中國英語作文

時間：2021-06-03 12:10:34 其他類英語作文我要投稿

【熱門】中國英語作文八篇

　　在生活、工作和學(xué)習(xí)中，大家都嘗試過寫作文吧，作文是通過文字來表達(dá)一個主題意義的記敘方法。作文的注意事項有許多，你確定會寫嗎？下面是小編收集整理的中國英語作文8篇，歡迎閱讀，希望大家能夠喜歡。

【熱門】中國英語作文八篇

中國英語作文篇1

　　The Spring Festival is one of the most important and traditional festivals in China.Our familiy members gather to celebrate the festival.We eat dumplings,were new clothes,playing firecrackers and send a greeting to frends and so on.Parents will give there children money for the new year coming.

　　Then we go to our frends or relatives home and says "happy new year!" .

中國英語作文篇2

　　On the Dragon Boat Festival, eating delicious dumplings. I asked my mother with great interest, "is there any special history of this festival?" My mother held my hand and said, "this is a touching story."

　　The happy Dragon Boat Festival two thousand years ago, the doctor of the state of chu was very patriotic, but the king did not listen to his advice, but exiled him to a long distance. In 278, the state of chu was occupied by the qin army. Qu yuan heard this, but he could not bear to abandon his country. On the fifth day of may, he put a stone into the river and wrote a song of "patriotic love" with his own life. For thousands of years, people have commemorated him, studied him, and called the fifth day of may "Dragon Boat Festival".

　　Mom started making zongzi again. The main ingredients of zongzi are glutinous rice and bamboo leaves. I saw my mother first take two pieces of bamboo and roll them into a cone, then put them into glutinous rice and then seal them. The body green oil of glutinous rice is like a green gold tower, watching makes people drool.

　　There are many traditional cultural festivals in our life, which let us know that our motherland has a long history and profound culture.

中國英語作文篇3

　　Today is Dragon Boat Festival, the weather is unexpectedly good. Early in the morning, my parents and I went to the spirit lake in high spirits. I have heard that there are dragon-boat RACES here. I look forward to it!

　　At the linghu pier, I saw wang recalled qian and her mother. They are sorry to tell me that the dragon-boat race has just finished! However, after a while, I hear that there will be another match. Wang and I will play and wait.

　　After a while, the dragon boat race finally began! At this time, Chen hao yu and his mother, Yang shuyu and her father and mother also like to come. On the calm surface of the lake, two slender dragon boats were lined up, and the boat people were dressed in red and yellow and ready to go. As the referee whistled, two dragon boats scrambled to set out. On the dragon boat, the players shouted slogans, and in line with the drums, they rowed hard, and you chased me. Two beautiful water marks were drawn in the back of the dragon boat, and the scene was spectacular! The audience on the pier cheered for them!

中國英語作文篇4

　　這是一個困擾大家很久的問題。從小學(xué)開始學(xué)習(xí)英文直到初中畢業(yè)，我們掌握了一定量的單詞和句型，但是在運(yùn)用這些單詞和句型的時候，我們往往會先在腦海中構(gòu)造一個中文的句式，然后把它翻譯成中文。

　　比如這個句子：

　　他的笑話把我給逗死了。

　　絕大多數(shù)同學(xué)都這樣寫：His joke made me laugh to death.

　　正如一句從英文翻譯過來的中文會顯露出它原本的英式結(jié)構(gòu)和用詞一樣，這樣一句漢語轉(zhuǎn)換成的英語也會暴露它深刻的中文血統(tǒng)，甚至因?yàn)閺?qiáng)求對某個局部進(jìn)行中文對譯而導(dǎo)致最后寫成的句子貽笑大方。

　　所以在動筆練習(xí)寫作之前，我們首先要明白一點(diǎn)：雖然思維轉(zhuǎn)換成語言是瞬間的事情，但是思維本身不是語言。中國同學(xué)的問題在于，我們的思維轉(zhuǎn)變成中文的速度太快了，快到你自己意識不到這種轉(zhuǎn)換完成了，所以腦海中永遠(yuǎn)都是成型的中文句子，地道的中文句子。于是在寫作的時候，同學(xué)們總是面對中文句子，從第一個詞開始動筆翻譯，最后呈現(xiàn)的是一篇生硬的英語譯文，而非英語作文。大家稍微注意一下就會發(fā)現(xiàn)：

　　他的笑話把我給逗死了。

　　His joke made me laugh to death.

