新郎婚禮致辭通用15篇
在我們平凡的日常里，大家總免不了要接觸或使用致辭吧，致辭具有能伸能縮，可以隨時(shí)調(diào)整的特點(diǎn)。那什么樣的致辭才是優(yōu)秀的呢？以下是小編為大家整理的新郎婚禮致辭，歡迎大家借鑒與參考，希望對大家有所幫助。
新郎婚禮致辭1
各位尊敬的來賓：
大家好！
首先，我代表我和xxx由衷的感謝在座每一位的光臨，孔子說過：“名不正則言不順言不順則事不成”，在此，我要先向大家匯報(bào)一下，我和xx的結(jié)婚證書編號是：XXXXXXX，所以，我們是名正言順的合法夫妻。
今天，我和xxx能夠站在這里舉行婚禮，我首先要感謝xxx的父母，感謝他們對xxx這些年來的養(yǎng)育之恩，今天，他們將xxx托付給我照顧，我覺得二老真的很有眼光。當(dāng)然，我也不會(huì)辜負(fù)二老對我的信任，我會(huì)好好的照顧xxx的'。其次，我還要感謝我的父母，盡管我是一個(gè)又乖又聽話的好孩子，但是，為了撫養(yǎng)我長大成人，他們也付出了全部的心血。最后，我要特別感謝站在我身邊的這個(gè)女孩子，她抱著如此大的勇氣以及自我犧牲的決心，下嫁給我，另我誠惶誠恐，在此我要說的是，在今后的日子里，我將以一百二十分之干勁，讓你成為幸福的小女人。
從今天開始，我和xxx將組成了一個(gè)新的家庭，中庸里有句話，妻子好合，兄弟既翕，宜爾室家，樂爾妻帑。父母順已。
我和xxx再次真心的感謝在座的每一位嘉賓，今晚出席我們的婚禮，和我們一起分享這一份的喜悅。謝謝大家！開飯啦！
新郎婚禮致辭2
尊敬的各位來賓、親朋好友：你們好!
非常感謝今天來參加我們婚禮的各位親朋好友，感謝我們的父親母親，感謝關(guān)心和愛護(hù)我們的每一個(gè)人。在這個(gè)喜氣洋洋的時(shí)刻，我實(shí)終于現(xiàn)了自己多年的夢想，那就是拉著自己最深愛的人的手，一起步入神圣的結(jié)婚禮堂，然后共同去創(chuàng)建一個(gè)美好家園。
人生能有幾次最難忘、最幸福的時(shí)刻，今天我才真正從內(nèi)心里感到無比激動(dòng)，無比幸福，更無比難忘。今天我和心上人×小姐結(jié)婚，有我們的父母、長輩、親戚、知心朋友和領(lǐng)導(dǎo)在百忙當(dāng)中遠(yuǎn)道而來參加我倆婚禮慶典，給今天的.婚禮帶來了歡樂，帶來了喜悅，帶來了真誠的祝福。借此機(jī)會(huì)，讓我倆再一次地真誠地感謝父母把我們養(yǎng)育成人，感謝領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心，感謝朋友們的祝福。請相信我，我會(huì)永遠(yuǎn)深深愛著我的妻子，并通過我們勤勞智慧的雙手，一定會(huì)創(chuàng)造美滿的幸福家庭。
人的一生中可能會(huì)結(jié)識(shí)很多很多人，我們曾經(jīng)有錯(cuò)過，有放棄，有忍心割舍，但那都不是真摯的愛情。直到有一天，我遇見的那個(gè)美麗的天使，教我堅(jiān)強(qiáng)，讓我學(xué)會(huì)了成長，給我?guī)砹藲g樂，于是我的世界里充滿了無比燦爛的陽光。我也終于明白了什么是真正的愛，相依相守，不離不棄。我是世界上最幸運(yùn)的人，在茫茫人海之中，我找到了她。此時(shí)此刻，最能夠表達(dá)我內(nèi)心的，只有一個(gè)詞：滿足。謝謝大家對我們的厚愛，謝謝大家!
