回家鄉英語日記帶翻譯（通用11篇）

　　一天的時間眼看就要結束了，我們對人和事情也有了新的看法，何不趁現在趕緊寫一篇日記。日記你想好怎么寫了嗎？以下是小編收集整理的回家鄉英語日記帶翻譯，供大家參考借鑒，希望可以幫助到有需要的朋友。

　　回家鄉英語日記帶翻譯 1

　　今天我的心情格外歡樂原因嗎，讀了就知曉了：

　　Why am I in such a happy mood today

　　“啦啦啦——”我坐在我家的小車上，車雖破，但有顆回家的'心。

　　"Cheerleading -" I sat in my car. Although the car was broken, I had a heart to go home.

　　就這樣我們一直向前駛去，直到回到了家。 我的眼淚猶如潮水般的涌了出來，我已經半年沒有回過家了。"咳__回家就應該高興點嘛。”這也是對我最好的自我安慰了。

　　So we drove on until we got home. My tears came out like the tide. I havent been home for half a year. "Well, you should be happy when you go home." This is also the best self comfort for me.

　　到了家，我看見了我那年已六旬的爺奶了，我為他們做了飯，刷了碗筷。

　　When I got home, I saw my masters milk which was sixty years old that year. I cooked for them and brushed the dishes.

　　吃完了飯，我們一起坐在電視機旁看了會兒電視。就回各自的房間睡了。

　　After dinner, we sat by the TV and watched it for a while. I went back to my room.

　　回家鄉英語日記帶翻譯 2

　　家鄉是兩個平凡的字，家鄉有普通的環境；家鄉是充滿生機的地方。包含我對她深深的愛。

　　Hometown is two ordinary words, hometown has ordinary environment; hometown is a place full of vitality. Including my deep love for her.

　　我愛家鄉的小路。走上去感到那么的舒服，那么的親切。城市里的路，雖然那么平坦，但與家鄉的路相比截然不同。家鄉的路上有許多許多的石塊，它們好像我的朋友，路旁的花好像我的伙伴，還有忙碌的小蜜蜂在采花蜜。

　　I love the path of my hometown. I feel so comfortable and kind when I walk up. The road in the city, though so flat, is quite different from that in the hometown. There are many stones on the road of my hometown, they are like my friends, the flowers on the road are like my friends, and the busy little bees are gathering nectar.

　　我愛家鄉的天空，它是那么的藍，那么的.明朗。一朵朵像棉花糖一樣的白云，是那么白。

　　I love the sky in my hometown. Its so blue and bright. White clouds like marshmallows are so white.

　　我愛家鄉的動物。家鄉的動物與動物園里的不同，它們那么的無拘無束，那么的無憂無慮。

　　I love the animals in my hometown. The animals in my hometown are different from those in the zoo. They are so unrestrained and carefree.

　　家鄉，帶給了我無限樂趣；帶給我無窮的快樂！

　　Hometown, bring me infinite fun; bring me infinite happiness!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 3

　　我的家鄉是一個山清水秀，風景優美的地方。不信？請聽我介紹吧。放眼望去，遠處有座形狀不一的小山坡，山坡上有綠油油的'小草，還有五顏六色的野花，不時飛來的幾只蝴蝶和蜻蜓，它們在花叢中隨風舞動，真有趣！

　　My hometown is a place with beautiful scenery. Do not believe it? Please listen to me. In the distance, there is a small hillside with different shapes. On the hillside, there are green grass, colorful wildflowers, and a few butterflies and dragonflies flying from time to time. They are dancing in the wind in the flowers. Its really interesting!

　　再看看村邊的果園吧，這里可是一年猶如一幅風景畫。特別是秋天，要是你來了，除了可以看到豐收的景象，還可以品嘗各種各樣甜美的果子呢！還有村中的小河是孩子的樂園。夏天到了，孩子們在這里嬉戲、玩耍，可開心啦！

　　Look at the orchard near the village. Its like a landscape painting in a year. Especially in autumn, if you come, you can not only see the harvest, but also taste all kinds of sweet fruits! And the river in the village is a paradise for children. Its summer. The children are playing here. They are very happy!

　　聽了我的介紹之后，你是不是而覺得我的家鄉很美呢？我很愛我的家鄉！

　　After listening to my introduction, do you think my hometown is very beautiful? I love my hometown very much!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 4

　　我的家鄉是一個山清水秀的小村莊。記得我上一年級時候，大山清翠的，小河是清澈見底像一面明亮的鏡子。夏天的時候，我和媽媽一起去山上捉“知了”去小河里摸過魚，山上和小河里都留下了我們的歡笑。

　　My hometown is a small village with beautiful mountains and rivers. Remember when I was in the first grade, the mountains were clear and the rivers were clear, like a bright mirror. In summer, my mother and I went to the mountain to catch "cicadas" and touched fish in the river. Our laughter was left on the mountain and in the river.

