琵琶行白居易注音版

時間：2024-11-07 20:37:00 琵琶行我要投稿

相關推薦

琵琶行白居易注音版

　　白居易所寫的《琵琶行》引發人們對于琵琶女的同情之情，也抒發了詩人白居易郁悶之情。下面是小編分享的琵琶行注音版，歡迎閱讀!

琵琶行白居易注音版

　　琵琶行

　　[唐(táng)]白居易(báijūyì)

　　潯(xún)陽(yáng)江(jiāng)頭(tóu)夜(yè)送客(sòngkè)，楓葉(fēngyè)荻(dí)花(huā)秋(qiū)瑟瑟(sèsè)。主人(zhǔrén)下馬(xiàmǎ)客(kè)在(zài)船(chuán)，舉(jǔ)酒(jiǔ)欲(yù)飲(yǐn)無(wú)管弦(guǎnxián)。醉(zuì)不成(bùchéng)歡(huān)慘(cǎn)將(jiāng)別(bié)，別(bié)時(shí)茫茫(mángmáng)江(jiāng)浸(jìn)月(yuè)。忽(hū)聞(wén)水(shuǐ)上(shàng)琵琶(pípá)聲(shēng)，主人(zhǔrén)忘(wàng)歸(guī)客(kè)不(bù)發(fā)。尋聲(xúnshēng)暗(àn)問(wèn)彈(dàn)者(zhě)誰(shuí)?琵琶(pípá)聲(shēng)停(tíng)欲(yù)語(yǔ)遲(chí)。移(yí)船(chuán)相近(xiāngjìn)邀(yāo)相見(xiāngjiàn)，添(tiān)酒(jiǔ)回(huí)燈(dēng)重(zhòng)開(kāi)宴(yàn)。

　　千呼萬喚(qiānhūwànhuàn)始(shǐ)出來(chūlái)，猶(yóu)抱(bào)琵琶(pípá)半(bàn)遮(zhē)面(miàn)。轉軸(zhuànzhóu)撥(bō)弦(xián)三兩(sānliǎng)聲(shēng)，未(wèi)成(chéng)曲調(qǔdiào)先(xiān)有情(yǒuqíng)。弦(xián)弦(xián)掩(yǎn)抑(yì)聲聲(shēngshēng)思(sī)，似(sì)訴(sù)平(píng)生(shēng)不(bù)得(dé)志(zhì)。低(dī)眉(méi)信(xìn)手(shǒu)續(xù)續(xù)彈(dàn)，說(shuō)盡(jìn)心(xīn)中(zhōng)無(wú)限(xiàn)事(shì)。輕(qīng)攏(lǒng)慢(màn)捻(niǎn)抹(mǒ)復(fù)挑(tiāo)，初(chū)為(wéi)《霓(ní)裳(shang)》后(hòu)《六(liù)幺(yāo)》。大(dà)弦(xián)嘈(cáo)嘈(cáo)如(rú)急(jí)雨(yǔ)，小(xiǎo)弦(xián)切(qiè)切(qiè)如(rú)私(sī)語。嘈嘈(cáo)切(qiè)切(qiè)錯(cuò)雜(zá)彈(dàn)，大(dà)珠(zhū)小(xiǎo)珠(zhū)落(luò)玉(yù)盤(pán)。

　　間(jiān)關(guān)鶯(yīng)語(yǔ)花(huā)底(dǐ)滑(huá)，幽(yōu)咽(yè)泉(quán)流(liú)冰(bīng)下(xià)難(nán)。冰(bīng)泉(quán)冷(lěng)澀(sè)弦(xián)凝(níng)絕(jué)，凝(níng)絕(jué)不(bù)通(tōng)聲(shēng)暫(zàn)歇(xiē)。別(bié)有(yǒu)憂(yōu)愁(chóu)暗(àn)恨(hèn)生(shēng)，此(cǐ)時(shí)無(wú)聲(shēng)勝(shèng)有(yǒu)聲(shēng)。

　　銀(yín)瓶(píng)乍(zhà)裂(liè)水(shuǐ)漿(jiāng)迸(bèng)，鐵(tiě)騎(qí)突(tū)出(chū)刀(dāo)槍(qiāng)鳴(míng)。曲(qǔ)終(zhōng)收(shōu)撥(bō)當(dāng)心(xīn)畫(huà)，四(sì)弦(xián)一(yī)聲(shēng)如(rú)裂(liè)帛(bó)。東(dōng)船(chuán)西(xī)舫(fǎng)悄(qiāo)無(wú)言(yán)，唯(wéi)見(jiàn)江(jiāng)心(xīn)秋(qiū)月(yuè)白(bái)。

