小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同

時間：2022-06-13 17:38:43 轉(zhuǎn)讓合同我要投稿

小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同范本（通用7篇）

　　在當(dāng)今不斷發(fā)展的世界，合同在生活中的使用越來越廣泛，它可以保護(hù)民事法律關(guān)系。那么制定合同書有什么需要注意的呢？下面是小編為大家整理的小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同范本（通用7篇），希望對大家有所幫助。

小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同范本（通用7篇）

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同1

　　甲方：_______

　　乙方：_______

　　甲乙雙方本著自愿平等、互惠互利、合作共贏原則，經(jīng)友好協(xié)商，就乙方加盟甲方所有快遞網(wǎng)絡(luò)事宜達(dá)成如下協(xié)議：

　　一、甲方授權(quán)乙方為甲方在_______省_______市_______縣(區(qū))_______鄉(xiāng)(鎮(zhèn)街道)唯一指定代理點，代理范圍為民樂縣_______。未經(jīng)甲方同意不得擅自變更經(jīng)營范圍區(qū)域和私自轉(zhuǎn)讓經(jīng)營權(quán)。

　　二、本合同期限為一年，自_______年_______月_______日至_______年_______月_______日止，合同續(xù)簽需提前一個月，否則視為自動終止。

　　三、乙方作為甲方授權(quán)代理點需向甲方交納風(fēng)險保證金元，窗口開通費_______元。(風(fēng)險保證金合同期滿可退回，窗口開通費不退)

　　四、在合同有效期內(nèi)乙方如私自代理其他快遞業(yè)務(wù)，甲方有權(quán)收回其經(jīng)營權(quán)并罰乙方違約金_______元。

　　五、乙方須提供有效身份證件給甲方備案，并保證有獨立的經(jīng)營場所。

　　六、乙方按照甲方指定的經(jīng)營模式統(tǒng)一經(jīng)營快遞業(yè)務(wù)，對外獨立經(jīng)營，獨立核算。自負(fù)盈虧，獨自承擔(dān)法律業(yè)務(wù)，同事接受甲方業(yè)務(wù)指導(dǎo)個監(jiān)督。

　　七、乙方不得收遞國家郵政法命令禁止郵寄物品：如爆炸物、仿真武器、刀具、毒品、農(nóng)藥等。

　　八、乙方收件如(1)遇到發(fā)件途中物品短缺或丟失。乙方須積極和客戶協(xié)商和賠償。其結(jié)果可想甲方報告，后期賠償將按甲方所在公司制度結(jié)果核定，如乙方不積極或沒協(xié)商好導(dǎo)致客戶投訴所產(chǎn)生罰費用由乙方承擔(dān)。(2)乙方在收件過程中需做到100%驗視。如不驗視造成違禁品入職一切責(zé)任由乙方承擔(dān)。

　　九、乙方派件延誤、快件遺失造成的相關(guān)損失由乙方全部承擔(dān)。

　　十、本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力，協(xié)議經(jīng)雙方簽字后即日生效。

　　甲方(公章)：________________乙方(公章)：_________

　　法定代表人(簽字)：________________法定代表人(簽字)：_________

　　_________年____月____日________________年____月____日

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同2

　　甲方(出讓方):

　　身份證號：

　　乙方(承接方)：

　　身份證號：

　　茲有甲方需轉(zhuǎn)讓本人承包的韻達(dá)快遞業(yè)務(wù)，經(jīng)韻達(dá)快遞公司同意，甲、乙雙方就有關(guān)事項達(dá)成以下協(xié)議

　　一、轉(zhuǎn)讓日期：年月日。

　　二、轉(zhuǎn)讓金額：人民幣元 ( 大寫：元)

　　三、雙方約定，轉(zhuǎn)讓前有關(guān)甲方經(jīng)手的快遞業(yè)務(wù)及有關(guān)問題、糾紛由甲方負(fù)責(zé)完成，乙方不承擔(dān)此責(zé)任；轉(zhuǎn)讓后有關(guān)快遞業(yè)務(wù)及問題、糾紛等由乙方承擔(dān)，與甲方無關(guān)(甲方交待、乙方認(rèn)可的遺留問題除外)，如發(fā)生糾紛，協(xié)商解決，協(xié)商不成由濟(jì)南市天橋區(qū)法院裁決。

