長沙旅游英文版導游詞

時間：2022-11-01 12:25:56 導游詞我要投稿

長沙旅游英文版導游詞（通用12篇）

　　作為一名具備豐富知識的'導游，時常會需要準備好導游詞，導游詞的主要特點是口語化，此外還具有知識性、文學性、禮節性等特點。那么大家知道正規的導游詞是怎么寫的嗎？以下是小編整理的長沙旅游英文版導游詞，僅供參考，大家一起來看看吧。

長沙旅游英文版導游詞（通用12篇）

　　長沙旅游英文版導游詞篇1

　　Welcome to changsha! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. In order to facilitate everyone to visit, let me first introduce the origin of the name, changsha people.

　　"Changsha" in the name of the first in the western zhou dynasty, 3000 years ago. Later dynasties, changsha of hunan city and southern town, after the founding of new China, as the capital of hunan province, changsha become one of the state council promulgated the first 24 historical and cultural city.

　　Changsha is a how of, opinions vary, different history records, basically has the following a few said:

　　One, named star in changsha

　　Shi-ji day GuanShu "cloud:" days have lodge, to have the state domain." Twenty BaSu Chiu lodge a star called "changsha", the ancients according to astrology esets theory, the land of changsha to changsha star, think changsha place-names from star name, so the changsha "star sand," said.

　　Second, named Yu Wanli sand shrine

　　Wan Lisha shrine said today (Monday) in jin at the earliest Kan horse because of the "thirteen states:" han "has Wan Lisha shrine, and since hunan state, to a surname wanli, yue changsha." Since then, the tang dynasty Li Jifu "yuanhe county," citing "DongFangShuoJi" cloud: "the south county have Wan Lisha shrine, from hunan state to a surname wan li, yue, changsha." Tang tu yu tong Canon "tam states" qin ", changsha county, since the note also cloud: "have Wan Lisha temple, yue changsha." So after the generation of local Chronicles, more say as the source of changsha is named, and best.i exposition, think of god, the god of changsha in the ancient cult sand activities.

　　Three, gets its name from the "land of sand"

　　Changsha for geological structure by quartz sandstone and glutenite, siltstone and shale as the foundation, after years of external force, formation collapse rock and the weathering and water erosion, make a lot of sand and stone are accumulated in the surface, especially in downtown changsha xiangjiang river valley, with large areas of beach, sand, etc., when low water season, exposing the chau, beach, and to show people a piece of sand, especially grew up the sand, "white sands, such as frost and snow," the scene is very conspicuous, so many of ancient books called changsha township sand or sand land. Like changsha satrap of da tang Zhang Wei the "changsha folk dancing inscriptions" lead "dun armour" cloud: "sand land, YunYang market." Road history again yue: "sand, for changsha; YunYang, ling for tea." "Yuanhe county" cloud: "" yugong" domain of jingzhou, the spring and autumn for released, qian chu south of the border. The qin dynasty and the world, points in guizhou sands of township, changsha county, south of to tong xiang chuan."

　　Four, gets its name from the long bar

　　Surface states of changsha xiangjiang river, about 5000 meters long, 100 meters wide, is a relatively distinctive geographical landscape.

　　Five, takes its name from "the" language "cult goddess"

　　Before "nanping pretty more" chu, changsha residents "pretty the clan. In the language of the "long" is the meaning of "altar", "sand" is the meaning of "goddess", not "god" of sand. "Changsha" in quite the meaning is "local" sacrifice to the goddess. , zhuang and dong ethnic communities have the custom of worship of the goddess, in their idioms "adulthood village, changsha" first.

　　conclusion

　　After the age of literati scholars discussion, the first and second kind of claims being negative. While the third and fourth on the basis of basic same, is a prominent feature characteristics of changsha, relatively believable. Changsha placenames, should be the natural environmental characteristics of the ancient ancestors according to changsha and gradual confirmation, finally established, posterity; Should be "began in the conceptions of the world", to the western zhou dynasty was confirmed. As for the fifth said, is not determined, but also as a ra.

　　長沙旅游英文版導游詞篇2

　　Welcome to! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you.

　　Changsha city in hunan province in the east, north basin west margin of downstream of the xiangjiang river and clear. The geographical scope for 53 - 114 ° east longitude 111 ° 15, north latitude 27 ° 51 - 28 ° 41. East of jiangxi yichun regions and pingxiang, zhuzhou, xiangtan, the two cities in the south, loudi, yiyang two cities in the west, and north to yueyang, yiyang, the two cities. What about 230 km long, about 88 km wide north-south. The citys land area of 11819.5 square kilometers, of which the city covers an area of 556 square kilometers. Changsha is a city with a history of more than 20xx years long history culture, as early as the spring and autumn period, is one of the strategic in south chu.

