劉長卿的讀音

時(shí)間：2024-07-25 22:34:36 劉長卿我要投稿

相關(guān)推薦

劉長卿的讀音

　　劉長卿是唐代比較重要的詩人。他的詩歌在思想和藝術(shù)方面,都取得了較高的成就。尤其是他的五言詩,受到了歷代詩歌評(píng)論者的重視和贊揚(yáng)。下面是劉長卿的介紹，歡迎閱讀。

　　【劉長卿讀音問題】

　　劉長卿為中唐詩人，其詩清幽淡遠(yuǎn)，卓然成家。所作五絕，如《逢雪宿芙蓉山主人》以簡練之筆勾勒一幅寒山夜宿圖，旅客跋涉之艱辛不言而喻，可謂以情入畫，故傳誦一時(shí)①。但是，對(duì)于這樣一位著名詩人，他的名字卻常常被誤讀。

　　此前已有學(xué)者就今人習(xí)讀劉長卿為Líu Chángqīng提出異議，其中以方欣欣所論較為中肯，她的論據(jù)主要有兩個(gè)：

　　第一，古人名與字存在聯(lián)系。劉長卿字文房，“文房”與“文章”有關(guān)，故其名“長卿”當(dāng)源于司馬相如(字長卿)。司馬相如之取名又源于藺相如，藺相如曾為趙國上卿，即眾卿之長，故“長卿”之“長”當(dāng)讀為zhǎng。

　　第二，聲韻學(xué)角度。

　　1、古人之注音。杜甫詩集中“長卿”共出現(xiàn)六次，皆指司馬相如。清仇兆鰲《杜詩詳注》于“長”之注音為：“丁丈切”三次、“子兩切”三次。兩種反切讀音均讀為上聲zhǎng。

　　2、詩歌格律要求。王維五律《送嚴(yán)秀才還蜀》尾聯(lián)“獻(xiàn)賦何時(shí)至，明君憶長卿”，蘇軾七律《次韻劉貢父叔侄扈駕》首聯(lián)“玉堂孤坐不勝清，長羨鄒枚接長卿”，從格律要求看“長”字均應(yīng)讀為仄聲。

　　觀方氏所論，尚有可資完善之處。首先，關(guān)于劉長卿之取名與司馬相如之關(guān)系，該文所論尚不充分。其次，所引清人注音，僅代表仇氏個(gè)人觀點(diǎn)，不能以之作為定論。再次，以詩歌格律分析讀音尚失于簡略，況“長”之仄讀也不限于一種。基于此，本文擬論證如下。

　　由于“劉”、“卿”從唐至今只有一個(gè)讀音，所以討論“劉長卿”讀音的關(guān)鍵在于明確多音字“長”的讀音。“長”的字音，據(jù)反映中古語音系統(tǒng)的《廣韻》記載，有三種：

　　1、直良切(用現(xiàn)代漢語拼音表示為cháng);

　　2、知丈切(zhǎng);

　　3、直亮切(zhàng)。作第三種讀音時(shí)，“長”有“多余、剩余”之意，如詞語“冗長”、“身無長物”中的“長”皆讀為zhàng，今人習(xí)讀作cháng，已失原意。

　　從語義上考慮，“劉長卿”中“長”之字音可以排除第三種，這樣就剩下陽平和上聲二讀。按照中古聲調(diào)的分類，陽平屬平聲，上聲為仄聲。眾所周知，詩歌在唐代逐漸格律化，形成“近體詩”，講究字聲的平仄搭配，所以“長”字讀音的平仄二元化，為我們利用近體詩“平仄律”進(jìn)行分析提供了條件。

　　劉長卿集中有《酬包諫議佶見寄之作》一詩，云：“高文不可和，空愧學(xué)相如”。此兩句為謙辭，詩人的意思是：自己取名長卿，是因?yàn)樽纺轿鳚h辭賦家司馬相如(字長卿)，但令人慚愧的是自己卻沒有繼承司馬相如的才學(xué)，以至于不能與包佶相唱和。據(jù)此，解決劉長卿的讀音在于明確司馬長卿的讀音。