　　四、甲方轉(zhuǎn)讓后，乙方有業(yè)務(wù)操作方面的問題需要請教，甲方應(yīng)及時給予解答。

　　五、自轉(zhuǎn)讓之日起，所有一切事宜由乙方全權(quán)負(fù)責(zé)，與甲方無關(guān)。

　　六、此協(xié)議一式兩份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，簽字生效。

　　甲方(簽字)：

　　乙方(簽字)：

　　年月日

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同3

　　甲方：

　　身份證號：

　　乙方：

　　身份證號：

　　甲乙雙方友好協(xié)商，就韻達(dá)快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓事宜達(dá)成以下以協(xié)議：

　　一、甲方承諾將分部的全部業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給乙方經(jīng)營；轉(zhuǎn)讓日期：年月日。

　　二、乙方須一次性向甲方支付轉(zhuǎn)讓費共計人民幣元，(大寫：元)，上屬費用包括全部業(yè)務(wù)及相關(guān)設(shè)備費用，此外甲方不得再向乙方索取任何費用。甲方提供的硬件設(shè)備：金杯車一輛、電動三輪車三輛、掃描把槍兩把、電子稱一臺，電腦一臺。

　　三、甲方至年月日前，結(jié)清該院街分部及其下屬一個寄存點的所有費用。

　　四、雙方約定，轉(zhuǎn)讓前有關(guān)甲方經(jīng)手的快遞業(yè)務(wù)及有關(guān)問題，糾紛由甲方負(fù)責(zé)完成，乙方不承擔(dān)此責(zé)任；轉(zhuǎn)讓后有關(guān)快遞業(yè)務(wù)及問題、糾紛等由乙方承擔(dān)，與甲方無關(guān)(甲方交待、乙方認(rèn)可的遺留問題除外)。

　　五、自合同簽訂之日起，院街分部全部業(yè)務(wù)由乙方負(fù)責(zé)，甲方不得干涉乙方正常的經(jīng)營活動；乙方承諾，將嚴(yán)格按照國家郵政管理局對快遞行業(yè)的相關(guān)法律法規(guī)及上海總公司的各項規(guī)章制度進(jìn)行合法經(jīng)營，如發(fā)生違法違規(guī)行為，產(chǎn)生的一切后果由乙方全部承擔(dān)，甲方不承擔(dān)任何責(zé)任。

　　六、本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份，自簽字之日起生效。

　　甲方簽字：

　　乙方簽字：

　　日期：

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同4

　　甲方(出讓方)：

　　身份證號：

　　乙方(承接方)：

　　身份證號：

　　經(jīng)雙方友好協(xié)商，甲方現(xiàn)將睢寧縣南外環(huán)圓通快遞全境代理權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方，雙方就有關(guān)事項達(dá)成以下協(xié)議：

　　一、轉(zhuǎn)讓金額：人民幣____________ 元(大寫：_______ 萬元)，在簽訂協(xié)議之日起付________ 元，車輛過戶付清。

　　三、雙方約定，轉(zhuǎn)讓前有關(guān)甲方經(jīng)手的快遞業(yè)務(wù)及有關(guān)問題、糾紛由甲方負(fù)責(zé)完成，乙方不承擔(dān)此責(zé)任；轉(zhuǎn)讓后有關(guān)快遞業(yè)務(wù)及問題、糾紛等由乙方承擔(dān)，與甲方無關(guān)(甲方交待、乙方認(rèn)可的遺留問題除外)。甲方必須保證圓通快遞代理權(quán)成功過戶給乙方，所有車輛過戶費用由乙方支付，與甲方無關(guān)。在簽訂協(xié)議之前，所有車輛違章、罰款由甲方承擔(dān)，與乙方無關(guān)。

　　四、固定資產(chǎn)為：車輛2部(號牌為___________和__________)，電腦_________臺，把槍_______把，打印機______臺，電子秤_____臺，掃描儀______臺，空調(diào)______臺。