新郎婚禮致辭3
各位親朋好友、各位帥哥美女：
大家好！非常大家來參加我和xxx的結(jié)婚喜宴！
我于xxxx年來到這里工作。在xx期間（或通過xx介紹），我認(rèn)識(shí)了我的妻子xxx。我們倆共同經(jīng)歷了浪漫的（校園）愛情，共同經(jīng)歷了（找工作）的艱辛，現(xiàn)在我們終于構(gòu)筑了屬于小家庭。在這里，我們的親戚朋友不多。我們之所以能有今天的幸福生活，與領(lǐng)導(dǎo)們、同事們、親戚朋友們的關(guān)心和幫助是分不開的
我一直是懷揣著一顆感恩的心在工作和生活。在此，我對所有關(guān)心我們幫助我們的領(lǐng)導(dǎo)、同事、親戚朋友們表示衷心的`感謝！今后我倆一定孝順父母、快樂生活，構(gòu)造一個(gè)美滿和諧的家庭，我們也一定一如既往地努力工作，用實(shí)際行動(dòng)來回報(bào)大家對我們的關(guān)心。
最后再次感謝大家光臨我們的婚宴！謝謝大家！
新郎婚禮致辭4
尊敬的各位來賓：
大家好！
今天我由衷的開心和激動(dòng)，因?yàn)槲医K于結(jié)婚了。一時(shí)間縱有千言萬語卻不知從和說起。但我知道，這萬語千言最終只能匯聚成兩個(gè)字，那就是“感謝”。
首先要感謝在座的各位朋友在這個(gè)美好的周末，特意前來為我和的愛情做一個(gè)重要的見證，沒有你們，也就沒有這場，讓我和我妻子終生難忘的婚禮。
其次，還要感謝的父母，我想對您二老說，您二老把您們手上的一顆掌上明珠交付給我這個(gè)年輕人保管，謝謝您們的信任，我也絕對不會(huì)辜負(fù)你們的信任，但我要說，我可能這輩子也無法讓您的女兒成為世界上最富有的女人，但我會(huì)用我的生命使她成為世界上最幸福的女人。
最后，我要感謝在我身邊的這位在我看來是世界上最漂亮的女人，現(xiàn)在世界上男性人口是xx億千萬，我竟然有興的得到了這億千萬分之一的機(jī)會(huì)成為她的丈夫，億千萬分之一的機(jī)會(huì)相當(dāng)于，一個(gè)人中xx萬的彩票連中一個(gè)月，但我覺得今生能和xx在一起，是多少個(gè)萬都無法比擬的`。所以我想說，謝謝你，謝謝你答應(yīng)嫁給我這個(gè)初出茅廬，涉世不深的毛頭小子。
但是此時(shí)此刻，我的心里卻有一絲深深的對你愧疚，因?yàn)槲乙恢倍紱]有告訴你，在認(rèn)識(shí)你之前和認(rèn)識(shí)你之后，我還一直深深的愛著兩個(gè)人，并且就算你我的婚姻，也無法阻擋我日夜對他們的思念，他們也來到了婚禮現(xiàn)場，親愛的，他們就是，我的爸爸和媽媽。爸媽，謝謝您二老，謝謝您二老在年前做出了一個(gè)決定，把一個(gè)生命帶到了這個(gè)世界，讓他學(xué)知識(shí)，教他學(xué)做人，您二老讓他體會(huì)到世界上最無私的愛，您二老給了他世界上最溫暖的家，您二老告訴他做人要老實(shí)，您二老告訴他家的重要，可是這個(gè)小生命時(shí)常惹禍，惹您二老生氣，現(xiàn)在，我想說，爸媽，您二老辛苦了，咱家好了，兒子長大了，兒子結(jié)婚了。您二老可以放心和高興了，我很幸福，因?yàn)槲矣錾狭诉@世界兩位最最善良美麗的女人。
謝謝大家！
新郎婚禮致辭5
男:尊敬的各位來賓、女士們，先生們:女:尊敬的各位領(lǐng)導(dǎo)、各位同事、同學(xué)、親朋好友們:
合:大家晚上好!
女:今天是20xx年5月1日，是一個(gè)吉祥喜慶、歡樂祥和的日子。
男:今天是我和林琳喜結(jié)良緣的良辰吉日，也是我們舉行結(jié)婚典禮的幸福時(shí)刻。
女:首先，我們非常榮能夠請到在座的我父母的各位領(lǐng)導(dǎo)、同事和親朋好友，為我們共同見證這個(gè)特殊的時(shí)刻，你們的'光臨讓我們婚禮蓬蓽生輝。我代表全家的向你們表示由衷地感謝和誠摯的祝福!
