的張開雙臂，與您相擁，接一片含在嘴里，讓您融化在我的心里，融入我的血液里，好讓我感知您的到來，感知您的存在。
雪有暗香。
潔凈，綿厚。
此刻，窗外，雪簌簌而下，著一盞青燈，靜品一段香。
雪小禪說；‘聽雪，也是聽心，聽雪的'剎那，心定會開出一朵清幽的蓮花�！�
是的，此刻一如屏前的您我，靜靜聽著雪落的聲音，抵達到心的最深處，一如這揚揚灑灑的雪曼舞著，溫馨著，就如此刻，我不說，您亦懂。
相傳，今晚是末日到來的最后一天，我們相聚屏前，不曾相約，卻誰都不說離去，其實，我們都知，不管什么日子，也不管怎樣，我們都想陪對方在最后一刻，在最后一秒，就算天地淪陷，就算世界不再，我們曾在最后一刻相依著，已是溫暖，已是足夠。
愛雪，愛她的素心潔面，愛她的纖塵不染。
清晨，推門出來，好大的雪啊，足足有十幾公分厚，真的應驗了那句‘忽如一夜春風來，千樹萬樹梨花開’，蒼穹已被素裹成一片素白，美輪美奐成一幅墨畫，‘千門萬戶雪花浮，點點無聲落瓦溝’，真的，您看那厚厚的雪花已把大地覆蓋，一片潔凈，一地平坦，心里竟俏生生的生出花來，與雪共舞著，起身走到雪地里，腳下便咯吱咯吱的發出一種響聲，與身后的腳印飛出一串歡快的笑聲……
優秀美文11
1.小暑來到，送你一個“西瓜戰士”，幫你避暑防暑，做你身體的健康保衛者;送你一個“冰塊玩伴”，冷藏你的憂慮，凍跑你的煩惱，冰傻你的浮躁;送你一條“快樂短信”，愿你冰爽一夏，快樂永駐!
2.小暑到，小暑到，朋友短信來報到。吉祥到，好運到，所有祝福都帶到。幸福到，快樂到，煩惱憂愁要繞道。財氣到，福氣到，吉祥好運統統到。
3.小暑來臨熱難當，滿目草枯盡蒼黃;朋友冷暖記心上，字字含情觸衷腸;生活奔波別太累，勞逸結合多調養;睡眠充足精神旺，適當午休應無恙;防暑防曬要謹記，出門趨陰納微涼;油膩食品要少沾，飲食清淡又營養;空調溫差莫太大，冰鎮冷飲傷腸胃;心態平和自然涼，祝你快樂又安康!
4.又到一年小暑節氣，暑氣上升熱火朝天，泡杯清茶滋潤心間，午覺要短補充睡眠，注意防暑適當鍛煉。祝小暑節氣笑開顏、樂無邊。
5.小暑是吉祥的天使，它看透了憂煩的“暑”肚雞腸，徹底清空了它們;識破了惆悵的“暑”心狼肺，徹底清除了它們，獨剩的無奈也只有抱頭“暑”竄的份了。在此，送上一份問候，祝愿你清涼過小暑，愜意笑開顏!
6.時間會淹沒記憶，但我的.思念不變;生活會拆散情緣，但情誼不會變淺。又至小暑時節，問候隨風輕送。愿褪去你難熬的暑熱，換你清涼無邊，快樂無限!
7.小暑過，大暑到，熱意綿綿似海浪，一波甚過一波高;問候傳，祝福到，降溫防暑很重要，清涼消暑步步要。今天大暑暑熱深，短信祝你清涼好運到。
8.小暑到，天氣雖熱心不燥，心境平和很重要。心靜自然有涼意，憂愁遠去不煩擾。“暑”“暑”你的快樂，忘掉生活煩惱;“暑”“暑”你的幸福，忘掉不幸哀傷;“暑”“暑”你的好運，忘掉坎坷困難。愿你心平氣和，珍惜擁有，忘掉煩惱，生活無憂!
9.小暑節氣到，短信來報到，衷心祝福你：有個棒身體，心里好甜蜜，獎金天天漲，心情沒得比，疾病不找你，幸運天天陪伴你，祝你小暑快樂無比。
10.暑來到天更熱，注意火氣別太多，養心保肝有絕招，靜心鍛煉強體魄，飲食適量別貪多，潔凈扮演重角色，偏食嗜食要不得，當心肝臟不工作。小暑日快樂!