　　Of the han dynasty liu bang after the founding, in 206 BC to river, changsha, and the establishment of the han dynasty territories - changsha, since then, changsha began to build walls, and gradually become a mohican. Changsha a humid subtropical monsoon climate. Climate characteristics: mild climate, abundant precipitation, rain heat over the same period, the four seasons. The city of changsha annual average temperature 17.2 ℃, counties 16.8 ℃ to 17.3 ℃, annual accumulated temperature of 5457 ℃, the urban average annual rainfall of 1361.6 mm. Landscape: capital, as orange chau, pavilion, martyrs park, and the moon island.

　　Today, I was over, the interpretation of the following is the time you visit freely, we assembled in about 30 minutes at the door, hope that this visit will give you a deep impression, I wish everybody can have a good time, thank you

　　長沙旅游英文版導游詞篇3

　　AI Wan pavilion was first built in 1792, the 57th year of Qianlong reign of Qing Dynasty. It was founded by Luo Dian, the head of Yuelu Academy, a scholar and educator at that time. In the past, Fenglin was all over Qingfeng gorge, so Luodian named the pavilion "Hongye Pavilion", also known as "Aifeng Pavilion". Later, the governor of Huguang, Bi Yuan, felt that the scenery there was very suitable for Du Mu's poem "a trip to the mountains" of the Tang Dynasty, so he renamed it "Ai Wan Ting".

　　Far up the cold mountain, the stone path is inclined, and there are people in the depths of the white clouds;Park and sit in maple forest at night, frost leaves are red in February flowers.

　　Indeed, in late autumn, the top of Yuelu Mountain is shrouded in clouds and mist, and the maple trees around aiwan pavilion are as red as fire and gorgeous as blazing, which vividly expresses the artistic conception of the poem.

　　At this moment, I can see the panorama of aiwan Pavilion. It sits in the West and faces east, surrounded by towering green mountains and jagged rocks. It is surrounded by streams on the left and right, with mountains, trees, streams and stones flowing.

　　Aiwan Pavilion is a typical Chinese classical pavilion with a sharp top. It has two sets of roofs; it is called "double eaves", which is vigorous; its roof adopts four inclined ridges, which is called "four drapes", which shows the beauty of being steady and dignified; the sharp roof makes the pavilion have a kind of centripetal cohesion. All of these are the embodiment of Confucianism in ancient architecture, such as emphasizing "reason", "standing on one's own", emphasizing "golden mean" and "great unification" in Chinese traditional culture. At the same time, the eaves angle of the pavilion is concave curve upward, which makes the original heavy and sinking pavilion have a lively and elegant feeling. Together with Danzhu Biwa, Baiyu guardrail and painted caisson, the ancient beauty of this century old Pavilion is fully displayed.

　　Aiwan Pavilion is not only a place of historic interest, but also a holy land of revolution. In his youth, when he was studying and working in Hunan No.1 Normal University, Comrade Mao often went to aiwanting together with Cai Hesen, Luo xuezan, Zhang kundi and other close friends to "point out rivers and mountains, encourage writing", sometimes even all night. Old man Zhou Shizhao, a member of Xinmin society at that time, recalled this period of time. He wrote a poem "walking on Shakespeare in autumn, visiting the love Pavilion in the evening"

　　Bijian sound Qin, red forest for painting, a mountain autumn more natural and unrestrained. In order to find the past, I went to fangting to pick up yingfengyi school.

　　When you are in the mountains, you are worried about the world. You can count on the hurdles and spend the night. We should write the history from the beginning.

　　Because of this, when the pavilion was rebuilt in 1952, Li Da, then president of Hunan University, asked Chairman Mao to inscribe the pavilion. Chairman Mao happily wrote down the three characters "Ai Wan Ting", which is the plaque on the lintel of the pavilion.

　　At the moment, you can see a couplet on the pavilion column: "the mountain path is red and comfortable at night, and five hundred young peaches are new; the gorge clouds are deep and green, and a pair of tamed cranes are waiting to be caged." This is the title of Luo Dian, the builder of AI Wan Pavilion. It shows the style of AI Wan Pavilion at that time.

　　長沙旅游英文版導游詞篇4

　　My name is Feng Mingyue. You can call me Xiao Feng. I'm glad to be your tour guide. Today I'm going to visit Yuelu Mountain with you. We'll have a relaxing and happy day.

　　This is Yuelu Mountain, 308 meters above sea level.Now we are at the foot of Yuelu Mountain. Please look at this old house with mossy tiles. It is the famous Yuelu Academy. Yuelu Academy is a bright pearl in the long river of Chinese history and culture. Together with Bailudong academy, Songyang academy and yingtianshu academy, he is known as China's four major academies. It has a long history. It was built in 976. Zhu Xi, a famous Neo Confucianist and educator in the Southern Song Dynasty, gave lectures here. Let's continue to look up. This is aiwan Pavilion. Four red pillars, like a pine tree, stand straight in front of us, supporting the green roof.

　　Look, it's like a big tree. It is perfectly combined with the beautiful scenery. On the top of the pavilion, there are three glittering gold characters of aiwan Pavilion.

