錢塘江《觀潮》

　　引導(dǎo)語(yǔ)：錢江潮舉世無(wú)雙，無(wú)論在潮水大小、形態(tài)和地理上都遠(yuǎn)勝于世界上其他內(nèi)河潮涌，是我國(guó)著名的景觀。

　　錢塘江觀潮之旅

　　中秋節(jié)的時(shí)候，和一位朋友組織的旅游隊(duì)伍，一起浩浩蕩蕩的向海寧鹽官進(jìn)發(fā)。這個(gè)時(shí)節(jié)剛好是錢塘江大潮的觀潮最盛大的景象。

　　在小學(xué)語(yǔ)文課文里，我們就學(xué)過(guò)一篇文章《觀潮》。那時(shí)候就很期待，能夠有一天親眼去看看，那書里面描繪的波瀾壯闊的潮水畫面。作為天下一大奇觀，我們一行人，前幾天就迫不及待了，去看看那小時(shí)候就令人神往的大潮。

　　早上6點(diǎn)半的時(shí)候，就被一陣“叮鈴鈴”的鬧鐘叫醒了，雖然昨晚12點(diǎn)才睡，但是一想到今天是去看潮，睡意一下子就沒(méi)了。匆忙的洗涑之后，就來(lái)到了約定的地點(diǎn)，等候大巴車過(guò)來(lái)。在大概等了20分鐘后，大巴車才過(guò)來(lái)了，車?yán)锩嬖缫呀?jīng)黑壓壓的一片，都是一起去看潮的人。 我們迅速上車之后，車子極速的在高速公路上行駛著，一行人在大巴車上，先是在領(lǐng)隊(duì)的作自我介紹，然后大家一起玩起了小游戲。坐在我后面的小女孩，一雙水靈靈的大眼睛，特別可愛(ài)，還給我們唱了支歌。我們?cè)诮?jīng)過(guò)了2個(gè)小時(shí)后，終于到達(dá)了海寧鹽官。 節(jié)假日看潮，在景區(qū)里面的話，看潮的門票很貴，領(lǐng)隊(duì)給我們提前找了一個(gè)很棒的看潮位置，并且還是免費(fèi)的。我們一下車，馬上就聞到了一股濕漉漉的江水味。看了一下時(shí)間，還有半個(gè)小時(shí)，我們就在下車的地方等著，聽(tīng)從領(lǐng)隊(duì)的安排。

　　可是，再等了一會(huì)兒之后，領(lǐng)隊(duì)突然，叫我們所有人趕快上車，去另外一個(gè)更好的觀景點(diǎn)。后來(lái)上車之后，才知道，原來(lái)剛下車的地方，本來(lái)以前一直是不收費(fèi)的，結(jié)果這幾天節(jié)假日，突然開始收費(fèi)起來(lái)，并且還很貴。僅僅是在觀潮的地方，豎起了一個(gè)圍欄，想進(jìn)去的人就得為了看即將到來(lái)的三分鐘大潮，高價(jià)進(jìn)去看。領(lǐng)隊(duì)很生氣，馬上想到了另外一個(gè)免費(fèi)的觀景臺(tái)，然后帶著大家去另外一個(gè)觀景臺(tái)觀看。 一行人隨著大巴車，一起追趕著時(shí)間。現(xiàn)在大巴車必須快速把我們帶到另外一個(gè)觀景點(diǎn)，在大潮沒(méi)有到達(dá)之前。可是人太多，上下車、清點(diǎn)人數(shù)，花了一些時(shí)間。車上領(lǐng)隊(duì)還安慰我們，大潮的移動(dòng)速度比較慢，我們快一點(diǎn)就能趕上。 在過(guò)了20分鐘之后，我們終于到達(dá)了另外一處觀潮點(diǎn)。我們一行人，急急忙忙的穿過(guò)一個(gè)小村莊，在領(lǐng)隊(duì)的帶領(lǐng)下，朝著觀潮點(diǎn)走去。

　　可是等我們到達(dá)觀潮點(diǎn)后，還是錯(cuò)過(guò)了，遲到了三分鐘!當(dāng)時(shí)心里真的是一萬(wàn)頭草泥馬在奔騰。起了一大早，盼望了好幾天，結(jié)果竟然就錯(cuò)過(guò)了，三分鐘!三分鐘!大家心頭都挺失落的。按理說(shuō)，這時(shí)候到達(dá)觀景點(diǎn)之后，我們習(xí)慣應(yīng)該是齊刷刷的打開手機(jī)，然后各種拍照和自拍，然后各種的在朋友圈刷屏。可惜一切都成為了泡影。

　　本以為大家肯定會(huì)埋怨領(lǐng)隊(duì)，畢竟我們都是花了錢過(guò)來(lái)的。可是沒(méi)有一個(gè)人去抱怨，大家反而互相安慰，那個(gè)可愛(ài)的小女孩，還對(duì)著媽媽大喊了一句：“哇，錢塘江好寬闊啊，你看前面的兩只小船，剛才大潮來(lái)的時(shí)候，他們是怎么躲過(guò)去的?”大家也開始調(diào)侃起來(lái)，有人說(shuō)大潮來(lái)的時(shí)候，小船就鉆到水底下，還有人說(shuō)船上的人是劃船高手。一陣微風(fēng)吹過(guò)，一些年輕的女孩子，拿起手機(jī)，隨意的開始拍了幾張。

　　雖然沒(méi)看成大潮，領(lǐng)隊(duì)后來(lái)就帶我們?nèi)ソB興，欣賞安昌古鎮(zhèn)和魯迅故居。出去游玩，重要的是心情。我們不就是為了放松心情嗎?錯(cuò)了大潮，那就錯(cuò)過(guò)了吧，破壞了好心情，那才是真正的不值得。

　　拓展

　　《十七日觀潮》

　　年代: 宋 作者: 陳師道

　　漫漫平沙走白虹，

　　瑤臺(tái)失手玉杯空。

　　晴天搖動(dòng)清江底，

　　晚日浮沉急浪中。

　　注釋：

　　1.十七日：農(nóng)歷八月十七、十八是錢塘江潮最為壯觀的日子。

　　2.漫漫平沙：廣闊無(wú)邊的江邊平坦的沙灘。

　　3.走白虹：走，奔跑和滾動(dòng);白虹：指錢塘江潮。

　　4.瑤臺(tái)：傳說(shuō)中指天上神仙居住的地方。

　　5.失手：因沒(méi)拿住(玉環(huán))而倒翻。

　　6.晴天句：因滾動(dòng)的錢塘江潮，使倒映在江水中的藍(lán)天也搖動(dòng)不止。

　　7.晚日句：因奔騰起伏的浪潮，使倒映在江水中的落日沉下又浮起。

　　譯文

　　一望無(wú)垠的沙灘上，潮水涌上來(lái)了，像一道白色的長(zhǎng)虹;我猜想，是不是瑤臺(tái)仙人，失手把玉杯中的瓊漿潑向了人間，如此奔騰洶涌。澎湃的潮水中，藍(lán)天的倒影在水里顛簸搖動(dòng);夕陽(yáng)西墜，浮沉出沒(méi)在湍急的洪波巨浪中。