- 相關(guān)推薦
《題大庾嶺北驛》古詩(shī)詞鑒賞
在日常學(xué)習(xí)、工作或生活中，大家肯定還記得那些經(jīng)典的古詩(shī)詞鑒賞嗎？古詩(shī)詞鑒賞，很多時(shí)候是指從“情”和“景”的角度對(duì)古詩(shī)詞做深入的賞析。如何正確對(duì)古詩(shī)詞進(jìn)行鑒賞呢？以下是小編精心整理的《題大庾嶺北驛》古詩(shī)詞鑒賞，僅供參考，歡迎大家閱讀。
陽(yáng)月南飛雁，傳聞至此回。
我行殊未已，何日復(fù)歸來(lái)。
江靜潮初落，林昏瘴不開(kāi)。
明朝望鄉(xiāng)處，應(yīng)見(jiàn)隴頭梅。
注解
１、陽(yáng)月：陰歷十月。
２、瘴：舊指南方山林間濕熱致病之氣。
３、隴頭梅：其地氣候和暖，故十月即可見(jiàn)梅，舊時(shí)紅白梅夾道，故有梅嶺之稱(chēng)。隴頭：即為“嶺頭”。
譯文
陰歷十月的時(shí)候，大雁就開(kāi)始南飛，
據(jù)說(shuō)飛到大庾嶺，它們就全部折回。
鳥(niǎo)兒不進(jìn)，我卻行程未止遠(yuǎn)涉嶺南，
真不知何日何時(shí)，我才能遇赦歸來(lái)？
潮水退落了，江面靜靜地泛著漣漪，
深山老林昏暗暗，瘴氣濃重散不開(kāi)。
來(lái)日我登上高山頂，向北遙望故鄉(xiāng)，
抑或能看到：那山頭上初放的紅梅。
賞析
大庚嶺為五嶺之一，古人以此為南北分界，有北雁南飛至此不過(guò)嶺南之傳說(shuō)。詩(shī)是作者流放欽州途經(jīng)大庚嶺時(shí)所作。
全詩(shī)寫(xiě)貶謫嶺南的傷感，于旅途中抒發(fā)情懷。開(kāi)頭以比興入手，寫(xiě)望雁思鄉(xiāng)，再寫(xiě)嶺南境惡，更襯懷鄉(xiāng)情切。最后兩句由寫(xiě)景轉(zhuǎn)為抒情，暗祈能見(jiàn)到紅梅采寄親眷，以表衷情。
詩(shī)旨在寫(xiě)“愁”，卻未著“愁”字，情致凄婉，愁緒滿懷，以情布景，以景托情，情真意切，柔婉動(dòng)人。
基本信息
作者：宋之問(wèn)，約 656— 約 712，字延清，名少連，漢族，汾州隰城人（今山西汾陽(yáng)市）人，初唐時(shí)期的詩(shī)人，與沈佺期并稱(chēng) “沈宋”，與陳子昂、盧藏用等稱(chēng)為仙宗十友。
體裁：五言律詩(shī)。
出處：《全唐詩(shī)》。
創(chuàng)作背景
此詩(shī)大約是唐中宗神龍?jiān)辏?05 年）宋之問(wèn)被貶瀧州（今廣東羅定東南）途經(jīng)大庾嶺北驛時(shí)所作。武后、中宗兩朝，宋之問(wèn)頗得寵幸，睿宗執(zhí)政后，他卻成了謫罪之人，被發(fā)配嶺南，在人生道路上從高峰跌入深谷，當(dāng)他到達(dá)大庾嶺時(shí)，遷謫失意的痛苦、懷土思鄉(xiāng)的憂傷一起涌上心頭，于是寫(xiě)下此詩(shī)。
注釋
大庾嶺：在江西、廣東交界處，為五嶺之一。北驛：大庾嶺北面的驛站。
陽(yáng)月：陰歷十月。
殊未已：遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有停止。
瘴：舊指南方濕熱氣候下山林間對(duì)人有害的毒氣。
隴頭梅：大庾嶺地處南方，其地氣候和暖，故十月即可見(jiàn)梅，舊時(shí)紅白梅夾道，故有梅嶺之稱(chēng)。隴頭即 “嶺頭”。
詩(shī)歌譯文
十月份南飛的大雁，聽(tīng)說(shuō)到這就往回飛。我的行程遠(yuǎn)沒(méi)停止，不知何時(shí)還能回來(lái)？江面平靜潮水剛落，山林昏暗瘴氣不開(kāi)。明晨登高望鄉(xiāng)之處，應(yīng)見(jiàn)嶺頭初綻紅梅2。
詩(shī)歌賞析
表現(xiàn)手法
對(duì)比：“陽(yáng)月南飛雁，傳聞至此回。我行殊未已，何日復(fù)歸來(lái)”，將大雁南飛至此而回與自己還要繼續(xù)南行形成對(duì)比，突出人不如雁的感慨，表達(dá)了詩(shī)人的憂傷、哀怨和對(duì)故鄉(xiāng)的思念1。
借景抒情：“江靜潮初落，林昏瘴不開(kāi)”，通過(guò)描寫(xiě)江潮初落、林昏瘴氣的景象，渲染了凄涼孤寂的氣氛，烘托出詩(shī)人內(nèi)心的悲苦。
用典：“明朝望鄉(xiāng)處，應(yīng)見(jiàn)隴頭梅”，暗用了陸凱寄梅給范曄的典故，雖然家不可歸，但希望能寄一枝梅安慰家鄉(xiāng)的親人，深化了思鄉(xiāng)之情。
情感表達(dá)：全詩(shī)通過(guò)描寫(xiě)詩(shī)人在流放途中所見(jiàn)的景物及所想象的意象，抒發(fā)了詩(shī)人對(duì)官場(chǎng)坎坷的慨嘆和思念家鄉(xiāng)的感情。詩(shī)旨在寫(xiě) “愁”，全篇卻未著 “愁” 字，情致凄婉，愁緒滿懷。
【《題大庾嶺北驛》古詩(shī)詞鑒賞】相關(guān)文章：
《題大庾嶺北驛》古詩(shī)鑒賞10-15
《題大庾嶺北驛》詩(shī)歌鑒賞10-04
題大庾嶺北驛的詩(shī)詞的鑒賞07-26
《題大庾嶺北驛》古詩(shī)原文及鑒賞10-16
唐詩(shī)詩(shī)詞鑒賞-《題大庾嶺北驛》09-02
《題大庾嶺北驛》賞析11-03
唐詩(shī)《題大庾嶺北驛》10-07
宋之問(wèn)《題大庾嶺北驛》詩(shī)詞鑒賞09-08
《題大庾嶺北驛》閱讀答案10-13