- 相關(guān)推薦
答謝詞怎么表達(dá)謝意
答謝詞是一種表達(dá)謝意、體現(xiàn)禮儀禮貌的致辭，多用于頒獎、答謝、救助等專門的儀式上，或在宴會、招待會上對有關(guān)方面的盛情款待、熱情接待表示感謝。那么，答謝詞如何表達(dá)謝意?下面是小編為大家整理的答謝詞怎么表達(dá)謝意，歡迎閱讀！
1、開宗明義表謝意
答謝詞的首段多開門見山，簡單明了地寫明因何故、向何人表達(dá)謝意，以示謝意之真誠、真摯。表達(dá)謝意不必長篇累牘、贅言虛言不斷，更無需委婉表達(dá)、含蓄朦朧。1992年，文化學(xué)者余秋雨辭去上海戲劇學(xué)院院長職務(wù)，在離職歡送會上，余秋雨作了一篇頗受好評的答謝詞。該答謝詞開篇即說“感謝文化部和上海市委批準(zhǔn)我的辭職請求”，在表達(dá)謝意的同時，既寫明了感謝的對象，也寫明了感謝的緣由，語言簡潔而又要素齊全，表意明確，要言不煩。2011年，諾貝爾文學(xué)獎授予瑞典詩人托馬斯·特朗斯特羅姆。在諾貝爾文學(xué)獎頒獎晚宴上，他的妻子莫妮卡致答謝詞，她說：“我代表我的丈夫托馬斯·特朗斯特羅姆，想對你們說，我們因獲得諾貝爾文學(xué)獎而感到多么的榮幸和激動。謝謝瑞典文學(xué)院：謝謝你們的勇氣和美麗的授獎理由�！边@句開場白寫出了獲獎帶來的感受和心情，表達(dá)了由衷的謝意，以兩次“謝謝”加深感謝之情，感情真摯、樸素，“勇氣”“美麗”等詩一樣的語言使答謝詞別具一格，充滿文學(xué)色彩，扣人心扉、打動人心，與文學(xué)獎的頒獎環(huán)境和氛圍相一致。
有時，為了增強(qiáng)感染力，答謝詞的開篇可以稍做鋪墊，作為引入正文的前奏;也可以對感謝事由稍作展開，簡要交代背景;還可以描寫環(huán)境，借景抒情。但總體上看，這種情感鋪墊非常簡短，很快引出致謝之意，是一種融入了情感元素的開門見山。例如，2015年5月21日，《中國食品安全報》社長兼總編輯朱長學(xué)在該報發(fā)表答謝詞，其開篇寫道：
京城五月，是百花盛開的季節(jié)，感恩的季節(jié)，勞動的季節(jié)。激情洋溢的食品人，在追尋食安夢的路上，一片生機(jī)盎然，綠蔭如海，前程似錦。
這篇答謝詞一開始結(jié)合季節(jié)特點，用簡短兩句話渲染了美好的氛圍，烘托喜悅、激動之情，有景有情，情景交融。緊接著第二段交代了慶典由來，并向出席人員致謝、祝福，禮儀周全。由于有了第一段的襯托，第二段的慶典更顯喜慶，謝意更顯真摯。總體上看，也屬開宗明義。
2、前情后事明謝因
答謝詞要交代清楚前因后果，讓讀者明白答謝者為什么感謝，感謝之后如何做等。這是答謝詞的主體，需要切實展現(xiàn)誠意，準(zhǔn)確、全面表達(dá)思想和情感，打動人心，充分發(fā)揮答謝詞的功效。同時，這也是行文之必要，否則別人會不知所以然，無法了解全面信息，也無法體會答謝者的真實情感。一位公司總經(jīng)理在客戶答謝會上致答謝詞，他說：“為了答謝一直以來關(guān)注和支持公司發(fā)展的各位客戶，我們公司今天特在此舉辦客戶答謝會，是向長期給予我們支持和信賴的嘉賓們表達(dá)一份真心的感恩之情。希望通過答謝會，能夠讓今天到場的每位朋友都有所收獲。借此機(jī)會，我也代表公司的全體員工鄭重承諾：在未來的日子里，我們將會一如既往提供最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)!以拳拳之心回報大家長期以來的支持和幫助!”這則答謝詞的內(nèi)容簡要交代了答謝會的目的，向與會嘉賓展現(xiàn)了自己的真實意圖，傳達(dá)了自己的真實用意;同時，也向與會嘉賓作出鄭重承諾，這傳遞了積極信號，有利于穩(wěn)定客戶、拓展業(yè)務(wù)。