　　這兩個句子的一一對應(yīng)關(guān)系和生搬硬套的文字處理。

　　思維――中文――英文寫作模式最大的危害在于它不允許同學(xué)從整個句子的高度來把握句式結(jié)構(gòu)的組織和詞匯選擇，把同學(xué)套牢在和自己的中文斗爭，和一個個中文單詞斗爭的局部戰(zhàn)場上。所以說，在進(jìn)行英文寫作的時候，切斷思維和中文的連接，讓思維，而不是表述思維的中文留在腦海中，是進(jìn)行英語寫作的第一步。

　　說白了，就是你腦海中有那個意思，沒那個句子。

　　正因?yàn)闆]有，才能夠創(chuàng)造，佛經(jīng)中說的真空妙有也是這個意思，因?yàn)椴璞强盏�，才能倒進(jìn)水去，一個被塞滿的茶杯貌似充實(shí)，其實(shí)是最沒用。

　　現(xiàn)在同學(xué)們可以嘗試用英文對整個句子進(jìn)行表述，這時候，絕大多數(shù)的同學(xué)會感到有點(diǎn)兒痛苦。因?yàn)槟愕膹?fù)雜的思維，豐富的感請，美好的想法要用一種陌生的語言表達(dá)出來，是很吃力的。這是正常而且真實(shí)的情況，因?yàn)檫@是你第一次甩掉中文的拐杖獨(dú)立用英語寫作。

　　讓我們一起來試試。還是那個句子：

　　他的笑話把我給逗死了。

　　我們放棄對“逗死”這個詞匯的對譯，感覺一下，其實(shí)就是他的笑話很精彩，我很愉快。因?yàn)橐环N娛樂活動而感到快樂，我們就能找到amuse這個詞匯了。還有一個詞是entertain，也接近這個意思，但那是綜合的被娛樂而滿足的意思，沒有哈哈大笑的傳神感覺，所以我們還是用amuse這個詞。

　　Amuse是一個動詞，它的分詞形式是同學(xué)們非常熟悉的，一個是amused，一個是amusing.在這里兩個詞都可以用。

　　然后再來看看逗死的死怎么說。按照字面就是die，一個笑話，字字見血，這太可怕了。其實(shí)死在這里無非表示一種很深的程度而已。這個意思我們掌握有quite，rather等一系列詞匯。

　　現(xiàn)在難點(diǎn)解決了，讓我們用amused寫這個句子：

　　I was quite amused by the joke he just told.

　　同學(xué)們注意到這是一個比His joke made me laugh to death這種人鬼情未了式的句子正常多了的一個表達(dá)。為什么我們一開始寫不出來呢？讓我們把它字字對譯到中文：

　　我是很被逗樂被那個笑話他剛告訴。

　　這的確是中文，但不是人話。所以同學(xué)們永遠(yuǎn)也不可能在腦海中形成這么一句中文句子，沒有“我是很被逗樂被那個笑話他剛告訴”這樣的中文句子，對譯型同學(xué)就無法寫出“I was quite amused by the joke he just told”這樣的被動句子。

　　事實(shí)上，絕大多數(shù)英文的被動表達(dá)在中文中都特別奇怪。比如常見的“sb”s son was born“，這是一個被動語態(tài)，用中文的被動來表達(dá)就是”某人的兒子被生了“，這幾乎會讓同學(xué)們?nèi)滩蛔‘a(chǎn)生”是誰干的“這樣的問題。

