感謝的話語英文參考

時間：2022-12-02 18:49:55 話語我要投稿

感謝的話語英文參考

　　在日復一日的學習、工作或生活中，越來越多人熱衷于在網上發布話語，話語是人們說出來或寫出來的語言。那么都有哪些類型的話語呢？下面是小編幫大家整理的感謝的話語英文參考，僅供參考，歡迎大家閱讀。

　　感謝的話語英文參考1

　　熱情洋溢的"謝謝"：

　　I really appreciate it.

　　我很感謝。

　　You're one in a million.

　　你真是個大好人。

　　You're the greatest.

　　你最棒了。

　　稱贊對方功勞的"謝謝"：

　　Thanks to you (we made it on time.)

　　都要多謝你（我們才能準時完成）。

　　I couldn't have done it without you.

　　若是沒有你，我不可能做到。

　　非常正式的"謝謝"：

　　I'm truly grateful for your help.

　　我非常感激你的幫助。

　　Your help is greatly appreciated.

　　非常感激您的幫助。

　　I'd like to express my gratitude.

　　我要表達我誠摯的謝意。

　　此外，感恩節的時候人們也常常發短信表示感激之情，下面是一些常用的短信：

　　Warm wishes at Thanksgiving.

　　在感恩節，衷心地祝福你們。

　　From all of us to all of you at Thanksgiving.

　　我們全體祝你們感恩節快樂。

　　Thanksgiving wishes for you and your family.

　　給你們全家感恩節的祝福。

　　I wish you could be here on Thanksgiving.

　　但愿你能來過感恩節。

　　Thanksgiving just won't be the same without you.

　　沒有你，感恩節就不會一樣了。

　　It will be sad not to see you during the holiday when families get together.

　　家人團聚的節日里，不能看到你，我會感到難過。

　　Our first Thanksgiving should be our best.

　　我們第一次共度的感恩節是我們最美好的時光。

　　I wouldn't want to spend Thanks-giving with anyone else.

　　我只愿和你共度感恩節。

　　What a wonderful time to be together.

　　在一起的時光多么快樂。

　　Thanksgiving is a time when I tell you that I love you.

　　感恩節就是我告訴你我愛你的時候。

　　Thanksgiving is a great time to tell you that we love you kids.

　　孩子們，感恩節這時刻，我們要說：我們都愛你們。

　　Thanksgiving is the best holiday of the year.

　　感恩節是一年中最好的節日。

　　原文來自必克英語http://bbs.spiiker.com/topic-4519.html

　　感謝的話語英文參考2

　　1. Thank you very much.

　　非常感謝你。

　　2. That's very kind of you.

　　你真是太好了！

　　3. Thanks for your kindness.

　　謝謝你的好意。

　　4. It's very kind of you.

　　你真是太好了！ 5. I appriciate of that.

　　我很感激。 6. That was impressive

　　這是令人印象深刻的

　　7. You are very kind.

　　你真好！

　　8. I dont know how to show you my gratitude, but I really appriciate of what you have done to me.

　　我不知道如何告訴你我的感激之情,但我真的很感激你對我所做的。

　　9. You are a real gentleman (感謝男性的幫助時用)

　　你真是個紳士啊！

　　10. You are my angel who saved me

　　你是拯救了我的天使

　　11.Your thoughtfulness has given me great joy.

　　你的體貼關懷給了我巨大的欣慰。

　　12.I cannot sufficiently express my thanks for your thoughtful kindness.

　　對于你給予我的無微不至的關懷，不勝感謝。

　　13.Thanks a million.

　　萬分感謝！

　　14.It is at a time like this that one really appreciates the kindness of a friend.

　　只有在這樣的時刻，一個人才會真正領略到朋友的深情厚意。

　　15.Your sympathy has brought us great comfort.

　　你的`慰問給我帶來了莫大的安慰。

　　16.Thank you for the gift.感謝你給我的禮物。

　　We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovely gift from you. 我們感激你的盛情，永遠珍愛你給我們的漂亮的饋禮。

　　17.I cannot tell you how delighted I was with the beautiful birthday present you gave me. 我無法言表我是多么高興你給我的漂亮的生日禮物。

　　感謝的話語英文參考3

　　As soon as I opened your package, I felt that I must sit right down and tell you...

　　一打開您寄來的包裹，就覺得應該立即寫信致謝。

　　I just wish you could have seen ...