交代前情后事在不同場合的答謝詞中，方法也有不同。在歡迎和歡送場合上使用的答謝詞，可以寫出受到接待、款待的情況，表示衷心的感謝，闡明活動的重要意義和積極影響，表達(dá)今后加強(qiáng)合作、交流的意愿以及良好的祝愿。接受贈與的答謝詞可以寫出接受獎勵、饋贈的心情、意義，并表達(dá)接受的態(tài)度。2011年，著名作家劉震云以長篇小說《一句頂一萬句》獲得第八屆茅盾文學(xué)獎。在頒獎典禮上，劉震云致答謝詞，在對有關(guān)人員表達(dá)謝意之后，他用較大篇幅講述了評獎過程中的感受、文學(xué)與現(xiàn)實的關(guān)系等，并表示，“《一句頂一萬句》使我從一個寫作者變成一個傾聽者，當(dāng)我從寫作者變成傾聽者的時候，我有了寫作的自由�！�
有時，一些較為靈活的答謝詞，還會在開篇就交代有關(guān)背景，然后再表達(dá)謝意。比如，2012年12月11日凌晨，中國作家莫言在瑞典領(lǐng)取諾貝爾文學(xué)獎后參加了盛大的晚宴，并致答謝詞:
尊敬的國王、王后和王室成員，女士們、先生們：
我的講稿忘在旅館了，但是我記在腦子里了。
我獲獎以來發(fā)生了很多有趣的事情，由此也可以見證到，諾貝爾獎確實是一個影響巨大的獎項，它在全世界的地位無法動搖。我是一個來自中國山東高密東北鄉(xiāng)的一個農(nóng)民的兒子，能在這樣一個殿堂中領(lǐng)取這樣一個巨大的獎項，很像一個童話，但它毫無疑問是一個事實。我想借這個機(jī)會，向諾獎基金會，向支持了諾貝爾獎的瑞典人民，表示崇高的敬意。要向瑞典皇家學(xué)院堅守自己信念的院士表示崇高的敬意和真摯的感謝。
我還要感謝那些把我的作品翻譯成了世界很多語言的翻譯家們。沒有他們的創(chuàng)造性的勞動，文學(xué)只是各種語言的文學(xué)。正是因為有了他們的勞動，文學(xué)才可以變?yōu)槭澜绲奈膶W(xué)。
當(dāng)然我還要感謝我的親人，我的朋友們。他們的友誼，他們的智慧，都在我的作品里閃耀光芒。
文學(xué)和科學(xué)相比較的確是沒有什么用處。但是文學(xué)的最大的用處，也許就是他沒有用處。謝謝大家!
這篇答謝詞以“謝”字貫穿始終。先交代了忘帶講稿、獲獎以來的大致經(jīng)歷和感受等情況，隨后向有關(guān)方面和人員一一致謝，既表達(dá)了對諾貝爾文學(xué)獎的尊重，也向翻譯家、親朋等致謝，表達(dá)了感恩之情。這是答謝詞常見的寫作方法。
3、自然收束再致謝
為了充分表達(dá)謝意，答謝詞的最后常常以再次表示感謝作為結(jié)尾。這部分一般語言簡潔得體，言簡意賅。2016年，著名作家邱華棟以《李漁與花豹》獲得第四屆西部文學(xué)獎。頒獎會上，在回顧了相關(guān)經(jīng)歷后，他說：“再次感謝《西部》雜志和評委們!”到此，答謝詞戛然而止，自然終結(jié)，并無狗尾續(xù)貂之筆。一位房地產(chǎn)開發(fā)有限公司的總經(jīng)理在業(yè)主答謝會上致辭，他首先“代表房地產(chǎn)開發(fā)有限公司對大家的到來表示熱烈的歡迎和衷心的感謝”，然后介紹了樓盤的銷售業(yè)績、公司概況，并表達(dá)了增進(jìn)了解和信任、為業(yè)主提供更加完善的服務(wù)等愿望。在答謝詞的結(jié)尾，這位總經(jīng)理說：“最后，預(yù)祝今晚的活動成功，預(yù)祝大家度過一個美好而愉快的周末!也預(yù)祝在今后的日子里我們能像今天活動的主題所說的一樣，‘讓我們走得更近’。謝謝各位!”