　　Aiwanting, formerly known as the red leaf iron box, was later renamed as aiwanting because of the famous Tang Dynasty poet Du Mu's poem about stopping to sit in the maple forest at night and the frost leaf is red in February flowers. He is also known as one of the four famous pavilions in China. There are many scenic spots in Yuelu Mountain.

　　Let's have a rest. We'll visit more beautiful and wonderful scenic spots later. Please pay attention to that. Don't run too far away during the rest. Just rest nearby to avoid the team. Pay attention to safety. We'll meet at the gate in 20 minutes.

　　長沙旅游英文版導游詞篇5

　　Hello, ladies and gentlemen. Welcome to visit aiwan Pavilion.

　　Love evening Pavilion is located at the foot of Yuelu Mountain, that is, you are now in the breeze gorge. Yuelu Mountain is a typical urban scenic mountain. According to historical records: "eight hundred miles around Nanyue, Huiyan (in Hengyang City of Hunan Province today) is the leader, Yuelu is the foot." The highest altitude of bixu peak, the main peak of Yuelu Mountain, is only 300.8 meters, and its relative height is less than 200 meters. However, it has a wide area. The main vein is about 4 kilometers long from north to South and 2 kilometers wide from east to west, with a total area of 553.0 hectares. In addition to the surrounding hills, it has a total area of 23 square kilometers.

　　Although Yuelu Mountain is not high, it is a huge "natural museum". The whole mountain is covered by forests, and the natural resources are extremely rich. There are 174 families and 977 species of plant species in the region, mainly in the typical subtropical evergreen broad-leaved forest and subtropical warm coniferous forest, and a large area of primary evergreen broad-leaved secondary forest is still preserved in some areas. Ancient and famous trees can be seen everywhere. Luohansong in the Jin Dynasty, gingko in the Tang Dynasty, camphor in the song and Yuan Dynasties, and maple chestnut in the Ming and Qing Dynasties are all vigorous and towering. It is rare for large and medium-sized cities in China to have such rich natural plant resources. According to scientific research, one fifth of the oxygen consumption in Changsha City comes from Yuelu Mountain, which shows that Yuelu mountain can also be called the "oxygen station" of Changsha City.

　　"If the mountain is not high, there will be immortals; if the water is not deep, there will be dragons.". Although there are no immortals on Yuelu Mountain, there are many scenic spots. Only 15 of them are listed as key cultural relics protection units at or above the provincial level. The ancient Lushan temple, the deep Yuelu Academy, the clear Yunlu palace, and the strong tombs of Huangxing and caie are all fascinating. But the beauty of Yuelu mountain lies in the love Pavilion you will see in front of you. AI Wan pavilion was built in 1792 in the 57th year of Emperor Qianlong of Qing Dynasty. The founder was Luo Dian, the head of Yuelu Academy at that time. In the past, Qingfeng gorge was full of ancient maple trees. In late autumn, the gorge was full of red flowers. Therefore, the pavilion was originally called "Hongye Pavilion" or "Aifeng Pavilion". When we talk about the present name of "Ai Wan Ting", we may think of Du Mu's famous poem "a journey to the mountains", which is written by the poet of the Tang Dynasty. Park and sit in the maple forest at night. Frost leaves are red in February flowers. Indeed, the scenery around aiwan Pavilion can be said to reflect the artistic conception of Du Mu's poem "a journey to the mountains" incisively and vividly, and the reason why aiwan Pavilion is famous is that it ranks among the four famous pavilions in China, to a large extent, it also benefits from this poem. But don't get me wrong, Du Mu's "journey to the mountains" is not a poem specially written for this pavilion. Du Mu lived in the Tang Dynasty. AI Wan Ting was renamed by Bi qiufan, governor of Huguang in the Qing Dynasty, according to Du Mu's poem. However, there is another folk saying about the origin of the pavilion name. It is said that Yuan Mei, a young talent from the south of the Yangtze River, once made a special trip to Yuelu Academy to visit Luodian, the head of the mountain. However, Luodian was already famous all over the world. He didn't want to see such a rising star at all. Yuan Mei turned around and went up the mountain without saying a word. On Yuelu Mountain, Yuan Cai Zi's poetry flourished

　　Dafa saw a scene and wrote a poem. Only when he arrived at the red leaf Pavilion, he only copied Du Mu's poem "a journey to the mountains" and left out two words. The last two sentences were copied as: "stop and sit in the maple forest, frost leaves are red in February flowers." When Luo Dian heard about it, he went up the mountain with it. Along the way, he saw Yuan Mei's poems, full of talent and praise. When he arrived at the red leaf Pavilion, he understood them all at once: This is changing the way to say that I don't "love late" and don't care for the younger generation. Come on, let's change the name of this pavilion to "aiwanting". Thus, the red leaf Pavilion became the love evening Pavilion.