　　五、此協(xié)議一式二份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，簽字生效。

　　甲方(蓋章)：__________________

　　乙方：_________________________

　　代表人(簽字)：________________

　　身份證號碼：____________________

　　_________年________月_______日

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同5

　　甲方： (以下簡稱甲方)

　　乙方： (以下簡稱乙方)

　　經(jīng)甲、乙雙方充分協(xié)商，依據(jù)《合同法》、《郵政法》等法規(guī)，本著互利互惠、充分發(fā)展業(yè)務(wù)的原則，現(xiàn)就甲、乙雙方的合同經(jīng)營范圍和協(xié)作經(jīng)營方式簽訂本合同。

　　一、協(xié)作經(jīng)營范圍：甲方劃定區(qū)域為乙方的協(xié)作經(jīng)營范圍，并從事經(jīng)營快件活動。乙方不得超區(qū)域經(jīng)營，否則產(chǎn)生的后果對方負(fù)責(zé)。

　　二、乙方在協(xié)作經(jīng)營期內(nèi)每天按公司規(guī)定操作并領(lǐng)取所協(xié)作經(jīng)營區(qū)域內(nèi)所有快件，并按相關(guān)公司要求12:00前送達(dá) ,22：00前送達(dá) 。如確有某些原因不能派送到位的快件要于當(dāng)日移交至甲方帶回公司處理并注明原因。因乙方在派送過程中發(fā)生快件延誤、遺失、短滅而產(chǎn)生的費用和相關(guān)責(zé)任由乙方自行承擔(dān)，并接受延誤、遺失、短滅造成的信譽下降的相關(guān)處罰。乙方必須按照《郵政法》的部分相關(guān)法律組織派送、攬收業(yè)務(wù)，必須服從上海總公司及相關(guān)部門的法律規(guī)章，服從甲方上級xxxx公司統(tǒng)一管理和調(diào)度，否則甲方有權(quán)解除合同。

　　三、風(fēng)險保證金及協(xié)作經(jīng)營費、其他核算方式：

　　風(fēng)險：由于快件存在延誤、遺失等相關(guān)風(fēng)險，乙方與鑒定合同時主動自愿交納元為其承擔(dān)風(fēng)險。合同期結(jié)束，不再續(xù)約憑相關(guān)收據(jù)一次性退回。

　　協(xié)作經(jīng)營費：甲方按元/月向乙方征收其快件運輸管理等相關(guān)費用，并于簽訂合同時一次性支付。合同期內(nèi)協(xié)作經(jīng)營費用不予加收，次年協(xié)作費用則按上年度增長率同步遞增并適當(dāng)修改。

　　發(fā)票由公司統(tǒng)一代的開、代購。嚴(yán)禁購買、使用違規(guī)票據(jù)，否則違反任何法律后果由乙方完全承擔(dān)責(zé)任。協(xié)作經(jīng)營區(qū)提供各種支出票據(jù)上繳公司做賬的開據(jù)同等票額的按 %征收營業(yè)稅，不能提供的按 %征收營業(yè)稅、所得稅。

　　四、乙方相關(guān)的相關(guān)責(zé)任

　　乙方在協(xié)作經(jīng)營期間各項費用均由乙方承擔(dān)，與客戶的任何經(jīng)濟(jì)糾紛與甲方無關(guān)。

　　乙方在協(xié)作期間，任何行為及經(jīng)營活動必須符合國家相關(guān)法律規(guī)定，否則自行承擔(dān)產(chǎn)生的法律責(zé)任。為保障勞動者權(quán)益，乙方在協(xié)作經(jīng)營期間，用工必須符合《勞動法》等相關(guān)規(guī)定，產(chǎn)生的勞動糾紛、人身安全等糾紛由乙方全權(quán)負(fù)責(zé)。

　　為保障消費者權(quán)益和郵路安全，乙方在協(xié)作經(jīng)營期間，經(jīng)營活動必須符合《郵政法》等相關(guān)規(guī)定、必須做到驗視等各項安全制度，不得攬收不符合國家相關(guān)法律禁止攬收的快件。乙方依據(jù)賬單及時結(jié)清相關(guān)賬款。如有誤差應(yīng)在十日內(nèi)相互協(xié)調(diào)完畢