　　慢慢的我長大了，山和小河也變化了。隨著一座座工廠的建立，一棵棵樹都被砍掉了，大山的.綠色也慢慢的減少即使在炎熱的夏天也很少聽見“知了”的歌聲了。小河里的水也不再清亮了，路過的時候還會聞到一股刺鼻的氣味，“知了”和小魚也似乎都搬家了，我們再也找不到它們了。為了我們的家鄉，親愛的叔叔阿姨們，請大家不要再砍樹了，也不要再向河水里亂扔垃圾和排放污水了，你們難道不知道你們已經破壞了“知了”和小魚的家嗎？

　　Slowly I grew up and the mountains and rivers changed. With the establishment of factories, trees have been cut down, and the green of the mountains has been gradually reduced. Even in the hot summer, the song of "cicada" is rarely heard. The water in the river is no longer clear. When passing by, it will smell a pungent smell. "Cicada" and small fish seem to have moved. We cant find them any more. For the sake of our hometown, dear aunts and uncles, please dont cut down trees, and dont throw rubbish and sewage into the river again. Dont you know that you have destroyed the home of Zhihe and Xiaoyu?

　　為了我們的家鄉，我要從保護環境和愛護大自然開始做起。

　　For our hometown, I will start from protecting the environment and nature.

　　我真希望有一天，我們的家鄉能夠變得比以前更美麗，我們也能夠像從前一樣快樂地玩耍！

　　I really hope that one day, our hometown will become more beautiful than before, and we can play as happily as before!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 5

　　今天，我和媽媽，還有幾位阿姨、小朋友們一起到蓮英姨姨的家鄉去玩。

　　Today, my mother and I, as well as some aunts and children, went to play in aunt Lianyings hometown.

　　那里不僅山清水秀，沿江還有大片大片的沙灘。沙灘上種了許多西瓜，風景相當的漂亮。我們在注滿又清又涼山水的.大水池里盡情游玩，打水仗……但是令我最興奮的就是摘龍眼了。

　　There are not only beautiful mountains and rivers, but also large areas of beach along the river. There are many watermelons planted on the beach. The scenery is quite beautiful. We enjoy playing in the big pool filled with clear and cool mountains and rivers, and have a water battle But what excites me most is picking longan.

　　看，我都學會上樹啦!

　　Look, Ive learned to climb trees!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 6

　　在我家房子的后面，有一處森林，春夏秋冬景色各不相同 ，美極了。

　　In the back of my house, there is a forest. The scenery is different in spring, summer, autumn and winter. Its very beautiful.

　　春天，萬物生蘇，成群的小鳥從森林的.上方掠過。小草探出頭來，左看看右望望，向自己的新朋友打招呼，匆匆望去像是棕褐色的土地披上了綠色斑點的新衣，仿佛世界都變得美妙無比。

　　In spring, everything is born in Suzhou. Flocks of birds pass over the forest. The grass looks out, left and right, and greets its new friend. It looks like brown land covered with green speckled clothes, as if the world has become wonderful.

　　夏天，鳥語花香，森林里的樹木蔥蘢，小草和香花都不是以前那個頑皮無比的孩子了，成群的鳥兒都在樹木上搭了窩，人們都搬著小凳子坐在樹木下乘涼，有說有笑，森林里熱鬧里了。

　　In summer, the birds are singing and the flowers are fragrant. The trees in the forest are verdant. The grass and the fragrant flowers are not the naughty children before. Groups of birds have built their nests on the trees. People are carrying small stools and sitting under the trees to enjoy the cool. Its funny to talk about it. The forest is bustling.

　　秋天，臨去秋波，樹木們忙著結果，有的樹哥哥們忙著脫點外層的衣服，已是大樹了。花草們都紛紛離去但景色依然，樹葉落下的過程，像是一只只蝴蝶落在地上，美麗極了。

　　Autumn is coming. The trees are busy bearing fruit. Some of them are busy taking off their outer clothes. They are big trees. Flowers and plants have left, but the scenery is still, the process of leaves falling, like a butterfly falling on the ground, beautiful.

　　冬天，白雪皚皚，大地又換了件白衣裳，樹木和花草也和大地一樣換了件衣裳，遠遠望去像是一個白色的背景而我是主角，不！樹木也是有生命的他們才是主角。

　　In winter, the snow is white, the earth has changed a white dress, trees and flowers have also changed a dress like the earth, looking like a white background from afar and I am the main character, no! Trees are also alive. They are the main characters.

　　你說我家鄉的森林美不美？

　　Do you think the forest in my hometown is beautiful?