　　Legend belongs to legend. When it comes to the scenery, aiwan Pavilion is worthy of being a unique scenery of Yuelu Mountain. There, in spring, the mountains are green; in summer, the moon is bright and the wind is clear; in autumn, the forests are dyed; in winter, the snow is white. At this moment, we have been able to clearly see the whole picture of this world famous Pavilion. The pavilion faces east from the west, with mountains on three sides and maple leaves on all sides. It is surrounded by streams on the left and right. There are grotesque rocks in front and behind, with mountains, trees, streams and stones flowing.

　　For AI Wan Ting, one word can be used to describe it ancient. AI Wan pavilion has both ancient shape and ancient meaning, and is good at ancient taste.

　　Let's talk about ancient forms first. This is a typical Chinese classical garden pavilion. It is built with double eaves and four pinnacles. Double eaves means two sets of roofs, which makes the pavilion vigorous and natural; four drapes means four bevels, which makes the pavilion dignified and dignified, square and bright; the sharp roof makes the pavilion have a centripetal cohesion. All of these are a manifestation of Chinese traditional culture, especially the reflection of the thought of stressing "reason", "standing up" and "unification" in Neo Confucianism culture. AI Ting Ting has condensed many essences of China's traditional culture, and it is difficult for the weird people to visit them. The eaves angle of the pavilion is inverted concave curve and tilts upward, which makes the original heavy and sinking Pavilion top have a lively and elegant feeling. In addition, its red pillars, green tiles, white jade guardrails and painted caisson all reflect the ancient beauty of this century old Pavilion.

　　Let's talk about its ancient meaning. Ancient Chinese architecture attaches great importance to Feng Shui, that is to say, Yin Yang and five elements, which is also reflected in AI Wan Pavilion. Aiwanting is backed by bixu peak, the main peak of Yuelu Mountain. There is a ridge winding down on the left and right, and in front of it, you can see the surging water of Hunan. This terrain is in line with the traditional layout of "left green dragon, right white tiger, rear Xuanwu, front rosefinch". Besides, it is surrounded by mountains on three sides, with luxuriant trees, which belong to trees; the stream encircles the "banmiao fangtang", which belongs to water; the pavilion sits in the West and faces the East, with the morning light, which belongs to fire; the pavilion stands high on the earth mound, with strange stones, which belongs to earth. In the five elements of "gold, wood, water, fire and earth", there is only "gold" missing, so the pavilion is painted with red lacquer, and the five elements are complete, which is very lucky.

　　The most important thing is the ancient taste of aiwan Pavilion. There are many anecdotes around the pavilion. The story of Luo Dianqu changing the name of the pavilion mentioned above is an example. Of course, it's just a legend, but it's true that Chairman Mao visited here frequently in those years. Comrade Mao studied and worked in Changsha for 10 years from 1913 to 1923. In his 10 years of life, young Mao took his best friends Cai Hesen, Luo xuezan, Zhang kundi and others to tour the Xiangjiang River many times and climb the Yuelu Mountain, where he "pointed out the rivers and mountains and encouraged the writing". On the one hand, he exercised his body, on the other hand, he explored the truth, and at the same time, he enhanced the friendship between them. It can be said that he killed three birds with one stone.

　　On this day, you can see a love Pavilion full of spirituality. However, this ancient pavilion is full of hardships. In the past, the pavilion was full of ruins. Luo Dian made great efforts to repair it, dredge waterways, transplant flowers and trees, which made the pavilion full of vitality. The couplet you see on the pavilion column is the one Luo Dian wrote: "the mountain path is red and comfortable in the evening, and five hundred young peaches are new; the gorge mountain is deep and green, and a pair of tamed cranes are waiting to be caged." It shows the elegant demeanor of AI Wan Pavilion. However, after several vicissitudes, the pavilion was destroyed and repaired repeatedly. It was not until the founding of new China that it was fully restored. In 1952, Hunan University appropriated special funds to rebuild the pavilion. At that time, President Li Da of Hunan University wrote a special letter asking Chairman Mao to write the name of the pavilion. At this moment, the plaque with gold-plated red background on the pavilion lattice was written by chairman himself. The poem plaque of "Qinyuan spring Changsha" hanging in the pavilion is also the chairman's handwriting, which makes the ancient pavilion more brilliant. Aiwan pavilion has become the symbol of the ancient city of Changsha.

　　長沙旅游英文版導游詞篇6

　　The Exhibition of Inscribed Bamboo Tablets of Wu Kingdom of the Three Kingdoms at Changsha

　　Ladies and gentlemen,

　　Welcome to Changsha museum. We’ll be here to visit “The Exhibition of Inscribed Bamboo Tablets of Wu Kingdom of the Three Kingdoms at Changsha and The Years of Unearthed Most Valuable Cultural Relics”. I hope my explanation can satisfy you!