男:借此機(jī)會(huì)，我要特別感謝我的岳父岳母，感謝你們認(rèn)可我，相信我，將溫柔賢惠的琳琳嫁給我，請你們放心，我會(huì)用一生去愛她、呵護(hù)她，直到永遠(yuǎn)!
女:灰姑娘等到白馬王子,朱麗葉邂逅羅密歐，愛情是命中注定的緣。
男:我們相識(shí)在中學(xué)時(shí)代，時(shí)空在大學(xué)畢業(yè)時(shí)再次交集，相遇相愛，這就是命中注定的完美的緣。我們共同經(jīng)歷了人生中最美好的青春歲月。女:好朋友簡簡單單，好情誼清清爽爽，好緣分永永遠(yuǎn)遠(yuǎn)。
每當(dāng)我回憶起這段日子，都慶幸你在我的生命中寫下了最精彩的一筆。今天，我們收獲愛情的果實(shí)，步入婚姻的殿堂!承載了親人朋友的無限關(guān)懷和呵護(hù)。男:在未來的日子里，我們可能會(huì)遇到生活的難題，經(jīng)歷現(xiàn)實(shí)的考驗(yàn)，但我們一定會(huì)珍惜這份感情，彼此扶持。
新郎婚禮致辭6
各位親朋好友、各位帥哥美女：
大家好！
非常感謝大家來參加我和xxx的結(jié)婚喜宴！
我于xxxx年來到這里工作。在xx（讀研或工作）期間（或通過xx介紹），我認(rèn)識(shí)了我的妻子xxx。
我們倆共同經(jīng)歷了浪漫的`（校園）愛情，共同經(jīng)歷了（找工作）的艱辛，現(xiàn)在我們終于構(gòu)筑了屬于我們的小家庭。在這里，我們的親戚朋友不多。我們之所以能有今天的幸福生活，與領(lǐng)導(dǎo)們、同事們、親戚朋友們的關(guān)心和幫助是分不開的。我一直是懷揣著一顆感恩的心在工作和生活。
在此，我對所有關(guān)心我們幫助我們的領(lǐng)導(dǎo)、同事、親戚朋友們表示衷心的感謝！今后我倆一定孝順父母、快樂生活，構(gòu)造一個(gè)美滿和諧的家庭，我們也一定一如既往地努力工作，用實(shí)際行動(dòng)來回報(bào)大家對我們的關(guān)心。
最后再次感謝大家光臨我們的婚宴！謝謝大家！
新郎婚禮致辭7
尊敬的各位來賓：
大家好!
今天我由衷的開心和激動(dòng)，因?yàn)槲医K于結(jié)婚了。一時(shí)間縱有千言萬語卻不知從和說起。但我知道，這萬語千言最終只能匯聚成兩個(gè)字，那就是"感謝"。
首先要感謝在座的各位朋友在這個(gè)美好的周末，特意前來為我和愛情做一重要的見證，沒有你們，也就沒有這場，讓我和我妻子終生難忘的婚禮。
其次，還要感謝父母，我想對您二老說，您二老把您們手上唯一的一顆掌上明珠交付給我這個(gè)年輕人保管，謝謝您們的信任，我也絕對不會(huì)辜負(fù)你們的信任，
但我要說，我可能這輩子也無法讓您的女兒成為世界上最富有的女人，但我會(huì)用我的'生命使她成為世界上最幸福的女人。
最后，我要感謝在我身邊的這位在我看來是世界上最漂亮的女人，昨天上了一夜的網(wǎng)，網(wǎng)上說現(xiàn)在世界上男性人口是29億8千萬，我竟然有興的得到了這29億8千萬分之一的機(jī)會(huì)成為丈夫，29億8千萬分之一的機(jī)會(huì)相當(dāng)于，一個(gè)人中500萬的彩票連中一個(gè)月，但我覺得今生能和在一起，是多少個(gè)500萬的無法比擬的。所以我想說，謝謝你，謝謝你答應(yīng)嫁給我這個(gè)初出茅廬，涉世不深的毛頭小子。