答謝詞的結(jié)束感謝語豐富多彩，可以直言“謝謝”“再次謝謝大家”;還可以與表達(dá)祝福相結(jié)合，采用“最后，祝愿各位長輩、親友身體健康、生活幸福!祝我可愛的朋友們：學(xué)業(yè)進(jìn)步、事事如愿!”“再次向各位表示衷心的感謝，并由衷祝福你們：家庭幸福、事業(yè)如愿、永葆康健，永遠(yuǎn)快樂!謝謝你們!”等語言形式。在特殊時間節(jié)點所致的答謝詞，也可以根據(jù)實際情況靈活結(jié)尾。比如，在新年即將來臨之際，可以說“新年即將到來，祝大家身體健康、生活幸福”等。
文無定法。答謝詞的寫法靈活多變，并不一定完全遵循“感謝——展開敘述——再感謝”的“三重奏”套路。一些結(jié)構(gòu)靈活的答謝詞可以為文章增添文采和感染力。比如，喻德江先生2013年4月在西安文理學(xué)院馬繼忠美術(shù)館喻氏陶瓷館開館儀式上所致的答謝詞：
女士們、先生們：
衷心歡迎各位在百忙中參加開館典禮!
在這里我想表達(dá)三個感謝。
一是感謝古人。法國傳記文學(xué)的奠基人、諾貝爾文學(xué)獎獲得者羅曼·羅蘭在《約翰·克里斯朵夫》里寫道：“大部分人在二三十歲就死去了，因為過了這個年齡，他們只是自己的影子，此后的余生則是在模仿自己中度過，日復(fù)一日，更機(jī)械、更裝腔作勢地重復(fù)�！�
這句話反映出蕓蕓眾生中大部分人在二三十歲后，普遍存在肉體尚存，精神已死的狀態(tài)，用一句話概括就是“行尸走肉”。我們生活中大部分人當(dāng)精神面臨死亡威脅的時候，就會迸發(fā)一種掙脫的本能，試圖努力卸下身上的包裹與結(jié)痂，而古物陶瓷所承載的信息、能量提供了一個能卸下身上包裹與結(jié)痂，超脫現(xiàn)實，精神寄托、歸宿的樂園。這就是為什么自古至今從帝王到庶民對古文物的鐘情、糾結(jié)、癡迷所在。
從舊石器至商周時期，古人在與大自然抗?fàn)幹�，揭開了制作陶瓷的神秘面紗，用泥與火的藝術(shù)創(chuàng)造了人類不朽的傳奇，一器一物靈動神秘、滄桑盡顯，帶來了遠(yuǎn)古的回音，歲月的煙塵，文明的歷程。赤焰雪泥、萬年爐火創(chuàng)造出整個華夏歷史各朝代的錦繡陶瓷，從中映現(xiàn)出秦漢的豪放、隋唐的雄壯、宋人的儒雅、金人的放浪、元人的粗獷、清人的熱烈。
懷舊是人的天性，因此感謝古人賜予我們的精神家園，感謝古人留給我們的一部完整的華夏歷史，感謝古人使我們能夠穿越時空，與古人言歡、對語、交流、傾訴。
二是要感謝文理(即西安文理學(xué)院——作者注，下文同)。幾十年的收藏，有甘苦、有感悟。愛瓷，使我感知了瓷道亦人道，因為瓷質(zhì)萬世不磨與人的精神永存、天人合一;鑒瓷，使我認(rèn)識了真、善、美與假、惡、丑;賞瓷，常被古人的智慧所震撼折服，突顯今人的浮躁、銅臭，使我在迷失中尋覓到精神樂園，靈魂的歸宿;藏瓷，使我感悟到中華文明的偉大!同時感悟到在歷史長河中，收藏者只是一個階段的擁有者，每一件古物的屬性為共有，理應(yīng)源于歷史、還于社會。三百余件古瓷，上溯新石器，下至民國，跨越八千年，歷經(jīng)刀光劍影、滄桑巨變，為人類至寶、為文明載體，使我深深感知：捐贈是種福田，是為了心的快樂，不能分享的快樂是一種懲罰。