　　我愿您知道……

　　You were kind to send a gift ...

　　承蒙好意，送來禮品……

　　Your lovely gift came this morning(was waiting for us when)...

　　厚禮于今早收到（當……，厚禮正等我們去拿）

　　Expected gifts are a pleasure to receive, but unexpected remembrances are an even greater joy.

　　意中之禮物果然可喜，而意外中之禮物更使人喜出望外。

　　You couldn't have given me anything that I wanted (would enjoy) more.

　　再沒有比您的禮物更為我所想要的了。（更能使我喜歡了）

　　You must be a mindreader.

　　您一定很會摸透別人的心思。

　　Alice is in seventh heaven.

　　艾里絲極其幸福。

　　The wedding gift you sent to us is one of the most beautiful we received. It now occupies the most prominent place on our mantel.

　　惠贈結婚禮物是我們收到的最佳的禮物之一，現陳設在壁爐架上最顯眼的地位。

　　I find an ordinary "thank you" entirely inadequate to tell you how much ...

　　我覺得用“感謝您”這種老生常談的話，遠不能表達我對您是多么……

　　I don't know when I have had such a delightful(pleasant)(memorable)(enjoyable)weekend as the one...

　　我不記得曾否有另外的一次像那次高興的（愉快的）（難忘的）（快樂的）度過周末。

　　This is to thank you again for your wonderful hospitality and to tell you how much I enjoyed seeing you again.

　　再次感謝您的盛情款待，并希望再見到您。

　　Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months.

　　在您處的參觀訪問，是我們幾個月中最愉快的一次。謹向您表示感謝。

　　Thank you for one of the most memorable days of my trip.

　　為了旅途中最值得留念的一天，謹向您表示感謝。

　　Thank you for one of the most enjoyable visits we have had in many months.

　　在您處的參觀訪問，是我們幾個月中最愉快的一次。謹向您表示感謝。

　　Thank you for one of the most memorable days of my trip.

　　為了旅途中最值得留念的一天，謹向您表示感謝。

　　Thank you for doing so much to make my trip to New York interesting (pleasant)(resultful).

　　為了使我去紐約的旅游有趣（愉快）（大有收獲），您做了許多事，特此致謝.

　　Thank you for contributing so much to the pleasure of our stay in ...

　　感謝您為使我們在……的停留期間的愉快所作的許多努力。

　　Thank you so much for your generous hospitality.

　　非常感謝您慷慨的款待。

　　I hope something will bring you to New York soon so that I can reciprocate your kindness.

　　希望不久您能有機會到紐約來，使我能答謝您的盛情。

　　You must give me the chance to return your kindness when you visit here.

　　希望您光臨我處，使我能答謝您的盛情。

　　Thank you very much ( very, very much) (ever so much) (most sincerely) (indeed) (from the bottom of my heart).

　　很（非常）（非常非常）（最真誠地）（確實）（衷心）感謝您。

　　Many thanks for your kind and warm letter.

　　感謝您友好而熱情的來信。

　　Thanks a million (ever so much).

　　萬分（非常）感謝。

　　Please accept ( I wish to express )my sincere (grateful) (profound) appreciation for ...

　　請接受（致以）真摯的（衷心的）（深切的）感謝……

　　I sincerely (deeply) (warmly) appreciate ...

　　我真摯的（深深的）（熱情的）感謝……

　　I am very sincerely (most) (truly) grateful to you for ...

　　為了……，我非常真摯的（深深的）（真誠的）感謝您。

　　There is nothing more important (satisfying) (gratifying) to me than to receive one of your letters.

　　再也沒有比收到您的來信更使我覺得重要（快慰）（感激）了。

　　Your letters are so much fun (comfort) (entertainment) (company).

　　您的來信充滿了樂趣（給了很大安慰）（帶來了歡樂）（使我不感寂寞）。

　　Your most courteous (considerate)(delightful)letter...

　　您那彬彬有禮（體貼入微）（令人欣慰）的來信……

　　I cannot tell you how much your letter delighted(relieved)(amused)(enchanted)me.

　　我無法告訴您，您的來信使我多么高興（寬慰）（覺得有趣）（陶醉）。

　　I love the way you say (put) things in your letters. You make even the smallest incident seem so interesting(important)(charming)(mysterious).

　　我很欣賞您在信中描述各種事物的手法。您的妙筆使細小的事情都顯得很有趣（重要）（動人）（神秘）。

　　It was good (fine)(charming)(thoughtful)of you...