　　五、協(xié)作期限：于年日至年日，合同期滿無條件歸還區(qū)域經(jīng)營權(quán)。次年續(xù)約，甲乙雙方再行商定。

　　六、本合同一式兩份。甲、乙雙方各執(zhí)一份。合同由甲、乙雙方簽字之日起生效，具有法律效應(yīng)。以上條款均甲、乙雙方通過協(xié)商后制定，且雙方都表示理解、認(rèn)可。未盡事宜，參照xxxx公司相關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

　　甲方(蓋章)：__________________

　　乙方：_________________________

　　代表人(簽字)：________________

　　身份證號碼：____________________

　　_________年________月_______日

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同6

　　本協(xié)議系天天快遞公司營山縣及轄區(qū)所有鄉(xiāng)鎮(zhèn)經(jīng)營權(quán)轉(zhuǎn)讓。根據(jù)《合同法》相關(guān)規(guī)定，經(jīng)甲乙雙方友好協(xié)商，本作自愿平等的原則擬定以下合同：

　　一、合同雙方當(dāng)事人：

　　出讓方（以下簡稱甲方）：

　　受讓方（以下簡稱乙方）：

　　二、出讓方的基本情況：

　　1、本次轉(zhuǎn)讓為甲方將所屬的天天快遞營山經(jīng)營權(quán)自愿轉(zhuǎn)讓給乙方，雙方自行協(xié)商。

　　2、轉(zhuǎn)讓內(nèi)容：

　　a、《天天快遞》營山縣及所轄區(qū)鄉(xiāng)鎮(zhèn)經(jīng)營權(quán)；

　　b、營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證、組織機構(gòu)代碼證；

　　c、站點業(yè)務(wù)聯(lián)系號碼過戶，固定電話：，移動電話：，各一部；

　　d、無線巴槍；

　　e、營山片區(qū)老客戶資源；

　　f、下轄鄉(xiāng)鎮(zhèn)站點網(wǎng)絡(luò)明細(xì)情況（負(fù)責(zé)人聯(lián)系電話，押金，現(xiàn)狀）；

　　g、甲方在南充天天快遞公司的押金5000元過戶。

　　3、甲方在協(xié)議期內(nèi)有義務(wù)協(xié)助乙方完成轉(zhuǎn)讓的順利過渡。

　　三、職工的安置：

　　本合同公司轉(zhuǎn)讓時所涉及職工的安置，經(jīng)甲、乙雙方約定按如下方式處理：

　　1、甲方轉(zhuǎn)讓公司的人員由甲方自行安置，與乙方無關(guān)。

　　2、甲方轉(zhuǎn)讓公司的人員在外發(fā)生的一切違法行為由甲方自行承擔(dān)，與乙方無關(guān)。

　　3、甲方轉(zhuǎn)讓公司的人員在外繼續(xù)冒用天天快遞旗號，由此產(chǎn)生的結(jié)果由甲方自行承擔(dān)，與乙方無關(guān)，必要時乙方有權(quán)追加相關(guān)損失。

　　四、債權(quán)、債務(wù)處理：

　　1、甲方在轉(zhuǎn)讓公司時應(yīng)當(dāng)在約定的期限內(nèi)清理好相關(guān)債權(quán)、債務(wù)。

　　2、因甲方轉(zhuǎn)讓公司遺留的一切債權(quán)、債務(wù)由甲方自行承擔(dān)，與乙方無關(guān)。

　　五、公司轉(zhuǎn)讓及價款支付情況

　　經(jīng)協(xié)商后轉(zhuǎn)讓價款為人民幣元，大寫，雙方約定在90日內(nèi)，乙方分期通過指定的賬號將合同價款付清。約定付款，合同簽訂成功，乙方向甲方支付萬元，自合同簽訂日期起，在甲方?jīng)]有違約的情況下，乙方每30日，向甲方支付萬元，直至3個月付清全部合同款。

