英語日記500字帶翻譯：致爸爸的一封信

時間：2021-08-23 11:31:23 日記我要投稿

英語日記500字帶翻譯：致爸爸的一封信

　　在學習、工作或生活中，大家對書信都不陌生吧，書信在人類的交流與溝通的歷史上占有重要地位。那么你有了解過書信嗎？以下是小編精心整理的英語日記500字帶翻譯：致爸爸的一封信，歡迎閱讀與收藏。

英語日記500字帶翻譯：致爸爸的一封信

親愛的爸爸：

Dear dad

　　您好！

　　Hello!

　　從呱呱墜地到現在，您與我共度了十個春秋。我每一次捧回獲獎證書，都會看到您欣慰的笑容；我每一次病倒在床上，總會受到您無微不至的照料。

　　From birth to now, you have spent ten years with me. Every time I get the award certificate, I will see your happy smile; every time I fall ill in bed, I will be taken care of by you.

　　還記得那個北風呼嘯的下午，我走出教學樓，被冷風吹得直打哆嗦。這時，我看見了您。寶貝，冷嗎？您脫下外衣，披在我身上。您的外衣好溫暖！

　　I remember that afternoon when the north wind was blowing, I walked out of the teaching building and was shivering because of the cold wind. At this time, I saw you. Baby, is it cold? You take off your coat and put it on me. How warm your coat is!

　　爸爸，您冷嗎？我問只穿一件薄毛衣的您。

　　Dad, are you cold? I asked you in a thin sweater.

　　爸爸不冷。您說完，拉起我的小手朝家里走去。您的手好溫暖！

　　Dad is not cold. With that, take my little hand and walk home. Your hands are so warm!

　　那個下午，至今仍深深地刻在我的腦海中。我永遠不會忘記那件厚厚的外衣、那雙在回家路上牽著我的大手、那個風雨交加卻讓人倍覺溫暖的下午

　　That afternoon, still deeply engraved in my mind. I will never forget the thick coat, the pair holding my big hand on the way home, and the warm afternoon when the wind and rain make people feel twice warm

　　親愛的爸爸，您不僅是慈愛的父親，也是嚴格的老師，在生活中不僅無微不至地關心我，還耐心細致地教導我。您教我洗衣服、洗碗、整理房間、收拾文具讓我在勞動的.過程中鍛煉生活的能力，收獲成長的喜悅。謝謝您，親愛的爸爸！

　　Dear dad, you are not only a loving father, but also a strict teacher. In life, you not only care about me, but also teach me patiently and carefully. You teach me to wash clothes, dishes, rooms and stationery Let me exercise the ability of life in the process of labor and reap the joy of growth. Thank you, dear dad!

　　為了讓我有一個強健的體魄，您還教我學會了游泳，即使冬天也堅持每周帶我去健身中心游泳，不僅磨煉了我的意志，還讓我懂得了做什么事都要持之以恒的道理。您還每天帶我跑步，練習跳遠、跳繩，做仰臥起坐我從一株弱不禁風的小豆芽，漸漸變得越來越強壯、健康，這都是您辛苦教導、鼓勵的結果。謝謝您，親愛的爸爸！

　　In order to make me have a strong physique, you also taught me how to swim. Even in winter, you insisted on taking me to the fitness center every week to swim, which not only honed my will, but also made me understand the principle of perseverance in everything. You also take me running every day, practicing long jump, rope skipping, doing sit ups I am growing stronger and healthier from a weak bean sprout, which is the result of your hard teaching and encouragement. Thank you, dear dad!

　　在生活中，您又是我的好伙伴，和我一起做手工、玩游戲，一起捉蟋蟀、抓螃蟹、養金魚、喂烏龜讓我體會到大自然的樂趣，同時學會了仔細觀察周圍的事物，懂得了不少有趣的知識，寫出了一篇篇生動的日記。

　　In my life, you are my good partner. You and I make crafts, play games, catch crickets, catch crabs, raise goldfish, feed turtles Let me experience the fun of nature, learn to observe things around carefully, understand a lot of interesting knowledge, write a vivid diary.

　　謝謝您，親愛的爸爸！您不僅為我遮風擋雨，更為我點亮人生的明燈，讓我這棵稚嫩的小樹苗能夠在您寬厚溫暖的懷抱中茁壯成長！

　　Thank you, dear dad! You not only protect me from the wind and rain, but also light up the light of life for me, so that my young sapling can thrive in your warm arms!

　　您生日那天，當我送上親手為您做的寫有生日祝福的賀卡時，我看到您眼中激動的淚花、臉上幸福的光芒。

　　On your birthday, when I sent you a greeting card with birthday wishes, I saw tears in your eyes and happiness in your face.

　　爸爸，您給予我的是那么多，而我能為您做的卻是那樣少。我真希望能快快長大，然后變成一棵能為您遮風擋雨的大樹，一件能給您帶來溫暖的棉襖

　　Dad, what you give me is so much, but what I can do for you is so little. I wish I could grow up quickly, and then become a big tree that can protect you from wind and rain, a cotton padded jacket that can bring you warmth

　　永遠愛您，親愛的爸爸！

　　Love you forever, dear dad!

　　祝您身體健康、工作順利！

　　I wish you good health and smooth work!

　　女兒

　　daughter

　　20xx年10月29日

　　29 October 20xx

【英語日記500字帶翻譯：致爸爸的一封信】相關文章：

英語日記800字帶翻譯：奶奶的菜園08-27

英語旅行日記帶翻譯：游中山公園01-22