11. “小”小微風送清爽，“暑”不勝數好運來�！肮潯睔獾絹砥咴缕撸皻狻毕麩┡苄那楹�，“快”樂開心周身繞，“樂”無憂愁容顏笑。祝小暑節氣快樂。
12.小暑到，小豬鬧，脾氣躁，多煩惱，汗水多，似火燒。多喝水，勤洗澡，不浮躁，不吵鬧，咧開嘴，笑一笑。小豬小豬，你可聽到?
13.一碗分來百越春、玉溪小暑卻宜人。紅塵它日同回首、能賦堂中偶坐身。
14.天蒼蒼，暑茫茫，深深惦記把你想。小暑時節，送你五只吉祥鼠：一只翻江鼠，翻江倒海送清涼;一只鉆天鼠，洪福齊天降吉祥;一只徹地鼠，地大物博納寶藏;一只穿山鼠，山石洞開前程廣;一只錦毛鼠，錦上添花創輝煌。五鼠鬧小暑，祝你心情喜洋洋!
15.小暑小禾黃，火火辣辣是太陽，出門避開高溫趨清涼，掛念朋友是經常，友情幻化成牽掛長，祝愿朋友最久長，愿你快樂久長，幸福久長，我兩感情最久長。
16.細雨翩翩，傳遞我純純的思念;清風搖搖，寄托我甜甜的問候;雨露瑩瑩，寄托我深深的思念;流螢點點，飛舞我閃閃的祝福。小暑時節到了，愿你過個清涼美麗的夏季。
17.小暑到，快樂是你的從“暑”，時刻相伴，愉悅你心;幸福是你的歸“暑”，美好連連，舒爽你心;吉祥是你的“暑”地，好運不斷，悅動你心;問候是你的“暑”福，清涼解憂，清爽你心:小暑快樂，樂不思“暑”!
18.小暑節氣到，心情莫煩躁，多吃瓜果棗，衛生要搞好，綠豆天天熬，綠茶天天泡，運動天天要，健康跑不了。
19.我將蓮花折扇折、小橋霧水填滿池、小暑于初假戲水、泠泠天有細絲落、縱身躍湖淡絕望、忽有藍姬蓮花來。
20.小暑時節，我的問候“暑”于你!愿你快樂“暑”不盡，幸�！笆睢辈煌�，煩惱屈指“暑”，感覺挺“暑”服，健康不中暑，好運“暑”第一，開心過小暑!
優秀美文12
您像一個太陽，灑落啦一地的陽光，是你幫我理清人生的方向；是你帶我遨游知識的海洋；是你把所有付出都放在我的身上。我視你如生命——姐姐。 記得小時候我經常黏在您的身上，也經常會去您的房間搗亂，那時候您趕我都趕不走，以至于我經常把您氣得火冒三丈，但您也從來不會去打我。 記得從前的您是那樣的品德兼優，在學習上您一直名列前茅，回到家里您也任勞任怨，總是幫爸媽做這做那的。你不會去沉迷于網絡，您最大的愛好是讀書，所以您一有空閑的時間就會去看書，您是那樣的愛好學習，以至于經常在家的我也開始向您學習。
您看書，我就忙著識字；你去澆花，我就忙著挑水；您去掃地，我就跟著搓土。。。。。。 您把您的好習慣和您那難能可貴的精神全部教給啦我，讓我變成一個勤于學習·熱愛勞動的人。雖然不能像您那樣考上狀元，但學習也不會差到哪兒去，因為上天總是會眷顧努力的人。 當然不會有人是十全十美的'，作為這么優秀的您，也會有自己的缺點。 那就是您太懶啦！每次您放假回來以后，總是晚上第一個入睡，那時候的我還很小，還很幼稚，不懂得一些繁瑣的事情。我經常在您睡覺時，跑到您的房間抱著您的大腿睡覺，每次您總是會睡到十一二點才會醒來，由于那時學習您，看您不起床我也就不起床，就養成啦一個早睡不早起的“好習慣”。
但姐姐我上啦初中以后，這個習慣已經改掉啦。姐姐我現在已經明確啦自己的志向，就是長大后做一個文學家，而且我也有啦一個學習和超越的目標，她是向您一樣樸實節儉·熱愛勞動的一位優秀的女生，而且他每天都會早睡早起哦。再加上父母和老師的鼓勵，我現在開始廢寢忘食·爭分奪秒地去學習。您也說過，過度的學習后記得要適當地放松一下。
我會在晚飯后，獨自走在校園里散步，看著美麗的落日和絢爛的天空，一切都是那么的美好，只是少啦像您一樣陪我共賞的人。 姐姐我很想念您！想念和您在一起的時光。 姐姐我很感激您！感激您對我的關愛有加。
優秀美文13
【一】 關于生活
突然覺得。要我一個人吃飯逛街，那是一件很難的事。喜歡一個人的小時光，那是對未來還有夢想都死去的時候才會做的。而更多的時候，吃飯逛街，我想有人陪著，可以一群朋友，亦可一位。我不是害怕寂寞的人，我都做不到。為何那些害怕寂寞的，卻能做得如此瀟灑。
【二】 關于想念
想念的距離有多長？如果讓我說，想念應該是可以從一個人的心臟一直延伸到另一個心臟的彼端。有這么一段時光，我總會這么的想念一個人。盡管時間怎么地變遷，她怎么地改顏，我仍會如此的想念，如此的年復一年。然而這長長的一生中，又有多少人值得你去想念？
【三】 關于愛情
如果愛情多一點、那么單純是否就會少一點？其實這一切都不重要了。除了你的笑容，再溫熱的陽光也不會再開出燦爛的花朵�；蛟S，我愛你！也只是這樣了吧。沒有你的微笑，我的世界，就只是一個人的荒老。而我只是想問：你愿不愿意陪我一起老?