《易》曰：形而上者，謂之道;形而下者，謂之器。雖瓦礫之微，實一國文野之系焉。陶瓷是歷史的活化石，是民族心靈的結(jié)晶體，其在演進(jìn)中與人類學(xué)、藝術(shù)學(xué)、社會學(xué)、歷史學(xué)、地理學(xué)、美學(xué)、化學(xué)等眾學(xué)科交融互匯，必將為復(fù)興美麗中國起到基石作用。面對這些幾十年的收藏，深感個人的德性修養(yǎng)，承載不了如此的厚重，成教化、助人倫、捐文理，遂成心愿。感謝文理使這些漂泊千萬年的件件古瓷有了安居之地;感謝文理擔(dān)當(dāng)起社會的責(zé)任，擔(dān)當(dāng)起保護(hù)文化遺產(chǎn)的責(zé)任;感謝文理，在世風(fēng)日下、喧囂塵上的背景下，干實事，為教育高瞻遠(yuǎn)矚辦了一件利在當(dāng)代、功在千秋、傳承文明的善舉。
三是感謝親朋。感謝親人在我?guī)资晔詹厣闹薪o了我“堅持”的基因，給了我無價的親情，使我充滿了激情和斗志。感謝新老朋友多年給予我支持、幫助、鼓勵、信任。感謝許多直接、間接認(rèn)識和未曾相識的朋友，給予我的教誨、啟發(fā)、引導(dǎo)，使我經(jīng)歷了、體驗了物以類聚的神奇。感謝馬繼忠先生搭橋修路的功德，感謝劉文西先生，字字千金的題字，使陶瓷館蓬蓽生輝，感謝建館籌備組全體成員的辛勞。
謝謝!
這則答謝詞以“感謝”為文眼，從感謝古人、感謝文理、感謝親朋三個方面寫了感謝之情，層次分明，縱橫古今，意韻一氣呵成。全文文采飛揚，充滿哲思，而又情深意切，發(fā)自肺腑，可謂佳作。
答謝詞在表達(dá)謝意時，要注意感情坦誠而熱烈，既不能語言生硬，讓人感到謝意不誠;也不能感謝過火，給人虛偽之感。由于答謝詞多作為儀式、典禮、宴會等的前奏，僅為活動的環(huán)節(jié)之一，要文約義豐，言到、意達(dá)、情至即可，不必夸夸其談、篇幅過長，文字要體現(xiàn)簡潔、精煉之美。
拓展閱讀：
怎么寫答謝詞
（一）口語化
由于答謝詞屬于講話文體，又是賓客或其代表在會議上對主人熱情的歡迎或款待和幫助表示感謝的答謝之詞，所以具有禮貌尊敬、感情真摯、遣詞造句口語化的特點。
�。ǘ┍磉_(dá)真誠
既然是感謝對方的熱情歡迎、周到服務(wù)、禮貌待客的話語，就應(yīng)當(dāng)表現(xiàn)出真誠來，所以充滿真情、熱情洋溢的“感謝”“致敬”之類的詞語是必不可少的。
答謝詞與歡迎詞、祝酒詞的寫法大同小異，一般由四部分組成：標(biāo)題、稱謂、正文和結(jié)尾。
�。ㄒ唬�(biāo)題
1．公文式標(biāo)題。
(1)單一性標(biāo)題，接以文種（答謝詞）作為標(biāo)題，即《答謝詞》或《答謝辭》
。
(2）兩要素標(biāo)題。由會議名稱和文種組成，如《南北春城貿(mào)易洽談會歡迎會答謝詞》。
2．新聞式標(biāo)題。
