排燈節(jié)也叫燈節(jié)，是印度教徒四大之一，也是印度最隆重的節(jié)日，在公歷10-11月舉行，被稱(chēng)為印度的新年。這是世界上最廣泛慶祝的節(jié)日之一，在印度、斐濟(jì)、尼泊爾等國(guó)加，它甚至是全國(guó)性的節(jié)日。本文特意為大家收集整理了印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)，一起來(lái)看看吧!
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(1)
Wishing u a very happy diwali
With my
1 heart
2 eyes
7 liter blood
206 bones
4.5 million red cells
60 trillion D N A”S…
All wishing you a very very
HAPPY DIWALI!
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(2)
Wishing u and ur family a happy diwali
l”l________
–/ l__l Delivery
| | ________
L(o)__l___(o)__|
This van is loaded with
LOVE n CARE,
Wishing U and your family
A HAPPY DIWALI
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(3)
I’m the first 2 wish u diwali
3 days
72 hours
4320 mins..
259200 seconds…
are left…. I think i am the first person to
wish U HAPPY DIWALI….
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(4)
May this diwali fulfill your dreams
May the joy, cheer,
Mirth and merriment
Of this divine festival
Surround you forever.
May the happiness,
That this season brings
Brighten your life
And, hope the year
Brings you luck and
Fulfills all your dearest dreams!
Happy deepavali…..
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(5)
May the divine light of diwali
May the divine light of diwali
spread into your Life
peace, prosperity, happiness
and good health.
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(6)
Here is my greeting for you
|———–|
| ‘–.__.–’ | Here is
|———–| my
GREETING CARD 4 you.
Kindly open it….
$========$
( HAPPY (
( DIWALI (
) & )
( Prosperous )
( New Year )
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(7)
For this, is a special time when family
For this, is a special time when family
And friends get together,for fun.
Wishing laughter and fun to cheer your days,
In this festive season of diwali and always!!!!!!!!
“Happy Deepavali”
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(8)
Wishing u and ur family a happy diwali
l”l________
–/ l__l Delivery
| | ________
L(o)__l___(o)__|
This van is loaded with
LOVE n CARE,
Wishing U and your family
A HAPPY DIWALI
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(9)
Wishing you a very happy and prosperous Diwali
With gleam of Diyas
And the Echo of the Chants
May Happiness and Contentment Fill Your life
Wishing you a very happy and prosperous Diwali!!
印度排燈節(jié)英語(yǔ)祝福語(yǔ)(10)
Phool ki shuruvat kali se hoti hai
Phool ki shuruvat kali se hoti hai,
Zindagi ki shuruvat pyar se hoti hai,
Pyar ki shuruvat apno se hoti hai aur
apno ki shuruvat aapse hoti hai.
* Happy Diwali *
【延伸閱讀】
排燈節(jié)的節(jié)日過(guò)程：
排燈節(jié)沒(méi)有正式的典禮，它與世界上其他地方的圣誕節(jié)和新年慶祝活動(dòng)相似。為了表示對(duì)神祇們的尊敬，人們把房間打掃得干干凈凈并進(jìn)行粉刷。人們穿新衣，決心開(kāi)始新的生活。商人停止使用他們的老賬本，開(kāi)始使用新賬本。在黃昏的時(shí)候，每個(gè)家庭和商店點(diǎn)亮各種燈，煙火充滿(mǎn)了天空。朋友和家人團(tuán)聚在一起并交換禮物。
“排燈節(jié)”的高潮是到圣河中沐浴，以求凈化身心。孩子們更是必須到河中洗去身體的污垢，凈化心靈。除了祈禱神靈保佑全家人健康，人們還要特別拜拜他們的女財(cái)神“拉克希米”。 “排燈節(jié)”期間，隨便走進(jìn)印度的一家商店，都能看到各式各樣的彩燈。碗口大的球狀燈，水晶一樣的棱角，像是紅色和白色的液體在內(nèi)部流動(dòng)，煞是好看。燈具店里由五光十色的彩燈組成的多個(gè)同心圓閃爍出不同的色彩;鞭炮形狀的燈管不斷發(fā)出溫暖的紅光;從藍(lán)色電線(xiàn)上流出繁星般閃爍的碎光。有意思的是，許多彩燈上標(biāo)著“中國(guó)制造”。而且，中國(guó)制造的印度神像、富有中國(guó)特色的工藝品在這個(gè)時(shí)候也很暢銷(xiāo)。
排燈節(jié)里，還會(huì)有一些調(diào)皮伶俐的猴子出現(xiàn)在大家的視野里。看到這些猴子，不明原因的人一定會(huì)把它們當(dāng)成“排燈節(jié)”雜耍項(xiàng)目的特殊演員。其實(shí)不然，印度人把猴子當(dāng)作神靈一般尊敬和崇拜。這其中有一段典故，傳說(shuō)印度教羅摩神在修行過(guò)程中受到惡神的陷害，被放逐在環(huán)境惡劣的叢林長(zhǎng)達(dá)14年之久，后來(lái)在眾多猴神的幫助下，羅摩神終于戰(zhàn)勝惡神，回到熱愛(ài)他的民眾身邊。從此，印度教徒就把幫助過(guò)羅摩神的猴子視為神靈。