　　Now, we are in the first exhibition hall. Here, it adopts panoramic technique, and restores the site of unearthing Bamboo Tablets of Wu Kingdom. In 1996, during July to November, in the southeast of Wu Yi square, team up with Ping He Tang Department. The exhumations were carried on by Changsha relics work teams. They unearth 61 archaic wells during the Warring States period and the Ming and Qing Dynasty, and found out 3000 kinds of relics, like copper, iron bamboo, wood, ceramics, and so on. To people’s astonishment, in the No.22 archaic well, they found lots of bamboo tablets and wooden slips. After confirming, they are the relics of Sun Wu in Three kingdoms 1700 years ago. These patches of relics would replenish the lacked historical materials of three kingdoms exactly. Our country once had four discoveries: The oracle bone inscription of Yin, bamboo tablets and wooden slips of Tunxu in northwest China, Cultural books of Dunhuang stone room, Files of Qing cabinet. Bamboo Tablets of Wu Kingdom of the Three Kingdoms at Changsha can be mentioned in the same breath with the four discoveries, and become the searching subject of international academia.

　　Everybody! Please look at the cross section reconstruction of the NO.22 archaic well. Its upper part of opening was damaged when it was excavating. This is an irregular circular shape vertical shaft; the bottom has a bag form likely. The opening of the well has a length 3.5 m from south to north, 3.1 m from east to west, and 5.6 m in depth. The opening is covered with pure red brown color clay, 1.5 m deeper of which is the bamboo tablets and wooden slips layer. The bamboo tablets and wooden slips layer is 50 cm thick in center and 20 cm thin on all sides, piled up with slope form. The ropes tied the bamboo tablets and wooden slips have become rotten, but we can see they were buried by bundles at that time. There are more than 10,000 pieces of bamboo tablets and wooden slips by the initial statistics. The second layer is the gray brown clay layer of 3.1 m thick, among them mix up with lots of bamboo wood scrapes, grass scrapes, leaves, fragmentary bricks, pottery and porcelain and so on. At the bottom of the well is another small well, which has square wooden frame. The four corners are nailed by a stick of spile inlayed with two wooden boards as the well wall. The circle of the well is 93 cm long, 58 cm tall. The function of this small well is probably for gathering the groundwater from all sides of the well, and then put forward to pour out with water pitcher and other tools in order to maintain the well space dry. This is the living photo taken by the time of excavating.

　　Analyzing the structure and relics of the well NO.22, it is an ancient well for storing food. The climate of Changsha is so hot, wet and rainy that the food is easy to be rot, but the circumstance under the ground of 10 m depth is just like as a modern refrigerator. The archaeological discoveries approved that people had used this storing method from the time of Shang dynasty.

　　You may ask that, why were the bamboo tablets of Wu Kingdom buried in the well? There are two statements. The first one considered that in the period of Three Kingdoms, there were so many wars, the suddenly burst-out war made people bury them here in a hurry. The other considered that to bury them in the well may be a way of dealing with the records in the past.

　　Now please look at the photo. This is the photo of unearthing the No.22 well. We can see that the bamboo tablets and wooden slips were soaked in the mud. Why can they be kept intact for over 1700 years? One of the important reasons is that the ground water level in Changsha was very high, and the bamboo tablets and wooden slips were soaked in the water. Besides, they were buried deeply; they can be sealed up wall. With these, they can be kept intact for over 1700 years.

　　長沙旅游英文版導游詞篇7

　　Hello everyone! I'm glad to accompany you to visit Yuelu Mountain scenic spot

　　Yuelu Mountain, located on the West Bank of Xiangjiang River in Changsha City, is the tail of the 72 peaks of Hengshan Mountain. It has been a famous scenic spot since ancient times Although Yuelu is not high, it is indeed a famous mountain with rich cultural heritage. There are 15 places listed as key cultural relics protection units at or above the provincial level. Qingfengxia, aiwanting, Lushan temple, baihequan, caie's tomb, Huangxing's tomb, Yuwang's tomb, Yunlu palace, Yuelu Academy and other nearly 100 scenic spots are attractive everywhere.

　　Now, I come to Qingfeng gorge, the core scenic spot of Yuelu Mountain. Here lush forest, trees into Yin, streams around, three sides against the peak, beautiful scenery in the clip show, intoxicating. From Qingfeng gorge to the top of the mountain, a large number of primitive secondary forests have been preserved, with a total of 977 species of plants, 555 of which are wild seed plants, and exotic flowers and plants can be seen everywhere. At the entrance of Qingfeng gorge, one of the most famous pavilions in China, AI Wan Pavilion, stands high. AI Wan pavilion was built in 1972, the 57th year of Qianlong reign of Qing Dynasty. Its founder was Luo Dian, the head of Yuelu Academy, a scholar and educator at that time. In the past, Fenglin was all over Qingfeng gorge, so Luodian named the pavilion "Hongye Pavilion", also known as "Aifeng Pavilion". Later, the governor of Huguang, Bi Yuan, felt that the scenery here was very close to Du Mu's poem "a trip to the mountains" and changed its name to "Ai Wan Ting". Indeed, in late autumn, the top of Yuelu Mountain is shrouded in clouds and mist, and the maple leaves around aiwan pavilion are as red as fire and gorgeous as blazing, which vividly expresses the artistic conception of the poem.