　　沉吟(chényín)放(fàng)撥(bō)插(chā)弦(xián)中(zhōng)，整頓(zhěngdùn)衣衫(yīshān)起(qǐ)斂容(liǎnróng)。自(zì)言(yán)本(běn)是(shì)京城(jīngchéng)女(nǚ)，家(jiā)在(zài)蝦(xiā)蟆(má)陵(líng)下(xià)住(zhù)。十三(shísān)學(xué)得(dé)琵琶(pípá)成(chéng)，名(míng)屬(shǔ)教(jiào)坊(fāng)第一(dìyī)部(bù)。曲(qǔ)罷(bà)曾(céng)叫(jiào)善(shàn)才(cái)服(fú)，妝(zhuāng)成(chéng)每(měi)被(bèi)秋(qiū)娘(niáng)妒(dù)。五(wǔ)陵(líng)年少(niánshào)爭(zhēng)纏(chan)頭(tóu)，一曲(yīqǔ)紅(hóng)綃(xiāo)不知(bùzhī)數(shù)。鈿(diàn)頭(tóu)銀(yín)篦(bì)擊節(jījié)碎(suì)，血色(xuèsè)羅裙(luóqún)翻(fān)酒(jiǔ)污(wū)。今年(jīnnián)歡笑(huānxiào)復明(fùmíng)年(nián)，秋(qiū)月(yuè)春風(chūnfēng)等閑(děngxián)度(dù)。

　　弟(dì)走(zǒu)從軍(cóngjūn)阿姨(āyí)死(sǐ)，暮(mù)去(qù)朝(cháo)來(lái)顏色(yánsè)故(gù)。門前(ménqián)冷落(lěngluò)鞍馬(ānmǎ)稀(xī)，老大(lǎodà)嫁(jià)作(zuò)商人(shāngrén)婦(fù)。商人(shāngrén)重利(zhònglì)輕(qīng)別離(biélí)，前(qián)月(yuè)浮(fú)梁(liáng)買(mǎi)茶(chá)去(qù)。去(qù)來(lái)江(jiāng)口(kǒu)首(shǒu)空(kōng)船(chuán)，繞(rào)船(chuán)月(yuè)明(míng)江水(jiāngshuǐ)寒(hán)。夜深(yèshēn)忽(hū)夢(mèng)少(shǎo)年事(niánshì)，夢(mèng)啼(tí)妝(zhuāng)淚(lèi)紅(hóng)闌干(lángān)。我(wǒ)聞(wén)琵琶(pípá)已(yǐ)嘆息(tànxī)，又(yòu)聞(wén)此(cǐ)語(yǔ)重(zhòng)唧唧(jījī)。同(tong)是(shì)天涯(tiānyá)淪落(lúnluò)人(rén)，相逢(xiāngféng)何必(hébì)曾(céng)相識(xiāngshí)。

　　琵琶行注釋

　　潯陽江：江西九江北的長江一段。

　　瑟瑟：風吹楓葉荻花發出的聲響。

　　主人：詩人自稱。

　　管弦：管樂器與弦樂器，此泛指音樂。

　　慘：黯然。

　　浸：映涵。

　　發：出發，啟程。

　　暗問：低聲詢問。

　　欲語遲：欲說還休，遲疑不決。

　　回燈：拿過燈來。

　　千呼萬喚：極言多次呼喚。

　　猶：還是。

　　軸：琵琶上緊弦的把手。

　　弦弦：撥響每根琴弦。

　　信手：隨手，自然不受拘束。

　　攏：撫弄。

　　霓裳、六么：均為樂曲名。

　　大弦：指最粗的弦。

　　嘈嘈：聲音沉重悠長。

　　小弦：指最細的弦。

　　切切：弦聲幽細瑣碎。

　　錯雜：錯落夾雜。

　　間關：鳥叫聲。

　　幽咽：水流聲。

　　冷澀：清冷難移。

　　凝絕：凝結中斷。

　　乍：突然。

　　鳴：相互撞擊。

　　當心畫：指用撥在琵琶槽中心使勁一劃。

　　裂帛：撕裂布帛，聲音脆厲。

　　舫：小舟。

　　唯：只，僅。

　　白居易的《琵琶行》賞析1

　　白居易的《琵琶行》，是描寫音樂的絕唱。它最突出的特點是：音樂的描寫和敘事緊緊結合，始終貫穿著一個“情”字。

　　詩的開頭，寫情中之景：琵瑟秋風，茫茫江月。就在這愁慘的氛圍中，傳來了琵琶的聲音，聲和情融為一體，引起人們的懸念。

　　“尋聲暗問彈者誰？琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見，添酒回燈重開宴，千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。”接著，詩就轉入了對音樂的正面描寫。先寫定音。“轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情”，定音中就已經透露了情的消息。“弦弦掩抑聲聲思，似訴平生不得志。低眉信手續續彈，說盡心中無限事。”那深沉、掩抑的基調，如泣如訴，動人地描述了琵琶女不得志的一生。