　　承蒙好意（美意）（盛情）（關心）……

　　It was nice(characteristically thoughtful) (more than kind) of you...

　　承蒙好意（特別關心）（十二分好意）……

　　At the outset, I want to thank you for your kindness to me and for your compliments.

　　首先，我要感謝您對我的友愛和問候。

　　Believe me, I am truly grateful for...

　　我確實真誠地感謝你……

　　We were deeply touched by ...

　　……使我們深受感動。

　　It is a hopeless(definite)(positive)understatement to say that I am deeply (sincerely)(truly)grateful.

　　這就是說“我深深的（真摯的）（真誠的）感謝”遠不足以（不能確切）（不能明確）表達我的謝意。

　　It's generous of you to take so much interest in my work( to give me so much of your time) (to show me so much consideration).

　　承蒙對我的工作如此操心（為我花費這么多時間）（對我如此關懷）。

　　We are indebted to you...

　　我們感謝你……

　　I regret very much that I did not have an opportunity to thank you personally for ...

　　未能面謝，深表遺憾。

　　感謝的話語英文參考4

　　1、有了你，我的一生才精彩！！謝謝你！我的老師！

　　With you, my life is wonderful!! thank you! My teacher!

　　2、看見孩子每天都在進步就覺得非常安慰。心中充滿了感激，孩子們有您們真幸福！

　　It's very comforting to see that children are making progress every day. The heart is full of gratitude, the children have you really happy!

　　3、您工作在今朝，卻建設著祖國的明天；您教學在課堂，成就卻在祖國的四面八方。

　　You work in the present day, but build the future of the motherland; you teach in the classroom, but achievements in all aspects of the motherland.

　　4、三十歲而立，報父母含辛茹苦養育之恩；二十年成才，感老師辛勤耐心教導之德。

　　At the age of 30, I am grateful to my parents for their hard work and hard work. After 20 years of success, I feel the teacher's hard work and patience in teaching.

　　5、堂堂正正一生為師，兢兢業業投身教育；清清白白抬頭做人，安安穩穩歡度人生。

　　He is an upright teacher all his life, devoted himself to education conscientiously, raised his head and lived his life in peace and contentment.

　　6、縱然歲月會重新塑造我們的容顏，我永遠是您的孩子，敬愛的吾師！

　　Even if the years will reshape our face, I will always be your child, my dear teacher!

　　7、老師，感謝您用自己的生命之光，照亮了我人生的旅途。

　　Teacher, thank you for illuminating my journey of life with your own light of life.

　　8、我們要感謝老師教給我們做人的哲理，不至于在復雜詭譎社會中迷失自我。

　　We want to thank our teachers for teaching us the philosophy of life, so as not to lose ourselves in the complex and treacherous society.

　　9、真空、堅定、謙遜、樸素――這是您教給我唱的歌，這是您指引我走的人生之路。

　　Vacuum, firmness, modesty, simplicity -- this is the song you taught me to sing, and this is the road of life that you have guided me.

　　10、對于您教誨的苦心，我無比感激，并將銘記于心！

　　I am very grateful for your hard work and will remember it in my heart!

　　11、希望今天，所有的老師都會從心里微笑，為了桃李滿天下！只要老師快樂。

　　Hope that today, all the teachers will smile from the heart, for the peach and plum all over the world! As long as the teacher is happy.

　　12、老師，您是蠟燭，給我們帶來光亮；您是園丁，澆灌祖國的花朵。

　　Teacher, you are the candle, bring us light; you are the gardener, watering the flowers of our country.

　　13、沒有您的慷慨奉獻，哪有我收獲的今天。十二萬分地感謝您，敬愛的老師。

　　Without your generous dedication, I would not have gained today. Thank you very much, dear teacher.

　　14、如同繁星般的，不爭日月之輝，卻用自己微弱的光照亮的行走在黑暗中人的路。

　　Like stars, they do not fight for the light of the sun and the moon, but use their own weak light to illuminate the way of people walking in the dark.

　　15、孩子的點滴進步，離不開你的教育，你孩子的關心，耐心，讓我不知如何感激。

　　I don't know how to be grateful for your children's progress.

　　16、老師，這個光彩奪目的名稱，將像一顆燦爛的明星，永遠高懸在我們的胸中。

　　Teacher, this dazzling name, will be like a brilliant star, always hanging in our chest.