　　Now, you can see the whole picture of aiwan Pavilion. It sits in the West and faces east, surrounded by mountains and craggy rocks. It is surrounded by streams on the left and right, with mountains, trees, streams and stones flowing in different directions. In his youth, when he was studying and working in Hunan No.1 Normal University, Comrade Mao often went to aiwanting together with Cai Hesen, Luo xuezan, Zhang kundi and other close friends to "point out rivers and mountains, excite and pronounce words", sometimes even all night. When the pavilion was rebuilt in 1952, Li Da, the then head of Hunan University, asked Chairman Mao to write a title for the pavilion. Chairman Mao happily wrote down the three characters "Ai Wan Ting", which is the plaque on the lintel of the pavilion.

　　Now you can see that there is a couplet on the pavilion: "the mountain path is red and comfortable at night, and five hundred young peaches are new; the clouds in the gorge are deep and green, and a pair of tamed cranes are waiting for the cage." This is the title of Luo Dian, the builder of AI Wan Pavilion. It shows the style of AI Wan Pavilion at that time.

　　When Changsha and Kagoshima became friendly cities, aiwan Pavilion, as a symbol of the ancient city of Changsha, was imitated and built in Japan, thus becoming a messenger of Sino Japanese friendship.

　　長沙旅游英文版導游詞篇8

　　Hello, I'm Peng Yi, your guide. Welcome to Yuelu Mountain, the scenic spot of Changsha.

　　Yuelu Mountain is located in the West Bank of Xiangjiang River in Changsha City, with a total area of 1 It covers an area of 36 square kilometers. It is a part of Hengshan Mountain, one of the five mountains. There are 72 peaks in Nanyue Mountain, headed by Huiyan peak in Hengyang City, Hunan Province. It is said that the North geese come from the south. From autumn to spring, they no longer fly south over this peak. They just spend the cold winter in this warm place like spring. They wait until spring comes and then go north, so they are called Huiyan peak. Wang Bo, a poet of the Tang Dynasty, wrote a poem in preface to Tengwang Pavilion: "the wild geese are frightened by the cold, and the sound breaks the Hengyang river.". As we all know, Hengyang City is known as "Yancheng". This is how it got its name. The word "Lu" of Yuelu mountain means "at the foot of the mountain" in the ancient Chinese. Yuelu Mountain is named because it is the last of the 72 peaks in Nanyue.

　　Yuelu Mountain is not high in the sea. The highest peak is only 300 meters, but it is very famous. The main reason is that at the foot of the mountain there is one of the four famous pavilions in China, aiwan Pavilion. Aiwanting, formerly known as "hongyeting", is also known as "aifengting", which is named after the famous poet Du Mu of the Tang Dynasty who said, "stop and sit in the maple forest at night, frost leaves are more red than February flowers". Mao , a great man of a generation, also had a long history with AI Wan Ting: as early as 1913 to 1921, when he was in the First Normal University of Hunan Province, Mao often talked with his teachers, friends, elders and revolutionary comrades at the side of AI Wan Ting at the foot of Yuelu Mountain to point out the country, encourage the writing and freely talk about the revolutionary ideal. After the founding of the people's Republic of China, Chairman Mao wrote "Ai Wan Ting" in calligraphy at the invitation of President Li Da of Hunan University in 1952. Now, the plaque on AI Wan Ting is Chairman Mao's handwriting.

　　Well, have a good time!

　　長沙旅游英文版導游詞篇9

　　Good morning! Welcome to the beautiful star city - changsha, first of all, please allow me, on behalf of all the staff of travel agencies was the warmest welcome the arrival of you, welcome to the "red sun" tour of the organization, is the red line, because we go. Shaoshan is the rising sun, so this journey we call red sun.

　　To introduce myself, I am the red sun tour guide, my name is zhao, in order to facilitate you can call me xiao zhao, on xiao zhao left, that is our director of master, master X X master drive technology is good, the rich, treats people the enthusiasm, so we all can be at ease in his car, you have what problem can carry out on the road, xiao zhao and X teacher will try our best to service for you, ok, let's have a great journey together!

　　Our journey began, and that is now under our feet with a "openning the first all the way" of the famous wuyi avenue and no.3, it represents the changsha tomorrow, changsha boom radiates away from here, is founded in 1951 on May 1, so hence the name, was the first asphalt road, the road only 9 meters wide, but along with the development of The Times, traffic developed, 9 meters wide far cannot satisfy the shuttle vehicles. Until 20xx, spent five months time to repair, that is what we see now, with all my heart

　　Of 51 avenue, east railway station, west check the xiangjiang river bridge, a total length of 4138 meters, up to 60 meters in length, road for double tenth lanes, no.3 traffic is orderly, but most of the drivers don't want to go this way, is this why? On the road there are 3 sets of original and 6 digital television monitoring equipment, carelessly is easy to copy brand, so drivers is have a love-hate relationship!