【四】 關于錯過
原本我們是兩條不相交的平行線，因為一次意外的偶遇，你不小心走進了我的邊緣，于是我便成了你的視野。其實在彼此觸碰那一剎那，相交的角度便是那感情的長度。如果你愛我，我也愛著你，我們都想地老天荒的話，那么請盡量的靠緊我，一直到我們重合。如果你喜歡乎遠乎近，一旦有了角度，再想回頭，就來不及了。
別指望在無窮遠的地方還會遇見我，我也不會再無窮遠的地方再邂逅你。而我們最初想要的地老天荒不是沒有，那時會是你一個人的地老，我一個人的天荒。
【五】 關于等待
愛情中最讓人害怕的往往不是承諾，而是等待。一旦你愛的人對你說：等我回來，那么說明你們的愛情，很可能已經接近蒼白。也許有人真的會等，三年、五年、十年……二十年。之后呢？便再無心力去等了。當在某個夕陽的'黃昏下，看到一對對年輕的戀人相擁著從我們身旁走過，回過頭才發現，自己已經錯過人生中最美好的年華了。
等待的代價太大了，有的人等了一輩子，等到最后無果才知道，原來自己不是等了一輩子，而是恨了一輩子。
所以，煙火紅塵中的戀人啊，不要讓愛的人為你等待了。如果真的不能給Ta溫暖的港灣，不如送Ta一張尋找幸福的船票。
【六】 關于婚姻
其實婚姻才是最最純真的感情，幸不幸福是一碼事，至少里面可以沒有參雜太多的欲望。也許正在熱戀愛中的愛侶會為對方承諾了一段婚姻，在彼此換過幾張雙人床后，你不會再相信那個曾經你深愛的為你承諾婚姻的男人。因為時光讓你知道，在充滿欲望的愛情里，被傷感蒙蔽的眼睛永遠不會看到地老天荒。
當燒完所有青春時，你會找到一個也許只是想履行婚姻義務的男人，然后成為他的老伴，平平淡淡的過完這一生。在年華的盡頭你才明了，如果當時的愛情不停站，那么現在的家庭和幸福，永遠都只是一個泡沫而已。
【七】 關于夢想
有人說，只要對任何一切抱有希翼，就會開出永不凋零的花朵。曾經我也相信，我的夢想，我的未來，可以想梵高的向日葵那般燦爛，那般溫暖。然后路過的人都會對我贊嘆，忍不住為我鼓掌。但是，這僅僅只是曾經而已。當現實在我面前，我卻懦弱到了極點。我想我對夢想已沒有任何熱情了吧。就如現在，聽到任何關于未來的事，都不會再心潮涌動。薄凉的心臟敷衍著生和死的交替在胸腔里掙扎著跳動著。
【八】 關于信仰
夢想不沾染塵埃，要為自己勇敢的站出來。兩年前，蘇打綠是我的信仰，我堅信著只要有夢想，只要相信自己，就能把夢想變成我們想要的。兩年后，我對信仰兩個字已不再執著，因為我一直堅守的信仰，從來都沒有讓我把夢想實現。時間久了，我才發現，明不明天都已無所謂了，就算白天有強烈的陽光，也不能把我死去的信仰點燃。
【九】 關于時光
原來，不管事物怎么的變遷，時光依舊似水奔前。我也想坐在時光里，然后不小心讓記憶輪回到以前。多么遠久的回憶了呢。與現在的漠然相比，這一切都顯得彌足的珍惜。我看到那些倒退的時光，是那么的美好。曾經的年少，曾經的張揚，曾經的夢想，如煙花般璀璨。這些年華都在流年中安然淌過。然而在青春的歲末，這一切已都消逝了。記憶與現在已在我光年之外，相距太遙遠了。
【十】 關于人生
我說，長長的一生中，怎么會有那么多的無奈，就像那無法停留的風啊，注定要離開曾經居住的街道，漂向遠方。原來，在人生這場瘡痍的流浪中，永遠都會沒有屬于我安生的地方。我祈求著某天，也許我會突然喜歡上了這種沒方向沒目的的生活，我就站在街頭中間，對著來來往往的路人沒心沒肺的撕笑著，然后抬頭看一下那片灰得蒼涼的天空，擺動我已透支的手，告別我蒼白的一站，繼續那段未知的瘡痍旅程。