　　六、產(chǎn)權(quán)交割

　　合同簽訂后，甲方將編制好的《產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓交割單》提交給乙方，由乙方憑此清單逐項核對與驗收，核對無誤、驗收完畢后，由甲、乙雙方及其經(jīng)辦人員在該清單上蓋章、簽字方視為交割完成，乙方將首付款3萬元打入甲方指定賬戶。甲方應(yīng)協(xié)助乙方辦理產(chǎn)權(quán)轉(zhuǎn)讓手續(xù)，包括營業(yè)執(zhí)照，組織機構(gòu)代碼，稅務(wù)登記證，與上級公司的合同變更等，所需費用由甲方承擔(dān)。

　　七、爭議處理

　　在本合同履行過程中，甲、乙雙方發(fā)生爭議，經(jīng)協(xié)商無效時，當(dāng)事人可以向產(chǎn)權(quán)交易機構(gòu)申請調(diào)解，也可以依合同的約定雙方選擇

　　（①依法向所在地仲裁機構(gòu)申請仲裁；②依法向所在地人民法院起訴）。

　　八、違約責(zé)任

　　1、合同簽訂后，當(dāng)乙方不履行合同的約定，無權(quán)要求返還首付款；若甲方不履行合同的約定，應(yīng)當(dāng)退還乙方首付款并雙倍賠償。

　　2、乙方未能按期支付本合同公司的價款，或者甲方未能按期交割本合同公司，每逾期一日應(yīng)按逾期部分金額的5‰，向?qū)Ψ街Ц哆`約金。

　　3、一方違約給另一方造成直接經(jīng)濟(jì)損失，且違約方支付違約金的'數(shù)額不足以補償對方的經(jīng)濟(jì)損失時，違約方應(yīng)償付另一方所受損失的差額部分。甲、乙雙方在交割完成后，甲方不得繼續(xù)以公司名義從事經(jīng)營活動，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，將雙倍賠償乙方所有出資，并承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。

　　九、雙方約定的其他條款：

　　附件：產(chǎn)權(quán)交割確認(rèn)清單

　　本合同一式三份，甲、乙雙方各執(zhí)一份，南充天天快遞執(zhí)一份。

　　本合同自簽訂開始生效。

　　甲方法定代表人：（簽字）

　　乙方法定代表人：（簽字）

　　聯(lián)系電話：

　　身份證號碼：

　　簽約地點：年月日

　　小區(qū)快遞轉(zhuǎn)讓合同7

　　甲方：

　　地址：

　　乙方：

　　地址：

　　甲乙雙方本著互利互惠的原則，經(jīng)友好協(xié)商達(dá)成以下協(xié)議，以期雙方共同遵守：

　　一、服務(wù)內(nèi)容

　　乙方為甲方提供全國區(qū)域內(nèi)的快件攬收、運輸、派送、信息反饋的全程服務(wù)。

　　二、甲方的權(quán)利和義務(wù)

　　1、甲方有權(quán)力要求乙方在雙方規(guī)定的時限內(nèi)，及時轉(zhuǎn)運甲方交運的快件，并及時分撥和派送等服務(wù)。對于無法按時送達(dá)的，除不可抗拒因素所造成的原因，甲方有權(quán)力要求乙方進(jìn)行相關(guān)的賠償。

　　2、甲方有權(quán)力要求乙方及時提供快件的詳細(xì)軌跡信息。

　　3、乙方把甲方的快件發(fā)出后，應(yīng)甲方要求中途攔截或更改地址的，乙方應(yīng)做出相應(yīng)積極的處理。不得以此為由收取費用。

　　4、計費重量：甲乙雙方在快件交接時，進(jìn)行重量復(fù)核，計費重量以甲乙雙方共同在場復(fù)核的重量為準(zhǔn)，甲方有權(quán)拒絕接受快件在乙方接收后稱得重量。

　　三、乙方的權(quán)利和義務(wù)

　　1、乙方以圓通快遞網(wǎng)絡(luò)為參照提供快件攬收和派送服務(wù)，不再收取轉(zhuǎn)件費。

　　2、乙方必須保證所攬收快件的及時中轉(zhuǎn)和派送，提供方便快捷的查詢服務(wù)，及時準(zhǔn)確反饋甲方快件的轉(zhuǎn)運和派送信息。乙方應(yīng)單獨分配一個客服接口，配合甲方進(jìn)行快件查詢服務(wù)并及時回復(fù)甲方。