　　17、教書一分育人，贏得十分尊敬，社會百分愛師，浙江千分重教，師生萬分幸福！

　　Teaching a point of education, win great respect, society 100% love teachers, Zhejiang thousands of emphasis on teaching, teachers and students are extremely happy!

　　18、師恩常常基于無聲的關懷，往往耐人尋味；但只有感，才能懂得它的珍貴。

　　Teacher's kindness is often based on silent care, which is often thought-provoking; but only by feeling can we understand its value.

　　19、踏遍心田的每一角，踩透心靈的每一寸，滿是對您的敬意。

　　Every corner of my heart, every inch of my heart, is full of respect for you.

　　20、老師，在今天我們身上散發的智慧光芒里，依然閃爍著您當年點燃的火花！

　　Teacher, in the light of wisdom that we send out today, the spark that you ignited still twinkles!

　　21、我們從幼苗長成大樹，卻永遠是您的學生。在您花甲之年，祝您生命之樹常青。

　　We grow from seedlings to big trees, but we will always be your students. In your 60s, I wish you a evergreen tree of life.

　　22、老師，您是海洋，我是貝殼，是您給了我斑斕的色彩，我當怎樣地感謝您！

　　Teacher, you are the ocean, I am the shell, you gave me the colorful color, how I should thank you!

　　23、天涯海角有盡處，只有師恩無窮期。感謝您，老師！

　　At the ends of the earth, there is no limit to the teacher's kindness. Thank you, teacher!

　　24、感懷您常給予指導和溝通讓親子間的互動更愉快，學習的動力也更有趣。

　　I am grateful that you often give guidance and communication to make the interaction between parents and children more enjoyable and the motivation of learning more interesting.

　　25、有人說你是園丁，其實你比園丁更勤奮；有人說你是蠟燭，其實你比蠟燭更執著。

　　Some people say you are a gardener, but you are more diligent than the gardener; some say you are a candle, but you are more persistent than the candle.

　　26、當你青絲變白發，你的桃李已滿天下。親愛的老師，向你道聲辛苦了！

　　When your green hair turns white, your peaches and plums are all over the world. Dear teacher, tell you hard!

　　27、您的辛勞是我們的動力，我們的成功是您的驕傲，然而我們會為您自豪！

　　Your hard work is our driving force, our success is your pride, but we will be proud of you!

　　28、一條短信，有如此多的牽掛，只因它承載了濃濃的祝福：親愛的老師，您辛苦了。

　　A short message, there are so many concerns, only because it carries a strong blessing: dear teacher, you have worked hard.

　　29、您用生命的火炬照亮了我前進的道路，我要衷心對您說一聲：謝謝您，老師。

　　You have illuminated my way forward with the torch of life. I would like to say to you from the bottom of my heart: Thank you, teacher.

　　感謝的話語英文參考5

　　1、You are like a third parent. We all love you and respect you.您就象我們的家長，我們都敬愛您。

　　2、You are not only a good teacher but our close friend. Thank you for helping us make something of our lives.您不僅是一位好老師，也是我們親密的朋友，謝謝您幫助我們奮發有為。

　　3、You have been a qualified teachers and even better friend. Thank you for all that you have done.您不僅是一位合格的教師，更是一位好朋友，謝謝您所做的一切。

　　4、We are more thankful than we can express.對您的謝意，我們無法用語言來表達。

　　5、We wish to show our gratitude and thanks with a small gift. Happy Teachers Day!我們送您一件小禮物，以表我們對您的感激之情。教師節愉快!

　　6、We all pitched to buy this gift. We are all grateful to you. Without your unselfish dedication could we achieve no success today.這是我們買給您的禮物，謝謝您，老師。沒有您無私的奉獻，就不會有我們今天的成功。

　　7、We all like having you as our teacher. You have our respect and gratefulness.我們喜歡您做我們的老師，我們尊敬您、感激您。

　　8、This small gift is only a tiny token of our gratefulness. We all want to thank you.這件小小的禮物略表我們的感激之情。我們大家都很感謝您。

　　9、The whole secret of the teachers force lies in the conviction that men are convertible.教師力量的全部秘密，就在于深信人是可以改變的。

　　10、The man who can make hard things easy is the educator.能使艱難之事變得容易的人是教育者。

　　You are like a third parent. We all love you and respect you.

【感謝的話語英文參考】相關文章：

勵志話語參考06-11