　　同學(xué)們之所以不太能夠在寫作中自如地使用被動句子，思維――中文――英文的錯誤寫作習(xí)慣就是主要的原因之一。

　　糾正這個習(xí)慣就要隨時在英語寫作訓(xùn)練上注意克服對中文的依賴。習(xí)慣是由于重復(fù)而產(chǎn)生的，也只能通過更多次的重復(fù)去消除掉。你練習(xí)中文，使用中文已經(jīng)很長時間了，中文對你來說是一種強(qiáng)勢的語言，思維到中文最輕松，最快捷，最不假思索。而我們就是要把這個不假思索的過程停止，重新去審視，阻斷和剝離掉中文的影響，才能讓寫出的英文句子地道，純凈，優(yōu)美。

　　同學(xué)們?nèi)绻褂胊musing來重寫上述的例句，就能發(fā)現(xiàn)，其實(shí)不習(xí)慣使用形式主語也是因?yàn)轭愃频脑颉?/p>

　　如何動手寫英文，是一個宏大的問題，以上所及的只是其中一點(diǎn)。還有學(xué)會使用高級表達(dá)，學(xué)會選用合適表達(dá)，閱讀積累，對比寫作等一系列問題，篇幅所限，不能一一提到。

　　寫作是紙上的行走，是用筆在紙上和讀者們交流，和讀者們說話，好的寫作是用心的，好的寫作其實(shí)就是“有話好好說”。

中國英語作文篇5

　　in the past hundred years, science and technology have been advancing at an increasing higher speed in history. the trend will keep going on in the 21st century.

　　the chinese youth should prepare themselves to face the challenge of the new century. those who are still at school should study hard and try to acquire as much knowledge as they can. and those who are already in work should try their best to catch up with the advanced world levels of science and technology in every field and strive for new discoveries and inventions.

　　under the leadership of the chinese communist party and with the support of the people, the chinese youth will no doubt accomplish a great deal. china will become one of the richest and most powerful countries in the world by their efforts.

中國英語作文篇6

　　The SpringFestival is my most favorite festival, because it’s time for family gathering.And the Spring Festival is a new start of a year. It brings me hope andcourage. On Spring Festival, my parents usually take me back to my hometown. Myhometown is a small town. Many of my relatives move to the larger cities, butwe usually go home when the Spring Festival comes. During the gathering, weshare our lives with others and care about each other. Of course, big meals arenecessary. Families prepare for the big meals together. They all cook theirspecialty dishes. Therefore, our meals are always delicious.

　　We often stay athome for three days and then we leave with others’ wishes. I like the SpringFestival, because I like family gathering.

　　春節(jié)是我最喜歡的節(jié)日，因?yàn)樗羌胰藞F(tuán)聚的日子。

　　春節(jié)也是一年中新的開始，它帶給我希望和勇氣。在春節(jié)這一天，我父母經(jīng)常帶我回老家。

　　我的老家是一個小鎮(zhèn)。

　　我很多親戚都搬到大城市去了，但是春節(jié)的時候我們經(jīng)�；乩霞摇�

　　團(tuán)聚之時，我們相互分享各自的'生活，互相關(guān)心。

　　當(dāng)然，大餐是少不了的。全家人一起準(zhǔn)備豐盛的晚餐。

　　他們都煮自己擅長的菜。所以，我們的晚餐總是很美味。

　　我們通常在家一起待上三天，然后帶著各自的祝福離開。

　　我喜歡春節(jié)，因?yàn)槲蚁矚g家人團(tuán)聚。

中國英語作文篇7

　　In the unwittingly, the Spring Festival has arrived.

　　Community is very lively, clever are put on the new clothes, the tree is no exception, in which people who hung on the small red lanterns, a gust of wind blowing, the trees and on its back are small lanterns swaying, they were greeted us, put a piece of message to me are bursting with happiness grass in the lawn, though withered, in the festival seems so full of vigour, the ground leaves like dancing. A man seemed to be standing in the distance. She bent her back and swept the garbage on the ground into the trash bin. The old hardworking cleaner aunt, during the Spring Festival, when she was reunited with her family, she was still at her post to clean up the rubbish in the plot.