【十一】 關于自己
我的故事不說，你們永遠不會懂。說了，你們未必能真懂。一直以來，也沒人對我說，希望你能讓我來懂！呵呵�，F在的我，依舊是那個穿格子襯衫的少年，只是她們對我說，你散發的氣息已失去了純白的味道。
想起曾經的青春年少，那么堅定的信仰和飛起的夢想，以為自己能讓現世變得安靜美好，殊不知，一路走來，卻呼吸不了陽光的味道，純真的臉龐變得滄桑煎熬。在漸行漸遠的歲月里，我已受不了現世的虛偽胺臟，想回去，卻發現自己迷失在青春的洪流里太久了，回去童真的軌跡被吞噬著……
原來，我的青春只是一場鬧劇，戲演完了，落幕了！可演員的日子，還是要過。我演的是我，跑龍套的角色。
優秀美文14
娜，我想了很久，寫下了跟你在一起的最后一篇日記，因為我知道你已經開始討厭我了從知道你不喜歡我開始我就不敢奢望你會喜歡上我我只求你不要討厭我，我不知道我用心寫下的這篇日記你會不會當垃圾一樣丟棄或者是當雜志一樣一略而過，我只知道這日記是我23年來第一次寫下跟自己喜歡的女生在一起的點點滴滴。娜，人的感情不是滔滔江水取之不竭而是有限的，愛上你我用盡了全心全意可直到最后你還是沒有一丁點的喜歡過我，我的心從未如此的痛過。
以前你說過的話句句我都歷歷在目，跟你在一起的點點滴滴從今以后卻將成為冰封的回憶，娜謝謝你帶給我前所未有過的快樂，跟你在一起我真的好開心。
想了很多也明白了很多娜也許我只是你生命中的一縷過眼云煙。想一想很多事情都是自己無知犯下的錯。
娜其實我真的不想和你分手，經過那晚聊天我明白了很多事。每當我想起跟你在一起開心的時候我的心總是好痛。愛上一個不愛自己的人會累被一個自己不愛的人愛著也會累也許我的愛對你而言是一種負擔所以我不敢再堅持說愛你。如果跟我分手你認為是一種解脫我會笑著祝福你。娜與你相識是緣分的牽引，離開你也是命中注定，也許緣分多了就會變，你還記得你同事老公說過得那句話嗎？“一塊再冰冷的石頭在別人手里捂久了都會有溫度”我一直努力的想做那雙手可是…呵呵想想也許我的體溫還不能傳遞到你這塊冰冷的石頭里吧�；匚哆^去的點點滴滴我只能有文字來代替，一切的一切只是自己一廂情愿造成的。
娜跟你在一起的.日子我覺的是快樂而幸福的是你讓我懂得了什么是愛，如何去關心一個人，呵護一個人，如何讓自己心愛的人開心快樂這一切都應感謝你，謝謝你讓我認識了許許多多我以前從未知道和做過的事情，娜謝謝你讓我體驗了戀愛的幸福，這是我第一次真正用心去愛一個人的戀愛。謝謝你在這段時間給我帶來的快樂，是你讓我本來平淡的生活充滿激情，如今我不知道該說些什么，我的心好亂。娜真的對不起因為我的堅持讓你心煩，是我太自私了對不起。有句話說“愛一個人就要讓她幸福快樂”，你跟我在一起找不到幸福我唯有放手讓你去尋找心中的幸福，這也是愛一個人付出最大的代價。雖然我給不了你想要的幸福但我還是要祝福你們希望你們以后的生活幸�？鞓�。
如果愛一個人就要這樣默默的無私奉獻無論是精神上的還是物質雖然我不能像那個身家過百萬的公子哥那樣給你好的物質生活但除了這我什么都愿意給你。其實有一件事你知道的并不是真相。呵呵還記得我說過我不愿看到你有任何煩惱和困難嗎。娜如果分手真能讓你快樂的話為了你的快樂我都會接受，因為世界上還有一種愛叫做放手，愛上你是一場錯但是我不后悔。