　　然后，詩人運用多種修辭手法，把他所感受到的音色、旋律，形象地再現出來。他先用象聲詞“嘈嘈”、“切切”來摹擬大弦沉濁的低音和小弦細碎的高音，又用“如急雨”、“如私語”這些貼切的比喻使它們形象化。大弦、小弦交錯彈撥，聲音高低錯落，珠圓玉潤，又使人想象到大珠、小珠灑落在玉盤中的色澤和音響。它們組成的動人旋律，一時象黃鶯在花下嬌啼那樣宛轉流暢，一時又流泉在冰下嗚咽那樣抑塞深沉。這秋月夜，往往取酒還獨傾”，他或許在痛惜自己孤獨中度過的良辰，思念著親人摯友；琵琶女想到的又是什么呢？她或許想到過去的“秋月春風等閑度”，今天的“繞船月明江水寒”，正在悲傷自己的淪落……“同是天涯淪落人，相逢何必曾相識”，音樂使有共同不幸遭遇的琵琶女和詩人初次相逢就聲氣相通，成為知音、知己。

　　用音樂描寫來敘事、抒情，是《琵琶行》獨特的藝術構思。在詩里，音樂描寫是明線、主線，中間兩段敘事，只是對音樂語匯的印證和補充。不正是琵琶女從少年歡樂到老大飄淪的一生的娓娓傾訴？“冰泉冷澀弦凝絕，凝絕不通聲暫歇”，音樂的旋律從緩慢又走向休止。這“休止”造成的無聲，表達了許多用聲音無法表達的感情。“弦凝指咽聲停處，別有深情一萬重。”人們可以在音樂所形成的氛圍中，結合個人的感受去聯想，去創造它，豐富它。“此時無聲勝有聲”，在這“無聲”之中，有著多么豐富的內涵！

　　“無聲”，還意味著力量的積累，接踵而來的，便是強烈的爆發：“銀瓶乍破水漿迸，鐵騎突出刀槍鳴。“呼天搶地，急促高昂，這是被侮辱、被損害者的質問和控拆！至此，樂曲進入了高潮，琵琶女的感情也發展到了高潮。就在四座聽眾的心靈為這驚心動魄的旋律所震撼的時候，突然，“四弦一聲如裂帛”，樂曲戞然而止，無窮的余味彌漫江天……“東船西舫悄無言，惟見江心秋月白”，詩人用這清幽寂靜的畫面，一掃琵琶的急響繁弦所造成的氣氛，讓人們轉眼之間回到了現實世界：還是那“楓葉荻花秋瑟瑟”的夜晚，還是那“別時茫茫江侵月”的秋江，只是浸在江心的初月已升到中天，把清冷的光輝灑向人寰，如有所思，如有所待，它象征著音樂的悠悠余韻，暗示著音樂在人們心目中所造成的境界。這時，詩人想到的是什么呢？“春江花朝詩從寫音樂開始，又以寫音樂結束，“情”字貫注其中。

　　清代人徐增評價這首詩說：“‘未成曲調先有情’，情，實也，人各有情。司馬遷謫，復當離別，此樂天之情也；嫁與商人，不得遂意，此婦人之情也……俱在琵琶上傳神……”正是含孕著深情的音樂描寫，使這首詩卓立于唐代描寫音樂的詩海中，流傳千古。誠如清代詩人張維屏所說：“楓葉荻花何處尋？江州城外柳陰陰。開元法曲無人記，一曲琵琶說到今。”

　　白居易的《琵琶行》賞析2

　　琵琶行

　　白居易

　　潯陽江頭夜送客，楓葉荻花秋瑟瑟。

　　主人下馬客在船，舉酒欲飲無管弦。

　　醉不成歡慘將別，別時茫茫江浸月。

　　忽聞水上琵琶聲，主人忘歸客不發。

　　尋聲暗問彈者誰？琵琶聲停欲語遲。

　　移船相近邀相見，添酒回燈重開宴。

　　千呼萬喚始出來，猶抱琵琶半遮面。

　　轉軸撥弦三兩聲，未成曲調先有情。

　　弦弦掩抑聲聲思，似訴平生不得意。