My grandparents emigrated to Canada to try their luck there.

　　我的祖父母移民到加拿大去碰碰運(yùn)氣。

　　As a small boy he had spent most of his time with his grandparents.

　　他幼年時(shí)多半時(shí)間是跟爺爺奶奶在一起。

　　can still vividly remember my grandfather teaching me to play cards.

　　爺爺教我打紙牌的情景我記憶猶新。

　　His second name is Willem, after his grandfather.

　　他的中間名是威廉，取自他祖父的名字。

　　The plant resembles grass in appearance.

　　這種植物的外形像草。

　　You're not supposed to walk on the grass.

　　不準(zhǔn)踐踏草地。