但是此時(shí)此刻，我的心里卻有一絲深深的對你愧疚，因?yàn)槲乙恢倍紱]有告訴你，再認(rèn)識(shí)你之前和認(rèn)識(shí)你之后，我還一直深深的愛著另一個(gè)女人，并且就算你我的婚姻，也無法阻擋我日夜對她的思念，那個(gè)女人也來到了婚禮現(xiàn)場，親愛的，她就是，我的媽媽。媽，謝謝您，謝謝您在20xx年前做出了一個(gè)改變了您一生的決定，您用您的靚麗青春和婀娜的身姿，把一個(gè)生命帶到了這個(gè)世界，讓他學(xué)知識(shí)，教他學(xué)做人，您讓他體會(huì)到世界上最無私的愛，您給了他世界上最溫暖的家，您告訴他做人要老實(shí)，您告訴他家的重要，可是這個(gè)小生命時(shí)常惹禍，惹您生氣，讓您十幾年來掛肚牽腸，幾年前我爸爸的過世，更是讓我體會(huì)到您在我生命的重要，我也不會(huì)忘記您我在大洋的兩岸，度過的那幾千個(gè)思念的日日夜夜。
現(xiàn)在，我想說媽，辛苦您了，咱家好了，兒子長大了，兒子結(jié)婚了。您可以放心和高興吧，我很幸福，因?yàn)槲矣錾狭诉@世界兩位最最善良美麗女人，最后，不忘一句老話，粗茶淡飯，吃好喝好。
新郎婚禮致辭8
各位親愛的親朋好友：
大家晚上好！
今天能夠得到在座的各位親朋好友支持，給我們送祝福，在這里我代表家人表示熱烈歡迎和感謝，因?yàn)橛心銈兊淖８＃o我們婚禮帶來了歡樂。也祝福在座的.各位身體健康，萬事如意。
在今天這個(gè)美好時(shí)刻感謝大家見證我們的結(jié)婚慶典，在這里我承諾未來不管是健康還是疾病，我們都會(huì)攜手共建，都會(huì)相敬如賓。
另外也要感謝將我們撫養(yǎng)長大的爸爸媽媽，從今以后我們會(huì)孝敬您。
新郎婚禮致辭9
1、我要感謝岳父、姆,感謝二老的信任,將掌上明珠托付與我,爸爸媽媽,請你們放心,我一會(huì)全心全意地呵護(hù)她，雖然,我無法讓她成為世界上最富有的女人,但是,我會(huì)用我的.生命,使她成為世界上最幸福的女人。
2、感謝您培養(yǎng)的好女兒，從今兒開始,我們會(huì)相親相愛,好好生活。請二老放心。祝二老健康長壽。
3、謝謝爸媽,讓您們這么優(yōu)秀的女兒嫁給我。我會(huì)用我的努力讓我們的日子過得很幸福，我會(huì)用我的心去珍惜她,愛護(hù)她。您們是她的父母,也是我的父母。今后,我們會(huì)共同努力,把這個(gè)家經(jīng)營的更美好!
4、謝謝岳父岳母如此信任我,愿意將手上明珠交到我的手里。我想說,我苦尋了二十多年才找到了你們女兒,我會(huì)珍惜這份來之不易的感情,請你們放心我會(huì)照顧好你們女兒的,同樣我也會(huì)照顧好你們兩位老人,像我親生父母一樣對待。
新郎婚禮致辭10
各位來賓、各位親朋好友：
大家中午好！感謝各位今天能光臨我和XX的婚禮現(xiàn)場。我知道很多長輩親朋忍著長途跋涉的艱辛來到這里，我八十七歲高齡的奶奶拄著拐杖頂著病痛來到這里。此時(shí)此刻，站在絢麗的婚禮舞臺(tái)上，身邊站著親密愛人的我心里無比地激動(dòng)，干言萬語只能匯成六個(gè)字，那就是"感謝、感動(dòng)、感恩。"我要感謝我們的親朋好友，感謝你們的關(guān)心和愛護(hù)，感謝你們的鼓勵(lì)和幫助，有你們相伴，我們對未來充滿信心。
我要感謝我們的領(lǐng)導(dǎo)，感謝你們長期以來對我的關(guān)心和支持，使我們一步一步走向成熟。
我要感謝岳父、岳母，感謝二老的信任，將掌上明珠托付與我，爸爸媽媽，請你們放心，我一定會(huì)全心全意地呵護(hù)她；也請你們放心，我一定會(huì)誠心誠意地尊敬、孝敬你們。