　　Where the source of the wuyi avenue? She is behind the changsha railway station, she construction in 1975, completed in 1977, with the Shanghai railway station ` Beijing railway station called China's three largest train station, that in the middle of the railway station there is a clock tower, tower 63.7 meters high, the clock tower at the top of the hour will be played best young's "east is red" LeDian, as if to tell you that you have come to the generation of a great man of chairman MAO's hometown - hunan. In the clock tower above, there is a building that xiao zhao excuse me everybody, think what is she like? Yes, she is the red torch. Maybe someone will ask, now that is the torch, why not be waving? But go straight into the blue sky? Xiao zhao to the problem have to explain for everybody, because before railway station built, comes at a time - leather, stylist designed to float to the left her, said there will be left; In the designed to the right, say again afraid will have the right, then, designer simply put her into a straight at the torch of the above. In fact, she is very like a specialty: let's hunan capsicum frutescens var, she is our chairman MAO's favorite kind of food, she also is a symbol of our people of hunan hot and enthusiasm, not to have such a saying: people are not afraid of spicy sichuan, guizhou people is afraid of hot, hunan people are afraid of not hot.

　　Ok, now let's Yuan Guling overpass, why called Yuan Guling overpass? And not called Li Guling ` the wangjialing overpass? Because it is said that in the large pieces of the earth that is inhabited by a certain family. So in the construction of the bridge was named after had to. It is built down, in addition to the beautiful and also have the effect of ease the earthquake. Can anyone who has both advantages and disadvantages, hunan is a rainy provinces, if encounter rainy weather, the bridge will be accumulated rainwater, formation water bring pedestrians through the troubles and inconvenience caused. I'm afraid this is hou only white water rafting and line!

　　That is on the right-hand side of the xiao zhao shaoshanlu, because was not to shaoshan road, then built the road; Shaoshan.

　　Good, that you pay attention to have a look at the trees on both sides of the tour bus, it is in the city of changsha were: camphor trees, camphor leaves small but, under the big camphor tree is a good place to enjoy cool air, using camphor tree of camphor ball can drive midge catch ants, took a few pieces of camphor tree chew Ye Qing washed into the mouth, can also be sober refreshing. About the camphor tree,

　　In changsha, there is such a local custom, it is the parents to marry the daughter of a set of camphorwood furniture is very decent. On the left hand side, xiao zhao is welcome road, 1972, President Nixon's visit to welcome the President of the United States and to build a road. Across the welcome road is a red and white building, she is 2 hospital of hunan province the government.

　　Were made, xiao zhao mentioned that we're here to learn about the tree of hunan province, it is the magnolia tree, it is from guangzhou introduced a tree. Suiting the city of changsha, azaleas, see the cuckoo that can want to went to the countryside, three in April, when the brilliant red cuckoo open full of hills, not to mention how beautiful. Fancy suiting of hunan province, is a hibiscus, since ancient times, hunan is known as lotus countries. Chairman MAO's poem says, "the kingdom of the lotus from zhaohui". Lotus, also can be divided into water and cotton rose hibiscus. Then xiao zhao, please everyone: "what is water lotus? Cotton rose?" Ha ha! Cotton rose is magnolia, water lotus is lotus.

　　Ok, now let's to lotus road, beside the lotus road, changsha is the new lotus square, you can see in the middle of a sculpture, that is the daughter of liuyang river, you must be attracted by her long hair? The daughter of liuyang river nine curved hair, a symbol of the liuyang river nine bending. It reminds us of the beautiful sounds of "liuyang river", the product comforms to the drawing that xiao zhao here, give you sing a song "liuyang river", we hope you enjoy it.

　　Okay, now we see the underlying white doves building is the famous peace hall business building. Peace in Japanese is the meaning of peace, meaning and harmonic development. There is a sino-japanese joint venture of shopping malls, Japan accounted for 60% of the company, shareholders shareholder China accounted for 40%. Before peace hall was built, the unearthed here most of the country's bamboo slips, which records the chu the history of The Three Kingdoms period, now the peace of the sixth floor display, also has people in shopping may wish to visit.

　　In front of the hall of peace is the wuyi square, square in the middle there is a huge music fountain, at eight o 'clock every night, music fountain will dance with music. Now please look the top of the wuyi square, you can see a small house, like the eyes there is big eyes "- the voice of the golden eagle.

　　長沙旅游英文版導游詞篇10

　　Changsha city, referred to as "long, nickname" star city ", "chu city", is also the provincial capital of hunan province, my hometown. By mountain city is the most valuable gift of nature to changsha. The beautiful land of write too much better on historical spanning, dufu.longhai left "jiangnan landscape, the fallen petal season and every gentleman" song of eternal; Zhang Shi song dynasty, zhu xi in yuelu academy teaching twice; More generation great man xxx crowd j head, high-spirited, encouraging words...

