帶拼音版春日晁沖之的閱讀答案及翻譯

時間：2022-12-08 09:49:39 閱讀答案我要投稿

帶拼音版春日晁沖之的閱讀答案及翻譯

　　在各個領(lǐng)域，我們或多或少都會接觸到閱讀答案，閱讀答案有助于我們領(lǐng)會解題思路，掌握知識點。你所見過的閱讀答案是什么樣的呢？以下是小編整理的帶拼音版春日晁沖之的閱讀答案及翻譯，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。

帶拼音版春日晁沖之的閱讀答案及翻譯

　　chūn rì

　　春日

　　cháo chōng zhī

　　晁沖之

　　yīn yīn xī qū lǜ jiāo jiā ， xiǎo yǔ fān píng shàng qiǎn shā 。

　　陰陰溪曲綠交加，小雨翻萍上淺沙。

　　é yā bù zhī chūn qù jìn ， zhēng suí liú shuǐ chèn táo huā 。

　　鵝鴨不知春去盡，爭隨流水趁桃花。

　　春日晁沖之閱讀答案

　　1、三、四句中流露出作者怎樣的思想感情？

　　2、這首詩通過描繪______、細(xì)雨翻萍、______的春日景象，構(gòu)成了一幅優(yōu)美而完整的畫面。

　　閱讀參考答案：

　　1、通過描寫小溪中鵝鴨逐春的情景，流露出作者的愛春（惜春）之情。（意思相近即可）

　　2、草木陰陰鵝鴨戲水（意思對即可）

　　春日晁沖之翻譯

　　在草木陰陰的映照下，彎曲的小溪顯得格外碧綠，細(xì)雨敲打在綠萍上，綠萍輕輕地翻動。

　　鵝鴨不知道春天已過，還爭相隨著流水去追趕桃花。

　　拓展：

　　作品簡介

　　《春日二首》是北宋詩人晁沖之創(chuàng)作的七言絕句組詩作品。第一首詩寫的是一位老人面對春天時的感受，通過“借色““向春風(fēng)”等語，表現(xiàn)出一種不服老的精神；第二首詩整首描寫春景的小鏡頭，風(fēng)景逼真?zhèn)魃瘢嬅娓泻軓?qiáng)，生活氣息濃厚，構(gòu)成了一幅完整的'圖畫。第一首詩意境開闊，樂觀向上，風(fēng)格豪邁，格調(diào)凊新；第二首詩形象鮮明，如歷歷在目，令人感到趣味澄鮮，余韻不盡。

　　創(chuàng)作背景

　　這二首詩是詩人晚年的作品。詩人少年時代曾是一位豪華自放的貴公子，如今年老了，人生的春天過去了，但卻遇上桃李春風(fēng)、鳥語花香的春日。作者以人生的秋天面對妍麗的春光，于是有此感時寄慨之作。

　　作者簡介

　　晁沖之，生卒年不詳，字叔用，一字用道。濟(jì)州鉅野（今山東巨野）人，晁補(bǔ)之從弟。不慕功名，隱居陽翟具茨山，自號具茨山人。工詩，被列入江西詩派。又長于詞。《全宋詩》收其詩十五卷，《全宋詞》收其詞十六首。有《晁叔用詞》一卷，見趙萬里《校輯宋金元人詞》。

【帶拼音版春日晁沖之的閱讀答案及翻譯】相關(guān)文章：

春日閱讀答案11-15

《許將字沖元》閱讀理解答案及翻譯　08-10