我更要感謝我的父親、母親，是你們含辛茹苦將我養(yǎng)育成人。爸爸、媽媽，你們的寬容、你們的無私、你們的恩情、你們的愛，都讓我無以為報(bào)。我向你們保證，我一定會(huì)扛起家庭和事業(yè)的重?fù)?dān)，做一個(gè)頂天立地的男人。
最后，我要感謝我的老婆，你不離不棄的相伴使我懂得相濡以沫的真正內(nèi)涵。我不會(huì)說什么豪言壯語，但我會(huì)用行動(dòng)證明你的`選擇是正確的。
說不完的感謝匯在小小的酒杯中。請大家舉起手中的酒杯，見證我和秀鈴的大日子，請大家與我們一起分享這幸福快樂的時(shí)刻，大家干杯！
再次感謝大家的光臨，招待不周的地方，請各位見諒。敬祝各位親朋好友萬事如意，心想事成！謝謝大家！
新郎婚禮致辭11
各位來賓，親朋好友們：
你們好！
今天我與XX舉行婚禮，非常感謝各位親戚朋友和同事們在百忙之中來參加，你們給我們的婚禮帶來了歡聲笑語。
我與XX在三年前就相識(shí)了，這三年間我們一直都陪伴在彼此的身邊，尤其是她陪著我吃了很多的苦，但同時(shí)我們也留下了很多美好的回憶。終于在今天，我娶到了她，這離不開岳父和岳母的支持。感謝你們能夠認(rèn)可我，愿意將XX嫁給我。
還有我要感謝我的父母，你們將我養(yǎng)育成人，教會(huì)我許多的.道理。如今我終于成家了，我和XX在婚后一定會(huì)好好孝敬你們的。
最后，我要再次感謝在座的親朋好友們，愿你們闔家歡樂，萬事如意！
新郎婚禮致辭12
各位長輩，親戚朋友：
大家下午好！今天對我和我妻子來說是個(gè)大日子。您百忙之中為我們作證，我們非常感動(dòng)。我想在這里表達(dá)我深深的謝意。
在這里，首先我要感謝公公生下這么好的女兒。你像愛自己的兒子一樣關(guān)心和愛我。我不會(huì)辜負(fù)你的殷切期望，做一個(gè)對家庭負(fù)責(zé)的好丈夫，一個(gè)照顧孩子的好父親，一個(gè)孝順你的好女婿。
其次，感謝遠(yuǎn)道而來的家人和親人。我非常感謝你不辭辛苦來參加我們的.婚禮。請?jiān)徫矣腥魏尾缓玫膯柡颉?/p>
然后，我要感謝我的父母，他們努力把我養(yǎng)大，教會(huì)我做人，把你們所有的愛都傾注到我身上。現(xiàn)在你兒子有了自己的事業(yè)，步入了婚姻的殿堂。你兒子真的希望你每天都開開心心的過好日子。我覺得千言萬語很難表達(dá)我此刻的心情。你只能靠自己的行動(dòng)來驕傲和解脫。爸爸媽媽，我愛你。
我還要感謝我的妻子。你一直陪伴我走在人生的路上，用你的方式愛我，包容我所有的缺點(diǎn)。你還記得嗎？有一次我問你，如果有一天我去農(nóng)場當(dāng)農(nóng)民，你會(huì)跟著我嗎？你不假思索的說，那我就跟著你。那一刻，我覺得自己是世界上最幸福的人。為什么我沒有那么愛你？我相信只要我們一起努力，我們就能在未來創(chuàng)造一個(gè)屬于我們的世界。
最后，我提議為所有在場和未在場的親朋好友干杯。希望你能像我一樣有一個(gè)難忘的中午！
新郎婚禮致辭13
尊敬的各位來賓：
大家好！
今天是我與××小姐結(jié)婚的大好日子！我感到十分地高興同時(shí)也覺得非常的幸福！首先我要感謝名位百忙之中來參加我們的婚禮！對于你們的到來我們無比的榮幸，有了你們來見證我們的婚禮，在以后的日子里我會(huì)對我的妻子倍加的關(guān)心和愛護(hù)，我會(huì)永遠(yuǎn)的愛她！并通過我們勤勞智慧的雙手創(chuàng)造出一個(gè)幸福和諧滿的家庭！