娜，好好的照顧自己記得身體不舒服和鼻炎犯的時候少吃辣得東西平時也一樣，娜假如你覺得我不該出現在你的世界里那么就把我從你的世界里抹去抹掉你心里根本不存在的我！既然你從來沒有真正喜歡過我那么我只好放開自己緊握你的手讓你去尋找心中的真愛，讓你們相愛的人在一起。娜我有多愛你也許你不知道，我對你的愛絕對不比李希伊少只是在你眼里你認為我對你的愛都是虛假的只有李希伊才是真正愛你的。愿意等你對你不離不棄的，
娜，“我愛你”請允許我再一次對你說這意義深刻的三個字，這也許是我今生最后一次對你說這樣說了。請你記住有那么一個你從來沒愛過甚至討厭的男生也曾經打擾過你的世界。
愛難求，情難斷，有緣相識卻無緣相知相愛，只恨今生你我無緣。他們都說在戀愛的時候會說給對方你幸福到結尾就只能祝對方幸福。娜在你看來我不是你真正喜歡的人所以我給不了你幸福如今我只能祝你們幸福。愿你們幸福快樂。娜你能看到屏幕上的字卻看不到我寫這篇日記時所流下的淚，這是我第二次為你哭。以后你好好照顧自己我明天中午就走了我要離開這個曾經給我帶來快樂的城市，希望你好好的在這里工作。請不要懷疑我以前對你的愛是假的現在我只想用另一種方式去愛你。娜若是有緣我還是希望能和你走到一起。
就此淚別：xxx
20xx/7/10
優秀美文15
對我一次次的傷害，你總認為我早已習慣。是，我是早已習慣，我習慣了總是在星期天無名的心煩、習慣了見了你回來就一次又一次的哭泣；更習慣了你對我一次又一次的欺騙。我討厭星期天，因為我不想見到你，我更不想每個星期天都流淚。為什么我討厭見到你、為什么我又有流不完的淚。難道真的要我討厭你、恨你，難道我們之間真的要變成這樣嗎？
不知從什么時候起，我開始不習慣再叫你爸爸，我更甚至害怕聽到別人說“娜娜的爸爸”這幾個字。你曾一次又一次的在我面前許下承諾，可你卻又一次又一次的背叛了你的諾言。上個禮拜才在我面前答應得好好的，可這個禮拜你又做了什么，我不知道你曾犯下了多少個一次又一次，我只知道你給我留下的是一道道無法愈合的傷口。
你知道我在媽媽面前替你隱瞞了多少事實嗎？欺騙了媽媽我并不好過，但我更不希望在媽媽的心里又多了你一條罪過。我一個人傷心難過就夠了，我不希望她們也變得跟我一樣。媽媽叫我不要再給你錢，可是你是我爸爸，我身上還流著你的`血，我怎么可能看著你而無動于衷，你對我的傷害我可以忍受，可是我卻做不到對你絕情。很多時候我都不想再管你，就當你是陌生人一樣，可是我做得到嗎？我恨自己是那么的軟弱，我也不愿在別人在面前提起我的爸爸，因為你留給我的只有一次次的傷害。是你自己拿走了我對你的信任，是你自己讓我們之間變成了今天這個樣子。我不知道你到底要什么時候才徹底醒悟，但我希望你不要再在媽媽面前犯錯，更不要再讓媽媽替你感到傷心難過，不然，憑媽媽現在的態度，你們之間可能真的就會gameover。
【優秀美文】相關文章：
優秀的美文05-18
優秀的文章美文05-15
經典美文摘抄_美文欣賞優秀版03-13
美文摘抄優秀03-14
經典的英語優秀美文05-23
英語優秀短篇美文欣賞09-22
英語優秀勵志美文賞析09-27
家鄉的冬天優秀美文08-29
優秀美文摘抄05-06