新聞式標(biāo)題是三要素標(biāo)題，是答謝詞在新聞媒體上發(fā)表時所加的標(biāo)題，一般在標(biāo)題前加講話者姓名、事由之類的限定語和文種名稱，如《尼克松急統(tǒng)在答謝宴會上的答謝詞》。致辭人宣讀時一般不讀標(biāo)題。
�。ǘ┓Q謂
通常寫上對出席答謝會的團(tuán)體和個人的稱呼，后加冒號。稱呼一般用泛稱，可以根據(jù)到會者的身份來定，既可以是廣泛對象，也可以是具體對象。左起頂格寫上主人或邀請團(tuán)體代表人的名字，然后稱呼其他人員，如“尊敬的主席、尊敬的xx朋友們”等。
�。ㄈ┱�
答謝詞正文側(cè)重點應(yīng)放在“謝”字上。一般由開頭、主體和結(jié)語三部分組成。
1．開頭。開頭要對主人的盛情款待或幫助表示感謝，對對方的優(yōu)越性予以肯定，并表達(dá)能有機(jī)會出席這一盛會的榮幸與激動。這是答謝詞的寫作重點。
2．主體。答謝詞正文主體包括以下內(nèi)容：
(1)要對對方的熱情周到服務(wù)做較詳細(xì)的介紹，以示尊重。充分肯定雙方共同取得的成果與主人方面的努力分不開。
(2)應(yīng)提出希望與之進(jìn)一步發(fā)展關(guān)系的強(qiáng)烈愿望。
(3)有時還要展望未來，表達(dá)進(jìn)一步發(fā)展關(guān)系、擴(kuò)大合作成果的意愿。頒獎性活動、畢業(yè)典禮上的答謝詞，要表達(dá)自己今后繼續(xù)努力的決心和愿望。
�。ㄋ模┙Y(jié)尾
再次用簡短的語言強(qiáng)調(diào)感謝主人的盛情接待、多方關(guān)照。
�。ㄒ唬└星橐鎿�、坦誠、熱烈
既然要“答謝’，就應(yīng)該動真情、吐真言，這就是所謂的“真摯、坦誠”；不宜光講客套話，使人產(chǎn)生虛偽之感。虛情假意、言不由衷或矯揉造作，只能引來對方的反感。況且，“答謝”的本身就是一種“言情”方式，既然要“言情”，就應(yīng)熱烈奔放、熱情洋溢，給人以如沐春風(fēng)的溫煦感。那種薄情寡義、冷冰冰，干巴巴、硬梆梆的致辭是很難獲得對方認(rèn)同的。
�。ǘ┐朐~要得體、大方．注意分寸
有些場合下，如涉及國與國之間的關(guān)系而又必須表達(dá)自己的原則立場時，須謹(jǐn)慎措辭，既要委婉含蓄地表達(dá)自己的立場，又要表示出友好的態(tài)度。
（三）篇幅要簡短．語言要精練
內(nèi)容要有概括性，篇幅不宜太長，切忌旁枝四出。答謝詞以“謝”為中心，一般不涉及具體的事務(wù)性內(nèi)容。篇幅要簡短，語言要精練，盡可能地將可有可無的字、句、段刪掉，努力做到“文約旨豐”，言簡意賅。
【答謝詞怎么表達(dá)謝意】相關(guān)文章：
婚禮答謝詞 婚禮答謝詞怎么說11-18
的生日答謝詞 自己生日答謝詞怎么說06-23
有關(guān)婚禮新郎答謝詞 結(jié)婚新郎答謝詞怎么說09-29
升學(xué)宴父母答謝詞怎么說08-27
父親喪事答謝詞怎么寫（通用12篇）06-12
爺爺葬禮答謝詞_答謝詞06-07
答謝詞10-11
婚慶答謝詞 婚慶酒宴答謝詞08-16
孩子滿月酒父母答謝詞孩子滿月酒怎么說03-01