　　回家鄉英語日記帶翻譯 7

　　清明假期，我再次來到奶奶家——一個小村莊。這里依然美好、平靜，每一個人都充滿著和氣。

　　During the Qingming holiday, I came to grandmas house again - a small village. It is still beautiful and peaceful here, and everyone is full of harmony.

　　臨近傍晚，爸爸媽媽決定帶我出去轉轉。出門，天空中的晚霞已經染紅了天空，只見它的邊緣是粉紅色的，好像一幅美麗的.畫旁鑲嵌著一些粉紅寶石，給人一種儒雅又心曠神怡的感覺。

　　Near evening, mom and dad decided to take me out for a walk. Go out, the sunset in the sky has dyed the sky red, only to see its edge is pink, like a beautiful painting inlaid with some pink gems, giving people a kind of elegant and relaxed feeling.

　　向前走，大片大片綠油油的小豆子長在田埂周圍。細細看，只見這東西的葉子是卷筒狀的，摸了一下，感覺圓圓的，并沒有完全合攏，只有少數是合攏的，真像一個個小巧靈瓏的小耳朵。這時，走在我旁邊的媽媽說：“在我小時候一直玩這個游戲，看誰找到的這樣的葉子最多，并且是封口的，誰就贏了。”于是，我們也高興地玩起了這個游戲。我們東找找，西找找，玩的不亦樂乎。最后，我找到了2個，媽媽找到了4個，媽媽贏了。

　　Walking forward, a large number of green beans grow around the ridge. Look carefully, I can see that the leaves of this thing are in the shape of a drum. After touching it, I feel that it is round and not completely closed. Only a few of them are closed. They are really like small and smart ears. At this time, my mother, who was walking beside me, said, "I played this game all the time when I was a child, to see who found the most leaves like this, and it was sealed, who would win." So we played the game happily. We look around, we look around, we have a lot of fun. Finally, I found two, mom found four, mom won.

　　我們繼續向前走著，只看見爸爸和一位老爺爺正在聊天，我走過去一聽，只聽“周瑜大破……諸葛亮借……”原來是《三國演義》啊!再一聽，我就知道老大爺在講連環計的典故。可見這位老大爺的知識面很廣，讓我明白了“活到老學到老“。

　　We continue to walk forward, only to see dad and an old grandfather are chatting, I went to listen, only to listen to "Zhou Yu big break Zhuge Liang borrowed... " Its the romance of the Three Kingdoms! Once again, I know that the old man is talking about the allusion of the serial plan. It can be seen that this old man has a wide range of knowledge, which makes me understand that "I will learn from you forever".

　　太陽緩緩落下，彩霞也完全沒了，整個田野沉浸在夜色之中……

　　The sun is slowly setting, and the rosy clouds are completely gone. The whole field is immersed in the night

　　路邊和燈開了，田野中的故事還在繼續發生……

　　The roadside and lights are on, and the story in the field continues

　　回家鄉英語日記帶翻譯 8

　　如今的家鄉變化了很多，變得越來越好。

　　Todays hometown has changed a lot and become better and better.

　　以前都是窯洞和平房，現在已經筑起了高樓，人們住進了樓里，過著豐衣足食的日子，不再像以前那樣吃不好，吃不飽。

　　In the past, there were caves and bungalows. Now, tall buildings have been built. People live in the buildings and live a life full of food and clothing. They dont eat as well as they used to.

　　條條高速公路穿過我的`家鄉，交通越來越便利。

　　All the expressways pass through my hometown, and the traffic is more and more convenient.

　　這就是我家鄉的變化。

　　This is the change of my hometown.

　　回家鄉英語日記帶翻譯 9

　　我的家鄉在美麗的虎門，那里繁華熱鬧，景色宜人，非常美麗！

　　My hometown is in the beautiful Humen, where is bustling and lively, pleasant scenery, very beautiful!

　　虎門有許多美麗的公園，其中最美的是虎門公園。春天的公園里一片碧綠，像被綠色覆蓋，夏天，太陽高照，整個公園變得一片溫熱，人們躲到樹下乘涼。秋天，地上一片金黃，果樹結出了又香又甜的`果子，冬天，梅花開了。

　　There are many beautiful parks in Humen, the most beautiful of which is Humen park. In spring, the park is green, like being covered with green. In summer, the sun is shining high, and the whole park becomes warm. People hide under the trees to enjoy the cool. In autumn, the ground is golden. The fruit trees produce sweet and fragrant fruits. In winter, the plum blossom opens.

　　我們在美麗的虎門公園玩耍，我站在很大的石頭上面拍照，還在大球場跑了5圈，玩得非常開心。

　　We played in the beautiful Humen park. I took photos on the big stones and ran 5 laps in the stadium. I had a good time.