　　【詩人生平】

　　劉長卿，中國唐代詩人。字文房。因官至隨州刺史，亦稱劉隨州。宣城(今屬安徽)人，郡望河間(今屬河北)。祖籍宣城，郡望河間，后遷居洛陽。姚合《極玄集》卷下云劉長卿為“宣城人”;又中唐林寶《元和姓纂》卷五分述諸郡劉姓云：“考功郎中劉慶約，宣州人;孫長卿，隨州刺史。”林寶稍早于姚合，所記一致，足消人疑。宋陳振孫《直齋書錄解題》，卷十九詩集類著錄《劉隨州集》十卷，并云：“唐隨州刺史宣城劉長卿文房撰”，當(dāng)據(jù)林、姚二氏之說。然《新唐書·藝文志》云稱劉長卿為河間(今河北河間)人，《唐才子傳》襲云：“河間人”，又同卷李季蘭條：“知河間劉長卿有陰重之疾”。河間大概指其郡望而言。長卿一族，何時(shí)遷洛陽，殆不可考。及觀劉集，知洛陽故業(yè)縈懷于中，感情甚深，斷非居日淺短者可比。劉長卿《舊唐書》、《新唐書》都沒有傳記，關(guān)于他的生卒年，一直未有確考。聞一多認(rèn)為其生年為公元709年，傅璇琮認(rèn)為是710年左右或725年左右，還有其它的說法。卒年，一般認(rèn)為是在789至791年之間;也就是說，劉長卿經(jīng)歷了玄宗、肅宗、代宗和德宗四朝。

　　劉長卿為年輕時(shí)在嵩山讀書，742-746年(唐玄宗天寶)間登進(jìn)士第。一說755年(唐玄宗開元十四年)，劉長卿可能才登進(jìn)士第，但是還沒有揭榜，便爆發(fā)安史之亂了。

　　756年，唐肅宗即位，劉長卿被任命到蘇州下屬的長洲縣當(dāng)縣尉。不久被誣入獄，遇大赦獲釋。

　　758年(唐肅宗至德三年)正月，攝(代理)海鹽令。

　　760年(上元元年)春，被貶為潘州南巴(今廣東電白)尉，但劉長卿并未到南巴實(shí)際任職。

　　761年(上元二年)秋天，他又奉命回到蘇州接受“重推”，旅居江浙。這時(shí)江南剛經(jīng)歷過劉展之亂，本來繁華富庶的吳郡一帶變得破敗蕭條。

　　劉長卿離開隨州后，大約流寓江州，晚歲入淮南節(jié)度使幕。約卒于790(唐貞元六年)前后。

　　【作品一覽】

　　劉長卿作品有集，稱《劉隨州集》，《唐詩匯評(píng)》稱10卷，《唐詩大辭典修訂本》稱11卷。有《四部叢刊》本、《四部備要》本通行于世。今人注本有儲(chǔ)仲君《劉長卿詩編年箋注》、楊世明《劉長卿詩編年校注》。

　　《全唐詩》收劉長卿詩5卷，《全唐詩外編》及《全唐詩續(xù)拾》補(bǔ)詩2首。

　　【評(píng)價(jià)影響】

　　《中國歷代人名大辭典》：(劉長卿)工詩，長于五言，自稱“五言長城”。《唐詩大辭典.修訂本》：劉長卿年輩與杜甫相若，早年工詩，然以詩名家，則在肅、代以后。與錢起并稱錢劉，為大歷詩風(fēng)之主要代表。平生致力于近體，尤工五律，自稱“五言長城”，時(shí)人許之。詩中多身世之嘆，于國計(jì)民瘼，亦時(shí)有涉及。其詩詞旨朗雋，情韻相生。故方回云：“長卿詩細(xì)淡而不顯煥，觀者當(dāng)緩緩味之。”(《瀛奎律髓》卷四二)方東樹云：“文房詩多興在象外，專以此求之，則成句皆有余味不盡之妙矣。”(《昭昧詹言》卷一八)唐人評(píng)長卿詩，尚多微辭。如高仲武云：“(劉)詩體雖不新奇，甚能鏈飾。大抵十首已上，語意稍同，于落句尤甚，思銳才窄也。”(《中興間氣集》)其后則評(píng)價(jià)日高。陳繹曾至謂：“劉長卿最得騷人之興，專主情景。”(《唐音癸簽》卷七引《吟譜》)王士禛則云：“七律宜讀王右丞、李東川。尤宜熟玩劉文房諸作。”(見何世璂《然鐙記聞》)。

　　劉長卿的詩精選

　　1、彈琴——?jiǎng)㈤L卿

　　泠泠七弦上，靜聽松風(fēng)寒。

　　古調(diào)雖自愛，今人多不彈。

　　2、逢雪送芙蓉山主人——?jiǎng)㈤L卿

　　日暮蒼山遠(yuǎn)，天寒白屋貧。

　　柴門聞犬吠，風(fēng)雪夜歸人。

　　3、送靈澈上人——?jiǎng)㈤L卿

　　蒼蒼竹林寺，杳杳鐘聲晚。

　　荷笠?guī)﹃枺嗌姜?dú)歸遠(yuǎn)。

　　4、新年作——?jiǎng)㈤L卿

　　鄉(xiāng)心新歲切，天畔獨(dú)潸然。