　　My mother is for us to put up Spring Festival couplets and blessing, I help her first set a good spring position, she tore out a blanket, the Spring Festival couplets are arranged at both ends of the housing, at this time, I took a look, said: "Oh, no, crooked stick." After that, the Spring Festival couplets were torn down. It was even harder to put up the banners. When I put up a chair and stood on the top, I fixed the banners. At this time, the mother who was in charge of rubberized cloth squeezed in, and I was pushed down quickly. When I moved the chair to the right, mother could finally put on the adhesive tape. At this time, the mother of the Chinese character "Fu" out, said to me: "this word to upside down, said Fu to." We quickly put up "Fu", but blocked the cat's eye, it seems to have to repost again, we moved up, completed. I just wanted to go, and my mother gave me a pair of lanterns to stick them on the balcony and live. I put the chair down end to the balcony, accounting for up to the hands of the lantern up, did not expect the lantern in his hand very light, but it is very difficult for the head, I finally put the lantern up, but too far, so I almost fell down from the chair, met with the mother and immediately ran, it caught me. I suddenly thought of a good way to scold myself in my heart: it was a lifting hanger. Why need to spend so much effort. I pressed the button of the hanger and hung up the lantern.

　　Looking at the word "Fu" and couplets on the door and the Chinese knot hanging in the study, my family seems to have changed into a new dress. We should be happy to welcome the new year.

中國英語作文篇8

　　Of course, chopsticks instead the main difference on the Chinese dinner table isof knife and fork, but that's only superficial. Besides, in decent restaurants, you can always ask for a pair of knife and fork, if you find the chopsticks not helpful enough.

　　The real difference is that in the West, you have your own plate of food, while in China the dishes are placed on the table and everyone shares. If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks you're in the country for the first time, he will do the best to give you a taste of many different types of dishes.

　　The meal usually begins with a set of at least four cold dishes, to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes. Soup then will be served (unless in Guangdong style restaurants) to be followed by staple food ranging from rice, noodles to dumplings.

　　If you wish to have your rice to go with other dishes, you should say so in good time, for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all.

　　Perhaps one of the things that surprises a Western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests. In formal dinners, there are always "public" chopsticks and spoons for this purpose, but some hosts may use their own chopsticks. This is a sign of genuine friendship and politeness. It is always polite to eat the food. If you do not eat it, just leave the food in the plate.

　　People in China tend to over-order food, for they will find it embarrassing if all the food is consumed. When you have had enough, just say so. Or you will always overeat!

　　當(dāng)然,筷子而不是主要的區(qū)別中餐桌上isof刀和叉,但這只是表面現(xiàn)象。此外,在體面的餐廳,你可以要求一副刀叉,如果你發(fā)現(xiàn)筷子不夠有用。

　　真正的區(qū)別在于,在西方,你有自己的板的食品,在中國菜放在桌子上,每個人的股份。如果你對待一個正式的晚宴,特別是如果主人認(rèn)為你在這個國家第一次,他會做最好的給你的許多不同類型的菜肴。

　　這頓飯通常始于一組至少有四個冷盤,緊隨其后的是主菜的熱肉和蔬菜。湯然后將服務(wù)(除非在廣東風(fēng)格的餐館)將從主食米飯,面條,餃子。

　　如果你想擁有你的大米去與其他菜,你應(yīng)該及時這么說,對大多數(shù)中國人選擇主食最后或沒有。

　　也許讓西方游客感到最驚奇的事情之一是,一些中國東道主喜歡把食物放在客人的盤子。在正式晚宴,總有“公共”為此筷子和勺子,但一些虛擬主機(jī)可以用自己的筷子。這是一個真正的友誼和禮貌的跡象�？偸怯卸Y貌的吃食物。如果你不吃它,只是把盤子里的食物。

　　中國人傾向于over-order食物,因?yàn)樗麄儠l(fā)現(xiàn)它令人尷尬的如果所有的食品消費(fèi)。當(dāng)你有足夠的,就這么說。否則你會總是暴飲暴食!

【【熱門】中國英語作文八篇】相關(guān)文章：