借此機(jī)會(huì)，我要感謝我的父母把我養(yǎng)育成人，感謝我未來的岳父岳母把如此優(yōu)秀的女兒放心地交給我，更要感謝在座的各位親朋好友對我們的祝福與關(guān)心。感謝名位領(lǐng)導(dǎo)的.關(guān)心！
最后，還是要感謝在座的各位，希望你們今天高興而來，盡興而歸！
朋友們不知道怎么說婚禮誓詞的一定要看一下上面這篇文章學(xué)習(xí)一下了，我們只需要參考它的格式，然后略微修改一下其中的內(nèi)容就好了，當(dāng)然故事內(nèi)容的話，我們還得結(jié)合自己的實(shí)際說一些感人的小故事，讓親朋好友們更加了解自己，也能讓我們這場婚禮變得更加有趣哦。
新郎婚禮致辭14
各位親朋好友：
大家好！
今天能夠得到在座各位領(lǐng)導(dǎo)、朋友、同學(xué)、同事的支持，在百忙之中遠(yuǎn)道而來參加我倆的婚禮慶典，并給今天的婚禮帶來了歡樂，帶來了喜悅，帶來了真誠的祝福，在此，我和我的家人對各位表示熱烈的歡迎和衷心的感謝！
這一刻，是我倆從相識(shí)、相知、相戀的愛情升華成為親情的時(shí)刻，我們深知：幸福美滿的`婚姻生活光有甜甜蜜蜜是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的，還包涵著更多的責(zé)任和寬容！這一刻，請?jiān)谧H朋共同見證，我們承諾：無論健康與疾病，無論富有與貧窮，我們將永遠(yuǎn)相敬相愛，攜手共伴一生！有道是“可憐天下父母心，可信天下父母情”。
今天，在這里我們要感謝含？辛茹苦把我們養(yǎng)育成人的爸爸媽媽，是您們的絲絲白發(fā)換來了兒女今日的成家？立業(yè)；請相信我們，我們一定會(huì)盡我們最大的努力讓您們的晚年更加幸福！我們還要謝謝在座的各位鄰居，謝謝你們在我們父親生病住院期間給咱家？的關(guān)心和幫助，同時(shí)我們祝愿我們的父親能早日康復(fù)，共享天倫，也祝愿在座？所有的父母身體健康，所有的家庭和和美美。
最后，不忘一句老話，粗茶淡飯，請吃好喝好。
謝謝大家！
新郎婚禮致辭15
新郎的講話--
各位親朋好友、各位領(lǐng)導(dǎo)、各位女士、各位先生：
人生能有幾次最難忘、最幸福的時(shí)刻，今天我才真正從內(nèi)心里感到無比激動(dòng)，無比幸福，更無比難忘。
今天我和心上人 小姐結(jié)婚，有我們的父母、長輩、親戚、知心朋友和領(lǐng)導(dǎo)在百忙當(dāng)中遠(yuǎn)道而來參加我倆婚禮慶典，給今天的.婚禮帶來了歡樂，帶來了喜悅，帶來了真誠的祝福。借此機(jī)會(huì)，讓我倆再一次地特別是要真誠地感謝父母把我們養(yǎng)育成人，感謝領(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心，感謝朋友們的祝福。
請相信我，我會(huì)永遠(yuǎn)深愛著我的妻子，并通過我們勤勞智慧的雙手，—定會(huì)創(chuàng)造美滿幸福家庭。最后，請大家與我們一起分享著幸福快樂的夜晚。祝大家萬事如意、夢想事成。
【新郎婚禮致辭】相關(guān)文章：
新郎婚禮新郎的感謝詞（精選16篇）07-10
婚禮新郎答謝詞06-16
婚禮新郎的答謝詞11-12
新郎婚禮答謝詞06-14
婚禮新郎答謝詞11-06
新郎婚禮答謝詞(經(jīng)典)08-03
婚禮新郎感謝信05-09
婚禮答謝詞新郎08-15
關(guān)于婚禮新郎答謝詞模板 新郎婚禮答謝詞簡單09-11
婚禮上新郎婚禮致辭07-31