通過(guò)這種處理，十二月至一月間就業(yè)人數(shù)跳至589000，而不是117000這個(gè)未經(jīng)調(diào)整的數(shù)字。

　　By this tally, employment jumped 589,000 between December and January, not by the meagre 117,000 using the unadjusted Numbers.

　　我不是說(shuō)過(guò)么！好漂亮的數(shù)字！這位公民老兄硬說(shuō)是四十二。再加十個(gè)腦袋是應(yīng)該的。斷頭臺(tái)干得真漂亮，我真喜歡它。嗨，走呀。駕，駕！

　　I said so! A brave number! My fellow-citizen here would have it forty-two; ten more heads are worth having. The Guillotine goes handsomely. I love it. Hi forward. Whoop!