　　3、乙方應(yīng)向甲方提供運單和包裝材料(防水袋、膠帶)，如沒有提供包裝材料可按每單0.2元從快遞費中扣除。

　　4、因收件人隱瞞快件的真實性，或收件人提供的資料不全、有誤或不清晰等任何問題，乙方有責(zé)任積極協(xié)調(diào)處理解決。

　　5、因收件人提供的資料不全、有誤或不清晰致使快件延誤及無法送達(dá)收件人，乙方有責(zé)任配合甲方和收件人積極協(xié)調(diào)處理解決。

　　6、因乙方操作失誤出現(xiàn)單據(jù)不符，或轉(zhuǎn)運錯目的地，乙方有責(zé)任第一時間處理并消除甲方的損失.給甲方造成經(jīng)濟(jì)損失的，應(yīng)由乙方給予補償并消除不良影響。

　　7、乙方應(yīng)按協(xié)議約定開具發(fā)票、賬單。

　　四、服務(wù)定價及結(jié)算方式

　　1、乙方應(yīng)向甲方提供優(yōu)惠的價格，不高于乙方提供給其它公司最優(yōu)惠的價格。

　　2、乙方提供給甲方的價格合同期內(nèi)不得改動，如乙方合同期間改動價格，甲方有權(quán)不接受，由此引起的損失由乙方承擔(dān)。

　　3、甲乙雙方按約定的快件區(qū)域價格進(jìn)行結(jié)算，具體見附表。

　　4、雙方同意按本協(xié)議確定的運價每月結(jié)算一次運費。乙方每月10號前將甲方上月的快件應(yīng)付運費之發(fā)票隨甲方發(fā)件清單寄給甲方，甲方在收到發(fā)票和清單后，應(yīng)及時核對，并于5個工作日內(nèi)對帳單內(nèi)容提出異議。雙方確認(rèn)運費清單后，20號甲方支付運費。

　　五、快件簽收

　　1、乙方每日應(yīng)安排收件員在19：00前收完快件，收件后應(yīng)在快件交接本上核對數(shù)量并簽名確認(rèn)。如有快件數(shù)量與甲方訂單出庫數(shù)量不合，應(yīng)當(dāng)場電話聯(lián)系甲方工作人員確認(rèn)，確認(rèn)無誤后方可裝車離開。當(dāng)天如無核對數(shù)量及簽名則默認(rèn)所收快件數(shù)量與甲方出庫數(shù)量相同。

　　2、乙方應(yīng)將甲方的快件按約定的派送時限送達(dá)甲方指定地點并準(zhǔn)確、安全地將快件交予收件人或代收人，并簽收快件簽收單。

　　3、對于特殊的區(qū)域或條件，無法在約定的派送時限內(nèi)完成投遞的，乙方應(yīng)事先告知甲方，雙方協(xié)商處理。

　　六、商業(yè)秘密

　　1、本合同中所述的合同價格、合同期限等全部合同內(nèi)容列為機密級文件。乙方對此商業(yè)秘密承擔(dān)保密義務(wù)。不得泄漏任何商業(yè)秘密給任何第三方。

　　七、違約責(zé)任

　　1、甲、乙雙方中任何一方未能按時履行任何上述義務(wù)或責(zé)任，由此導(dǎo)致的任何后果由違約方承擔(dān)。

　　2、貨物運輸中發(fā)生丟失、短少、破損等乙方按照實際的貨物價值賠償給甲方。若給甲方造成經(jīng)濟(jì)損失的，乙方應(yīng)給予甲方賠償并消除不良影響。

　　3、合同期間乙方中止合作，需承擔(dān)期間所有甲方損失并處罰款20萬元。甲方有權(quán)直接從未結(jié)算的快遞費用中直接扣除。

　　八、合同有效期

　　1、本協(xié)議有效期從20_年11月18日起至20_年11月17日止。

　　2、本協(xié)議有效期屆滿，自然終止。乙方如有意續(xù)簽協(xié)議的，應(yīng)在本協(xié)議期滿前兩個月提出書面要求，經(jīng)甲方同意后，甲乙雙方重新簽訂協(xié)議。

　　九、其他