　　我愛美麗的虎門！

　　I love the beautiful Humen!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 10

　　在我的家鄉有一處美景“龜角尾”。

　　In my hometown, there is a beautiful scenery "turtle horn tail".

　　大門是一座城樓，是古代的人用磚頭等其它東西做成的。在城樓上看，一眼就能看見章江、貢江。一進大門，就有一陣清風吹來，芬芳撲鼻。還有非常多的柳樹，都長著嫩綠的葉子，像碧綠的寶 石一樣，好看極了！路旁的鮮花那么紅，草地上的草那么綠，每到節假日大人們都會帶著寶寶在草地上玩耍。大榕樹站在一旁一動不動，像草原上的哨兵一樣！小鳥隨處可見，嘰嘰喳喳地叫著，在給人 們唱著歡快的歌。有的`在找食物，又有的在銜起樹枝做房子。沙灘上的那些沙子，在太陽照射下好像一大堆金燦燦的金子。

　　The gate is a city building, which is made of bricks and other things by ancient people. From the tower, you can see Zhangjiang and Gongjiang at a glance. As soon as I entered the gate, there was a gust of fresh wind, fragrant. There are also many willows, all with green leaves, like a turquoise gem, very beautiful! The flowers on the road are so red and the grass on the grass is so green. Every holiday, adults will play on the grass with their babies. Big banyan stood motionless, like a sentry on the grassland! Birds can be seen everywhere, chirping, singing happy songs to people. Some are looking for food, others are picking up branches to make houses. The sand on the beach looks like a lot of golden gold in the sun.

　　廣場上有一個大鼎，每次去我都試著把它舉起來，可是它太結實了，紋絲不動。它是我們贛閩粵友誼的象征，但我看它更象太上老君的煉丹爐！

　　There is a big tripod in the square. I try to lift it every time I go, but it is too strong to move. Its a symbol of our friendship between Jiangxi, Fujian and Guangdong, but I think its more like the alchemy furnace of taishanglaojun!

　　龜角尾的景色真是太美了呀！我都被龜角尾的美麗景色給陶醉了！

　　The view of turtles horn tail is so beautiful! I was intoxicated by the beautiful scenery of turtles horn tail!

　　回家鄉英語日記帶翻譯 11

　　我的家鄉很美很美，比山水畫還美一千多倍。

　　My hometown is very beautiful, more than a thousand times more beautiful than landscape painting.

　　春天，山上的樹木茂盛，花朵開了，有紅的，有白的，有黃的，還有藍的，五彩繽紛，好像在比哪朵花兒美呢！鳥兒飛回來了，它們在樹上嘰嘰喳喳地叫著，好像在說：“春天來了，春天來了！”蜜蜂嗡嗡嗡地唱著歌采蜜呢！

　　In spring, the trees on the mountain are luxuriant, and the flowers are blooming. There are red ones, white ones, yellow ones, blue ones, and colorful ones. It seems that which flower is more beautiful than that! Birds come back, they chirp in the trees, as if to say: "spring is coming, spring is coming!" The bees are humming to pick honey!

　　夏天，楊梅熟了。好像山上的樹上掛滿了紅紅的小燈籠。吃一口，甜到了心里。

　　In summer, the bayberry is ripe. It seems that the trees on the mountain are covered with red lanterns. Take a bite, sweet to the heart.

　　秋天，果子更多。有黃澄澄的`梨，一大串一大串的紫葡萄，還有像紅紅的臉一樣的水蜜桃。

　　In autumn, there are more fruits. There are yellow pears, clusters of purple grapes, and peaches like red faces.

　　冬天，下起了鵝毛大雪。天上飄著雪花，地上鋪著雪毯，樹上披著銀裝，到處一片潔白。小朋友們在堆雪人，打雪仗，看雪景，多快活呀！

　　In winter, it snowed heavily. There are snowflakes in the sky, snow blankets on the ground, silver clothes on the trees, and white everywhere. Children are making snowmen, having snowfights and watching the snow. How happy they are!

　　我愛我美麗的家鄉！

　　I love my beautiful hometown!

【回家鄉英語日記帶翻譯】相關文章：

學做飯英語日記帶翻譯11-29

寒假英語日記帶翻譯（精選12篇）04-13

【熱】英語日記帶翻譯24篇02-07

英語日記帶翻譯：軍訓（精選10篇）07-18

帶翻譯暑假英語日記（精選48篇）07-29

英語作文帶翻譯07-29

英語作文帶翻譯07-07

關于我的家鄉英語作文帶翻譯（精選15篇）04-19

小學英語日記帶翻譯（通用37篇）09-01

小學英語日記帶翻譯（通用24篇）06-30