　　When it comes to changsha, people naturally think of j head, the xiangjiang river sight. Orange continent, some people say that it is a painting, plum for spring, zhu qing Elizabeth Barbara ohm, orange, yellow, orange, green, silver. Orange continent, someone says it is a poem, between heaven and earth day flow, the ancient and modern in character. The emotion recalling ancientry, master the ups and downs. Orange continent, is the green pearl inlaid in the xiangjiang river, changsha is the pride of the people. Xiangjiang river sight all sight fully reflects the natural scenery in hunan province, a beautiful environment, is a good place for tourists sightseeing trip, and citizen exercise night tour of the state. Xiangjiang river is the mother river of the changsha, it surging south, bubbling to the north, zhao mountain in changsha city, the three han alum turned to the northwest, to Joe for wangcheng, in yueyang dongting, through the changsha city about 25 kilometers. The xiangjiang river on both sides of the red cliff, such as chardonnay, white as snow, sand willows, such as silk, Qiang sails as a cloud, make a beautiful sight along the river in changsha.

　　When it comes to changsha, nature is little not food. Hunan cuisine is one of the eight great cuisines of China. Today changsha delicacies already known: squid spicy small lobster, iron plate, stinky tofu, hot and sour powder... Eating in changsha, oneself of breath, "food" is interesting, such as "eat" such as drunk. In star city streets, how many traditional snacks waiting for, and how many trendy snack make people hope.

　　With the expansion of the city, the changes of flickering skyscrapers. At the same time, the street is lined with trees on both sides, we like to live in the garden. Straight, clean, clean, spacious avenue of traffic of the city changes with each passing day, make the camp of the new road tunnel urbanization construction on a new stage; Wuhan-guangzhou high-speed accelerated economic exchanges and coastal cities in central China, greatly improved the living standards of people; The city subway and light rail would be built and also greatly facilitates people's travel.

　　Changsha, zhuzhou and xiangtan urban agglomeration in 20xx formally approved by the national construction of a resource-conserving and environment-friendly comprehensive reform pilot area, become the rise of central China "engine", drive the economic development of China. Was to press evaluation, "changzhutan economic integration both experience and lessons, whether success or setbacks, will be to the Yangtze river delta, the pearl river delta, bohai sea region these newcomers profound enlightenment." Believe in changsha will be more beautiful tomorrow.

　　I love my hometown, my beautiful star city - changsha.

　　長沙旅游英文版導游詞篇11

　　Hello, everybody! I ‘am so happy to be your guide during your visit in Changsha. My name is Molly. I’m from CITS. On behalf of my company, I warmly welcome you to visit Changsha. And this is Mr.Liu, our driver. He is the man of merit. He is responsible and experienced, so you are all safe. If you have any questions, don’t be shy, tell me, please. I will try my best to make your journey interesting and unforgettable.

　　Now I‘d like to remind you of some important things. First, we are in the bus now, please being careful to avoid dangerous. Second, we are a group of 30 people, in order to avoid unnecessary problems, please be punctual during your travel. Third, please stay healthy and ensure your life is regular. Now the weather in Changsha is changeable. So you should pay attention to the weather report.

　　Changsha is the capital city of Hunan Province. Now Changsha is repairing subway, so the traffic is not very well. But it also has many places to go, like Hunan Provincial Museum, Tianxin Pavilion, Chairman Mao’s old house, Orange Islet, and so on. In all, Changsha is as beautiful as you thinking.

　　Last, please take good care of you personal belongings: such as passport, wallet and handbag.

　　Thank you for attention.

　　Have a nice trip!

　　長沙旅游英文版導游詞篇12

　　Changsha, though not nearly as prosperous Hong Kong than atmosphere in Beijing, but still has her own beauty.

　　Changsha is a beautiful place, there are beautiful as pavilion, love late pavilion. At night, lights, like the stars in the sky, twinkle.

　　Changsha charactizing a fine spring, spring breeze blow gently. Sunshine in March, the flower is gorgeous. The flower azalea is indescribable.

　　Summer, known as the "four big stove" one of changsha is hot. Cicada hot straight called "cicadas, cicada," dog hot tongue, floppy chicken wings. No matter how the weather during the day, children come out to play, so they had a hot, can't help but to the sun.

　　Autumn, the leaves fall, the fruit is ripe, the farmer uncle smile red in the face. The wild goose south, ants and squirrels have in preparation for winter food.

　　Winter, heavy snow, the children can be happy, because you can snowball fights, make a snowman! Leaves a also have no, many small animals also for the winter. The children are in the warm home looking at the beautiful snow...

　　Changsha year the four seasons scenery attractive, no matter day or night, she is always a kind face.

　　Changsha snack is to let a person dazzling, stinky tofu, bean jelly, roast sweet potato, onion cakes, taste shrimp, sucking screw... Is numerous, even the saliva all can't help flow down.

　　Changsha tourist resort also has a lot of, such as: taiping street, small Simon, as pavilion, baisha ancient, yuelu academy, and so on some places of interest. But they speak well "nobody's perfect, gold without gather" changsha ointment is loop mirror is not good, can see garbage everywhere, air is polluted by a lot.

　　Changsha is our common home, when I grow up must see her construction better, become a more attractive city.

【長沙旅游英文版導游詞】相關文章：

長沙旅游作文08-14